| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Maurice Sessoms
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce) (druga ekipa)
|
||
| Jon Turteltaub | ||
|
Philip G. Atwell
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
George Marshall Ruge
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Geoffrey Hansen
(asystent)
|
||
|
Nate Grubb
(asystent)
|
||
|
Peter Thorell
(asystent)
|
||
|
Lauren Guilmartin
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Francisco Ortiz
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Doug Torres
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Aurora Warfield
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Sarah Fairchild
(asystent-stażysta)
|
||
|
Arianne Apicelli
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Castaldi
(asystent) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guy Efrat
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marta Forns-Escudé
(dodatkowy) (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aaron D. Forste
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Gibson
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Hekmat
(dodatkowy) (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brandy D. Pollard
(dodatkowy) (asystent) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Tierney
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dana Zolli
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Matt Lopez
(również) (historia)
|
||
| Doug Miro |
7,0
|
|
| Carlo Bernard |
7,0
|
|
|
Lawrence Konner
(historia)
|
||
|
Mark Rosenthal
(historia)
|
||
|
Jessica Lichtner
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Oren Aviv
producent wykonawczy
|
||
|
Jerry Bruckheimer
producent
|
||
|
Nicolas Cage
producent wykonawczy
|
7,5
|
|
|
Todd Garner
producent wykonawczy
|
||
|
Norman Golightly
producent wykonawczy
|
||
|
Chad Oman
producent wykonawczy
|
||
|
Mike Stenson
producent wykonawczy
|
||
|
Barry H. Waldman
producent wykonawczy
|
||
|
Trevor Waterson
nadzorca produkcji
|
||
|
Cecile Leroy Beaulieu
kierownik produkcji
|
||
|
Pat Sandston
współproducent
|
||
|
Ben Haber
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Baratta
kierownik produkcji
|
||
|
Tami Goldman
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Carla Raij
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Melissa Reid
kierownik produkcji
|
||
|
Pamela Thur
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Bruce Hendricks
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Nicolas Cage
Balthazar Blake
|
7,5
|
|
|
Jay Baruchel
Dave Stutler
|
5,8
|
|
|
Alfred Molina
Maxim Horvath
|
7,2
|
|
|
Teresa Palmer
Becky Barnes
|
7,2
|
|
|
Toby Kebbell
Drake Stone
|
6,9
|
|
|
Omar Benson Miller
Bennet
|
6,9
|
|
|
Monica Bellucci
Veronica
|
7,9
|
|
|
Alice Krige
Morgana le Fay
|
||
|
Jake Cherry
Młody Dave
|
||
|
James A. Stephens
Merlin
|
||
|
Gregory Woo
Sun-Lok
|
||
|
Wai Ching Ho
Chińska kobieta
|
||
|
Jason R. Moore
Rabuś w metrze
|
||
|
Robert Capron
Kolega młodego Dave'a
|
8,0
|
|
|
Peyton List
Młoda Becky
|
||
|
Sándor Técsy
Rosjanin
|
||
|
Marika Daciuk
Rosjanka
|
||
|
Nicole Ehinger
Abigail Williams
|
||
|
Adriane Lenox
Pani Algar
|
5,0
|
|
|
Ethan Peck
Andre
|
||
|
Manish Dayal
Pracownik biurowy
|
8,5
|
|
|
Oscar A. Colon
Kucharz
|
||
|
Joe Lisi
Kapitan policji
|
||
|
William Devlin
Oficer policji
|
||
|
Victor Cruz
Pracownik na parkingu
|
6,0
|
|
|
Melissa Gallagher
Kobieta na ulicy
|
||
|
Parisa Fitz-Henley
Dziewczyna Benneta
|
||
|
Brandon Gill
Student w łazience
|
6,0
|
|
|
Henry Yuk
Niosący chińskiego smoka
|
||
|
Jordan Johnston
Wredny dzieciak
|
||
|
Izuchukwu Mozie
Afrykański chłopak
|
||
|
Amit Soni
Indiański chłopak
|
||
|
Maha Chehlaoui
Gorąca laska
|
||
|
Adria Baratta
Studentka
|
||
|
Rosie Moss
Studentka
|
||
|
Ian Alda
Student fizyki
|
||
|
Sean Patrick Reilly
Times (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Ian McShane
Narrator (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,5
|
|
|
Tarek Arafat
Sprzedawca fajerwerków (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rich Campbell
Średniowieczny trubadur (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Farrer
Portier (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rohit Gaur
