Filmy klub nocny, biznes, raper

Doświadczony detektyw Joe Gavilan (Ford) i jego nowy partner K.C. Calden (Hartnett) nie są wyjątkami. Podczas gdy Joe bez większego powodzenia handluje nieruchomościami, a K.C. marzy o karierze aktorskiej i ćwiczy jogę, przełożeni każą im rozwiązać sprawę zagadkowego morderstwa. Joe i K.C. muszą przeniknąć do niebezpiecznego świata wydawców muzyki hiphopowej, a po piętach depczą im funkcjonariusze wydziału spraw wewnętrznych i główny podejrzany. Niełatwo jest grać na dwa fronty, a jeśli Joe i K.C. chcą dożyć wielkiej szansy, muszą dać z siebie wszystko.