Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Ted Kotcheff | ||
Joshua Kotcheff
(asystent)
|
||
Hynek Svoboda
(asystent)
|
||
Julian Wall
(asystent)
|
||
Vladimír Michálek
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Meg Thayer | ||
Billy Ray |
8,0
|
|
Yves André Martin
(również) (historia)
|
||
Producenci | Ocena | |
Silvio Muraglia
producent
|
||
Paul Pompian
producent
|
||
Jaime Comas Gil
producent (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scott Maitland
kierownik produkcji
|
||
Ondřej Nerud
kierownik produkcji
|
||
Ondrej Slama
kierownik produkcji
|
||
Šárka Cimbálová
koordynator produkcji
|
||
Gary Adelson
producent wykonawczy
|
||
Craig Baumgarten
producent wykonawczy
|
||
Daniel Sladek
producent wykonawczy
|
||
Jan Bílek
współproducent
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Dolph Lundgren
Michael Dane
|
7,1
|
|
Maruschka Detmers
Simone Rosset
|
||
Assumpta Serna
Marta
|
||
Gavan O'Herlihy
Dick Powell
|
||
John Ashton
Alex Reed
|
||
Simón Andreu
Alberto Torena
|
||
Pablo Scola
Belgado
|
||
Petr Drozda
Marcus
|
||
Roslav Walter
Kapitan policji
|
||
Michael Rogers
Zwolennik
|
5,0
|
|
Pavel Vokoun
Zwolennik
|
||
Martin Hub
Zwolennik
|
||
Jiří Kraus
Taksówkarz
|
||
Guilio Kukurugya
Kubański ambasador
|
||
Enid Rose
Kochanka
|
||
Robert Thomas
Ochroniarz
|
||
Alexandra Kotcheff
Dziecko nad rzeką
|
||
Thomas Kotcheff
Dziecko nad rzeką
|
||
Richard Toth
Operator CIA (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Fernando Argüelles
(kierownik zdjęć)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Stefano Mainetti | ||
Kostiumy | Ocena | |
Winkie McPherson | ||
Ellen Lutter
(garderoba)
|
||
Jennifer von Mayrhauser
(garderoba)
|
||
Montaż | Ocena | |
Ralph Brunjes | ||
Michele Conroy
(asystent)
|
8,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Stefano Mainetti
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Ramón de Diego Domínguez
charakteryzator
|
||
Marie Soudna
fryzjer
|
||
Scenografia | Ocena | |
Brian Eatwell
scenograf
|
||
Martin Maly
dyrektor artystyczny
|
||
Kevin Pierson
dekorator wnętrz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Terry Burke
imitator dźwięku
|
||
John Midgley
mikser
|
||
Scott Purdy
mikser ponownego nagrania
|
||
Scott Shepherd
mikser ponownego nagrania
|
||
Don White
mikser ponownego nagrania
|
||
Darren King
montaż dźwięku
|
||
Angie Pajek
montaż dźwięku
|
||
Michael Werth
montaż dźwięku
|
||
Stephen Barden
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Nelson Ferreira
montaż postsynchronu
|
||
David Drainie Taylor
montaż postsynchronu
|
||
Nelson Ferreira
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Yann Delpuech
projektant dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Garth Inns
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Jirí Vater
technik
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Carol L. Dudley
dobór obsady
|
||
Jessica Horáthová
dobór obsady
|
||
Melissa Skoff
dobór obsady
|
||
Pavel Cajzl
kaskader
|
||
Jindrich Klaus
kaskader
|
||
Jaroslav Peterka
kaskader
|
||
Pavel Vokoun
kaskader
|
||
Jeff Jensen
koordynator kaskaderów
|
||
Igor Jelen
elektryk
|
||
Jaromír Šimek
elektryk (druga ekipa)
|
||
Martin Grosup
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Colin Corby
operator kamery
|
||
Alessandro Bolognesi
operator kamery
|
Pozostałe
Proszę czekać…