Pauvre Georges!

Georges (Grégory Gadebois) wyjechał z Francji do Quebecu i osiadł na wsi ze swoją żoną Emmą (Monia Chokri). Pewnego wieczoru, wracając ze szkoły, w której uczy francuskiego w Montrealu, zaskakuje Zacka (Noah Parker), nastolatka porzucającego szkołę, przeszukującego ich dom. Georges widzi w tym dziecku nowy projekt życia i postanawia go uratować. Ta decyzja, podejmowana wbrew wszystkim radom, sprowokuje niekontrolowane reakcje.

Obsada

Reżyseria
Średnia
Claire Devers -
Zélia Abadie (asystent) -
Gabrielle Mankiewicz (asystent) -
Scenariusz
Średnia
Claire Devers -
Jean-Louis Benoît -
Producenci
Średnia
Dominique Besnehard
producent
-
Richard Lalonde współproducent -
Nicolas Steil współproducent -
Camille Schumacher kierownik produkcji (asystent) (Belgia) -
Julien Sigalas kierownik postprodukcji -
Aktorzy
Średnia
Grégory Gadebois
Georges
-
Monia Chokri
Emma
5.0
Noah Parker
Zack Vachon
-
Mylène Mackay
Mathilde Galluccio
-
Pascale Arbillot
Lila Maurin
4.0
Stéphane De Groodt
Zweig
-
Patrice Robitaille
Charles Devline
-
Anne-Marie Cadieux
Marilyne Chevrier
-
Paul Doucet
Benoît Chevrier
-
Patrick Drolet
Rullin
-
Elise Guilbault
Mimi Devline
-
François Létourneau
Ballot
-
Sébastien Ricard Carlo Galluccio -
Zdjęcia
Średnia
Stefano Paradiso -
Julien Chassaignon (główna pomoc techniczna) -
Nicolas Mambourg (pomoc techniczna) -
Kompozytorzy
Średnia
Frédéric Vercheval -
Kostiumy
Średnia
Montaż
Średnia
Virginie Messiaen -
Charakteryzacja
Średnia
Sandra Campisi główny charakteryzator -
Karine Atalla charakteryzator -
Scenografia
Średnia
Frederic Devost dyrektor artystyczny -
Amanda Petrella dekorator wnętrz -
Marie-Hélène Labrecque główny rekwizytor -
Amanda Petrella rekwizytor -
Dźwięk
Średnia
Olivier Borde mikrofoniarz -
Thomas Desjonquères dźwięk -
Thomas Gauder mikser ponownego nagrania -
Patrick Ghislain mikser imitacji -
David Gillain mikser imitacji -
Vincent Maloumian imitator dźwięku -
Nathalie Piche mikrofoniarz -
Maxime Saleix montaż dialogów -
Efekty specjalne
Średnia
Jean-Christophe Bourgeois technik -
Pozostała Ekipa
Średnia
Pierre Pageau dobór obsady -
Daniel Poisson dobór obsady -
Brice Dejardin kamerzysta (asystent) -
Bruno Ferland oświetlenie -
Stefano Paradiso operator kamery -
Sébastien Raymond fotosista -
Michaël Bier dobór obsady (Belgia) -