Wieśniak (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Johnathan Hallgrey
Prawnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jian
Sun Roc (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David MacDonald
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ryan O'Callaghan
Deszczowe dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lorna Pruce
Kobieta wypisująca mandat za złe parkowanie (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Aija Terauda
Sprzedawczyni (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Vixit Thamboun
Chiński mim (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Candice Wilson Cherry
Studentka (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Bojan Bazelli |
7,0
|
|
|
Patrick Loungway
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Tom Prate
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Hans Bjerno
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Trevor Rabin |
8,3
|
|
|
Paul Linford
(muzyka dodatkowa)
|
||
|
David Reynolds
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Michael Kaplan |
8,0
|
|
| Giovanni Lipari | ||
|
David Davenport
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Donna Maloney
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| William Goldenberg |
8,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Frank Barbosa
główny stylista
|
||
|
Alan D'Angerio
fryzjer
|
||
|
Ilona Herman
fryzjer osobisty: Nicolas Cage
|
||
|
Ilona Herman
charakteryzator osobisty: Nicolas Cage
|
||
|
Don Kozma
główny charakteryzator
|
||
|
Craig Lyman
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Bernadette Mazur
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Lora Scrignoli
fryzjer (druga ekipa)
|
||
|
Dina Sliwak
charakteryzator
|
||
|
Joseph Farulla
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Craig Lyman
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Polly A. Powers
charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Naomi Shohan
scenograf
|
8,0
|
|
|
David Lazan
dyrektor artystyczny
|
6,0
|
|
|
David Swayze
dyrektor artystyczny
|
||
|
George DeTitta Jr.
dekorator wnętrz
|
||
|
Madeline Austin-Kulat
główny architekt
|
||
|
Robert Antalocy
stolarz
|
||
|
Michael Auszura
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Mike Biskupski
rekwizytor
|
||
|
Tristan Paris Bourne
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Wendy Brown
rekwizytor
|
||
|
D. Tobias Denney
rekwizytor
|
||
|
Gerald DeTitta
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Gregory Hill
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Benton Jew
ilustrator
|
||
|
Timothy Joliat
główny konstruktor dekoracji (druga ekipa)
|
||
|
Timothy Joliat
rekwizytor
|
||
|
Clifford Klatt
rekwizytor
|
||
|
Marion Kolsby
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Tani Kunitake
ilustrator
|
||
|
Miguel López-Castillo
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Michael V. Maurice
rekwizytor
|
||
|
James Mazzola
główny rekwizytor
|
||
|
Jeffrey D. McDonald
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Ann Durnin Mckendry
rekwizytor
|
||
|
Ramona Messina
rekwizytor
|
||
|
Jeff Naparstek
rekwizytor
|
||
|
Richard Nelson
rekwizytor
|
||
|
Sean O'Connell
rekwizytor
|
||
|
Phillip Orozco
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Joseph S. Patire
główny architekt
|
||
|
Chuck Potter
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Bobby Roelofs
rekwizytor
|
||
|
David Schanker
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Jolie Scherberger
rekwizytor
|
||
|
Nathan Schroeder
ilustrator
|
||
|
Dylan Jude Sheridan
rekwizytor
|
||
|
Andrew Spagnoli
rekwizytor
|
||
|
Rodney Sterbenz
rekwizytor
|
||
|
Roxy Toporowych
rekwizytor
|
||
|
Robert Trager
główny architekt
|
||
|
Joel Venti
scenopis obrazkowy
|
||
|
Dana White
rekwizytor
|
||
|
Daniel Geary
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ross La Terra
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Christopher Boyes
mikser
|
||
|
Oleg Kulchytskyi
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin O'Connell
mikser
|
||
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
||
|
Beau Borders
mikser (dodatkowy)
|
||
|
Timothy R. Boyce Jr.
