La coqueluche

Pracownik kolei, szuka zasłużonego odpoczynku w wagonie sypialnym. Uniemożliwia mu to pianie koguta sąsiada. Gdy miał już uregulować swoje konto, zaoferowano mu prezent; gumka wokół dzioba denerwującego ptaka, co tymczasowo kładzie kres jego wokalizom. Ale zwierzę nie może pozostać samo i Pierre (Pierre Richard) musi je zabrać ze sobą i sprawić, by uczestniczyło w jego nocnych podróżach. Ludzie rzucają się po pociągu, szukają kontrolera! Pierre'owi udaje się przekonać młodych podróżników do koguta. Kiedy próbuje się go pozbyć, w ten czy inny sposób do niego wraca. Kontroler ostatecznie odkrywa oszustwo i prawdziwego właściciela. Dotknięty kontroler chce mu wybaczyć, ale Pierre ucieka, a kogut trafia do „naczynia żaroodpornego” w dniu ślubu. Kristo