Odcinki

Rodzeństwo Dubek, Cary i Brooke, wiedzie mało satysfakcjonujące życie w Nowym Jorku. Cary jest zmagającym się aktorem, Brooke próbuje sił jako pośredniczka nieruchomości. Ich świat zostaje wywrócony do góry nogami, gdy dowiadują się, że ich 13-letni brat Chase, występujący teraz jako ChaseDreams, stał się sensacją internetu z viralowym hitem „Marzenia”. Rodzice nalegają, by wspierali brata na premierze jego teledysku, co zmusza Cary’ego i Brooke do bolesnego zderzenia z nową, absurdalną rzeczywistością sławy ich nastoletniego krewnego.

Kariera Chase’a nabiera tempa, a rodzeństwo próbuje uszczknąć coś z jego sukcesu. Brooke i Cary towarzyszą bratu na jego pierwszej czerwonej dywanie, co staje się okazją do komicznych starań o darmowe prezenty i uwagę mediów. Brooke wykorzystuje nową pozycję, by zaimponować byłemu chłopakowi, natomiast Cary próbuje nawiązać znajomości w branży aktorskiej. Szybko jednak odkrywają, że bycie „tymi drugimi” na luksusowej imprezie wiąże się z bolesnym lekceważeniem przez otoczenie.

Chase zostaje uwikłany w udawany związek z inną nastoletnią gwiazdką, co ma pomóc w promocji ich wspólnego singla. Brooke, zafascynowana nowym światem, próbuje odnaleźć się w roli asystentki i przypodobać wpływowej menedżerce, Shuli. Tymczasem Cary mierzy się z absurdalnym castingiem, który wymaga od niego grania „przeciętnego faceta”. Rodzeństwo zaczyna rozumieć, że w show-biznesie nawet uczucia są starannie wyreżyserowanym produktem marketingowym.

Kariera Chase'a wkracza na nowy grunt, gdy jego sztab postanawia pozyskać społeczność LGBT za pomocą "przypadkowego" wsparcia. Cary, jako jedyny wyoutowany gej w rodzinie, zostaje zaangażowany w proces kreowania wizerunku brata jako ikony dla młodych homoseksualistów. Brooke stara się dowieść swojej wartości jako agentka, podczas gdy Cary odkrywa, że bycie „twarzą” kampanii marketingowej brata ma swoją gorzką cenę i prowadzi do absurdalnych sytuacji w jego własnym życiu uczuciowym.

Chase wraca do swojej dawnej szkoły średniej, aby wystąpić na balu. Towarzyszą mu starsze rodzeństwo, Brooke i Cary, którzy mają nadzieję na ponowne spotkanie ze swoimi dawnymi znajomymi i udowodnienie im, że osiągnęli sukces w Nowym Jorku.

Chase nagrywa swój kolejny teledysk, co staje się dla rodzeństwa okazją do wejścia za kulisy wielkiej produkcji. Brooke, chcąc poczuć się ważna, próbuje przejąć kontrolę na planie, co prowadzi do konfliktów z ekipą. Cary natomiast dostaje szansę na mały epizod w klipie, jednak jego aktorskie ambicje zostają wystawione na próbę przez absurdalne wymagania reżysera.

Chase zmaga się z nagłym krwotokiem z nosa, co w świecie mediów społecznościowych zostaje natychmiast uznane za objaw „tajemniczej choroby”, mającej wzbudzić współczucie fanów. Brooke i Cary próbują wykorzystać tę sytuację, by zbliżyć się do wpływowych ludzi z branży muzycznej na prestiżowej imprezie. Ich pogoń za uznaniem prowadzi do serii żenujących wpadek, które obnażają desperację rodzeństwa.

Młody idol Chase obchodzi swoje czternaste urodziny. Z tej okazji organizowana jest wielka impreza z transmisją na żywo, która staje się dla rodzeństwa kolejną szansą na ugranie czegoś dla siebie. Cary próbuje nawiązać znajomości w branży filmowej, a Brooke usiłuje udowodnić swoją wartość jako menadżerka. Całość w prześmiewczym tonie ukazuje realia współczesnych celebrytów i desperacką walkę o popularność w cieniu sukcesu młodszego brata.

Rodzina świętuje premierę płyty nastolatka podczas hucznej imprezy w samolocie. Podniosłą atmosferę przerywa wyznanie Chase’a o zmarłym ojcu, co zmusza Brooke i Cary’ego do konfrontacji z bolesną prawdą o rodzinnej przeszłości. Gdy matka, Pat, pęka pod presją kamer, na jaw wychodzą szokujące fakty.

