Juanquini jest beznadziejnym magikiem, który tylko zawstydza własne dzieci. Więc kiedy udaje mu się niesamowita sztuczka, nikt mu nie wierzy — nawet policja.
Juanquini próbuje wrócić do bliskich, a tymczasem do rodziny uśmiecha się szczęście. Agentka Smith konsultuje się z innymi magikami, aby wyjaśnić sztuczkę ze znikaniem.
Niespodziewanie Juanquini kończy pod jednym dachem z Ñato i jego rodziną, w tym z jego wybuchową żoną. Tymczasem rodzina Juanquiniego znowu wpada w kłopoty.
Agentka Smith i lokalne władze nie potrafią rozgryźć sprawy zniknięcia, ale prawnik Ñato dochodzi do wniosku, że Juanquini mówi prawdę — i chce go wykończyć.