Georges (
Grégory Gadebois) wyjechał z Francji do Quebecu i osiadł na wsi ze swoją żoną Emmą (
Monia Chokri). Pewnego wieczoru, wracając ze szkoły, w której uczy francuskiego w Montrealu, zaskakuje Zacka (
Noah Parker), nastolatka porzucającego szkołę, przeszukującego ich dom. Georges widzi w tym dziecku nowy projekt życia i postanawia go uratować. Ta decyzja, podejmowana wbrew wszystkim radom, sprowokuje niekontrolowane reakcje.