Rodzina Dubeków trafia na galę MTV. Podczas gdy Chase przygotowuje się do przełomowego występu, Brooke i Cary muszą zmierzyć się z nagłą sławą swojej matki, która staje się nową ulubienicą Ameryki. Rodzeństwo odkrywa, że ich własne ambicje bledną przy sukcesie bliskich, co prowadzi do gorzkich, ale zabawnych refleksji.

Sytuacja w rodzinie Dubeków ulega drastycznej zmianie. Chase oficjalnie kończy karierę piosenkarza i rozpoczyna studia na NYU, by zaznać normalnego życia. Jednak prawdziwą gwiazdą staje się ich matka, Pat, która prowadzi niezwykle popularny talk-show. Cary boryka się z serią dziwnych zleceń jako prezenter, a Brooke desperacko szuka nowego talentu do wypromowania. Szybko okazuje się, że anonimowość Chase’a na uczelni jest niemożliwa, co prowadzi do jego powrotu do show-biznesu pod skrzydła siostry.

Brooke próbuje pomóc mamie zacieśnić więzi z fanami, co kończy się wielogodzinnym, wyczerpującym maratonem przytulania. Tymczasem Cary i jego chłopak Jess oprowadzają po Nowym Jorku młodego geja i jego ojca, co prowadzi do serii komicznych nieporozumień na tle różnic pokolowych. Chase zaskakuje wszystkich drastyczną zmianą wizerunku – przefarbowaniem włosów na blond, co w świecie mediów staje się wydarzeniem dnia. Odcinek celnie punktuje powierzchowność współczesnej popkultury.

Brooke i Cary próbują odnaleźć się w elitarnym świecie mody, gdy ich młodszy brat zostaje gościnnym redaktorem kultowego magazynu. Cary, desperacko pragnąc uznania, stara się zaimponować wpływowym osobistościom z branży. Tymczasem popularność Pat osiąga poziom, który staje się dla niej fizycznie i psychicznie przytłaczający.

Kariera Pat nabiera zawrotnego tempa, a jej talk-show staje się medialnym fenomenem. Brooke stara się profesjonalnie zarządzać sukcesem matki, mierząc się z absurdalnymi wymaganiami branży. W tym samym czasie Cary desperacko walczy o rolę w nowej produkcji, co zmusza go do przekraczania własnych granic.

Brooke i Cary odkrywają, że Chase dołączył do modnego, nowoczesnego kościoła dla celebrytów. Rodzeństwo, podejrzewając ukryte motywy organizacji, próbuje zdemaskować ich konserwatywne poglądy, co prowadzi do serii komicznych konfrontacji. W tym samym czasie Pat zmaga się z ogromną presją bycia „ulubienicą Ameryki” podczas publicznego wydarzenia.

Matka rodzeństwa oficjalnie zostaje królową porannej telewizji. Gigantyczny sukces Pat sprawia, że Brooke i Cary czują się jeszcze bardziej niewidzialni, co popycha ich do desperackich prób zaistnienia. Podczas gdy Cary próbuje wykorzystać znajomość z niszowym reżyserem, Brooke usiłuje udowodnić swoją wartość jako prężna agentka.

Młody celebryta niespodziewanie zostaje współwłaścicielem drużyny NBA. Brooke próbuje wykorzystać tę sytuację, by wejść do świata wielkiego biznesu i sportowej elity, jednak szybko zderza się z absurdalnymi realiami. Cary z kolei przechodzi kryzys tożsamości, próbując desperacko zdobyć rolę, która zapewniłaby mu prestiż.

Kariera Pat Dubek wchodzi na jeszcze wyższy poziom, gdy otrzymuje propozycję prowadzenia kultowego teleturnieju. Brooke widzi w tym szansę na zbudowanie potężnego imperium, ale sukces matki staje się dla niej coraz trudniejszy do udźwignięcia. Tymczasem Cary, zdesperowany by zdobyć rolę w prestiżowym filmie, decyduje się na drastyczne kroki.

Sukces najmłodszego syna i matki osiąga apogeum, co wpędza Brooke i Cary’ego w poczucie totalnej porażki. Podczas gdy Chase i Pat dominują w mediach, rodzeństwo próbuje odnaleźć sens w swoich coraz bardziej absurdalnych zajęciach. Cary desperacko walczy o uwagę na planie filmowym, a Brooke zaczyna kwestionować swoją rolę jako menadżerki. To gorzka, a zarazem komiczna analiza zazdrości i życia w blasku cudzej chwały.

