Katy Keene

Katy zaczyna widzieć rzeczy nieco wyraźniej i potrzebuje pomocy Glorii, by zrealizować swój plan, który prowadzi ją do nieoczekiwanych wydarzeń. Chcąc wszystko naprawić, Pepper znajduje sposób, by pogodzić się z Jorge i Josie, ale musi też spróbować zapomnieć o ludziach ze swojej przeszłości. Jorge organizuje wiec, by powstrzymać sprzedaż budynku swoich rodziców, ale nie ma pojęcia, z kim przyjdzie mu się zmierzyć. Tymczasem Josie martwi się o Alexandra i zwraca się o pomoc do kogoś nieoczekiwanego.

Po otwarciu fabryki Pepper jest podekscytowana, że może wreszcie pokazać ją Katy, Josie i Jorge. Myśląc, że Pepper ma kłopoty, Josie opowiada Katy i Jorge o tym, co się dzieje, a oni zaczynają dostrzegać, że sprawy nie układają się tak, jak powinny. Katy znajduje niepokojące informacje na temat przeszłości Guya i musi zdecydować, jak poradzić sobie z tą sytuacją. Tymczasem Jorge podejmuje kilka dodatkowych prac, by pomóc rodzicom w ich trudnej sytuacji finansowej.