mikrofoniarz
|
||
|
John T. Cucci
imitator dźwięku
|
||
|
Laura Graham
montaż postsynchronu
|
||
|
Kimberly Harris
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
|
Adam Kopald
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
James Matheny
montaż dialogów
|
||
|
Dana McCommon
operator postsynchronu (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
F. Hudson Miller
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Shannon Mills
projektant dźwięku
|
||
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
||
|
Michele Perrone
montaż postsynchronu
|
||
|
Greg Steele
mikser postsynchronu
|
||
|
George Watters II
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Greg Zimmerman
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robb Boyd
montaż muzyki
|
||
|
Katie Greathouse
montaż muzyki
|
||
|
Nevin Seus
montaż muzyki
|
||
|
Jeanette Surga
nadzorujący montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
John Frazier
nadzorca efektów specjalnych
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
George Marshall Ruge
koordynator kaskaderów
|
||
|
Ronna Kress
dobór obsady
|
||
|
Daniel W. Barringer
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Monica Braunger
kaskader
|
||
|
Dan Brown
kaskader dublujący: Jay Baruchel
|
6,0
|
|
|
Ming Qiu
kaskader
|
||
|
Rob Mars
kaskader dublujący: Alfred Molina
|
||
|
Kimberly Shannon Murphy
kaskader (rezerwowy)
|
||
|
Victor Paguia
kaskader
|
||
|
Shawnna Thibodeau
kaskader dublujący: Monica Bellucci (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kathy Chasen-Hay
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Jeppe N. Christensen
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Stephane Ceretti
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Phil Brennan
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Tony Clark
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Adrian De Wet
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Mikael Brosset
efekty wizualne
|
||
|
Thomas J. Burton
efekty wizualne
|
||
|
Dalia Al-Husseini
efekty wizualne
|
||
|
Miodrag Colombo
efekty wizualne
|
||
|
Stephen Consentino
operator steadicam
|
||
|
Michael Gallart
oświetlenie
|
||
|
Brooks P. Guyer
operator kamery
|
||
|
Christopher LaVasseur
operator kamery
|
||
|
Robert Zuckerman
fotosista
|
||
|
Julie Schubert
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Tim Buchanan
kaskader
|
||
|
Peter Bucossi
kaskader
|
||
|
Mike Burke
kaskader
|
||
|
Nicole Callender
kaskader
|
||
|
Victor Chan
kaskader
|
||
|
Bob Colletti
kaskader
|
||
|
J. Mark Donaldson
kaskader
|
||
|
Norman Douglass
kaskader
|
||
|
Jayson Dumenigo
kaskader
|
||
|
Thomas DuPont
kaskader dublujący: Nicolas Cage
|
||
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Roy Farfel
kaskader
|
||
|
Mark Fichera
kaskader (rezerwowy)
|
6,0
|
|
|
Jeremy Fry
kaskader
|
||
|
David Funk
kaskader
|
||
|
Mickey Giacomazzi
kaskader
|
6,0
|
|
|
Don Hewitt
kaskader
|
||
|
Donald John Hewitt
kaskader
|
||
|
Steve Kelso
kaskader
|
||
|
David S. Lomax
kaskader
|
||
|
Kurt D. Lott
układacz
|
||
|
Ian Mclaughlin
kaskader
|
||
|
Jim Palmer
kaskader
|
6,0
|
|
|
Norb Phillips
kaskader
|
||
|
Stephen A. Pope
kaskader
|
||
|
John Robotham
kaskader
|
||
|
J.P. Romano
kaskader
|
||
|
Michael Russo
kaskader
|
||
|
Rich Rutherford
kaskader
|
||
|
Buddy Sosthand
kaskader
|
||
|
Jerry Spicer
kaskader
|
||
|
Kimmy Suzuki
kaskader
|
||
|
Aaron Vexler
kaskader
|
||
|
Caroline Vexler
kaskader
|
||
|
Webster Whinery
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Kenny Wong
kaskader
|
||
|
Dennis Albanese
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alina Andrei
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Mike Biskupski
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rok Cvetkov
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kate Elizabeth Hopkins
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mardi Jones
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chad Knorr
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David MacDonald
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mancha Sherman
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Schmidt
operator kamery
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…