Rodzeństwo Dubeków próbuje odnaleźć się na prestiżowym pokazie mody, co staje się tłem dla ich osobistych kryzysów. Brooke zaczyna kwestionować swoją obsesję na punkcie kariery, gdy orientuje się, jak wiele poświęciła dla branży. Cary z kolei musi podjąć ważną decyzję dotyczącą swojej aktorskiej przyszłości.

Sytuacja rodzeństwa Dubeków ulega diametralnej zmianie. Po latach porażek Cary w końcu doczekał się premiery swojego filmu, jednak obsesyjnie sprawdza reakcje widzów w kinach, co prowadzi do komicznych sytuacji. Brooke, znudzona byciem menadżerką, ogłasza odejście z branży, by czynić dobro, lecz szybko odkrywa, że życie poza show-biznesem nie jest tak ekscytujące.

Brooke porzuca branżę muzyczną dla działalności charytatywnej, co owocuje absurdalną misją przewiezienia… pachy przez kraj. Tymczasem Cary, po sukcesie swojego filmu, desperacko próbuje utrzymać zainteresowanie mediów, angażując się w dziwaczne kampanie promocyjne. Pat zmaga się z izolacją wynikającą z jej gigantycznej sławy.

Cary w końcu zaczyna doświadczać smaku rozpoznawalności, co natychmiast uderza mu do głowy. Próbując zarządzać swoim nowym statusem „pół-celebryty”, wpada w spiralę komicznego narcyzmu. Brooke z kolei stara się odnaleźć w świecie profesjonalnego aktywizmu, ale jej metody wciąż bardziej przypominają bezwzględny marketing niż realną pomoc.

Brooke próbuje dowieść, że jej zaangażowanie w działalność charytatywną jest autentyczne, jednak jej wysiłki szybko zmieniają się w PR-owy spektakl. Cary, obsesyjnie goniąc za kolejną rolą, zaczyna tracić kontakt z rzeczywistością i przyjaciółmi. Tymczasem Pat stara się normalnie funkcjonować mimo statusu megagwiazdy.

Rodzeństwo Dubeków wybiera się na niezwykle długie, ambitne przedstawienie teatralne o tematyce AIDS. Cary, opętany wizją zdobycia prestiżowych nagród, próbuje wykorzystać obecność na spektaklu do budowania wizerunku poważnego aktora dramatycznego. Brooke z kolei zmaga się z nudą i próbuje udowodnić swoją empatię w sposób, który tylko obnaża jej egocentryzm.

Ambicje Brooke sięgają zenitu, gdy kobieta niespodziewanie wyrusza w podróż kosmiczną. Ten absurdalny krok ma być ostatecznym dowodem na jej wyjątkowość i zaangażowanie w sprawy wyższe. Cary z kolei przeżywa frustrację, próbując wypromować swój nowy projekt w cieniu spektakularnego wyczynu siostry.

Cary boleśnie przekonuje się, że branża filmowa nie ma litości dla jego wybujałego ego. Podczas gdy on mierzy się z druzgocącą krytyką swojego nowego projektu, Brooke stara się za wszelką cenę udowodnić, że jest dobrym człowiekiem, co prowadzi do serii komicznych katastrof.

Brooke organizuje wielki charytatywny teleton na rzecz zdrowia psychicznego, czyniąc Chase'a twarzą kampanii. Desperacko pragnąc dowieść swojej szlachetności, Brooke wpada w wir absurdalnych decyzji, w tym więzienia urzędników w schowku na szczotki i knucia przeciwko Benowi Plattowi. Tymczasem Cary wyrusza na zjazd absolwentów w Ohio, obsesyjnie dążąc do zdominowania dawnych znajomych swoimi sukcesami.

Cary, dzięki nowemu kontraktowi reklamowemu, w końcu spłaca swoje kredyty studenckie. Zamiast ulgi, czuje jednak pustkę, co popycha go do jeszcze dziwniejszych prób zaspokojenia ego. Brooke natomiast staje przed dylematem dotyczącym swojej moralności i przyszłości w branży, gdy jej „szlachetne” działania przynoszą nieoczekiwane skutki.

Drogi Brooke, Cary’ego, Curtisa i Lance’a przecinają się podczas pełnego napięcia dnia. Cary musi skonfrontować się z toksyczną naturą swojej ambicji, gdy jego zachowanie doprowadza do ostatecznego kryzysu w relacji z Curtisem. Brooke, po serii absurdalnych prób bycia „dobrą osobą”, staje przed szansą na autentyczną przemianę u boku Lance’a