W poszukiwaniu porwanej córki Antonio umyślnie trafia do okrytego złą sławą kolumbijskiego więzienia. Tym samym uruchamia lawinę zdarzeń, która odmienia życie wielu osób.
Antonio daje się zaaresztować w Kolumbii, aby odnaleźć porywacza córki. Jednak Angelita, jego obrończyni z urzędu, ubiega się o ekstradycję mężczyzny do Hiszpanii.
Za każdym razem, gdy Antonio próbuje zbliżyć się do porywacza imieniem Cruz, zbiera ostre cięgi. Jego matka i była żona Inma próbują rozwiązać zagadkę jego zniknięcia.
Inma ukrywa się u Sebastiána, który prowadził śledztwo w sprawie zniknięcia Soledad. Wspólnie odkrywają słaby punkt Quitombo. Antonio usiłuje uciec z La Brecha.
Zamieszki w więzieniu oznaczają śmiertelne zagrożenie dla Antonia i Cruza. Przyjęcie urodzinowe Quitombo wymyka się spod kontroli, gdy Soledad ucieka z pomocą Inmy.
Inma opowiada Soledad o jej przeszłości. Historię przerywa La Grilla, która chce wykorzystać je do uwolnienia Cruza, po tym jak jej brat trafił w ręce policji.