Filmy autobus, stambuł

Lia (Mzia Arabuli) to emerytowana nauczycielka, która złożyła obietnicę: pozna prawdę o tym, co stało się z jej dawno zaginioną siostrzenicą Teklą. Pewnego dnia dowiaduje się od sąsiada Achiego (Lucas Kankava), że dziewczyna mogła wyjechać z Gruzji do Turcji. Lia i mężczyzna postanawiają wyruszyć w podróż – aby odnaleźć dziewczynę. Stambuł przytłacza ich swoją wielkością; znalezienie tam kogokolwiek wydaje się niemożliwe, a szczególnie kogoś, kto nie chce być znaleziony. Bohaterom z pomocą przychodzi Evrim (Deniz Dumanli), którą pochłania walka o prawa osób transseksualnych. Lia i Achi kontynuują swoje poszukiwania, przeczesując kolejne zaułki miasta. Liczą na to, że w końcu odnajdą jakiś ślad Tekli.

Po emocjonującej realizacji Głową w mur Fatih Akin postanowił wziąć oddech i wrócić do korzeni. Nakręcił dokument w gorącym, letnim, eklektycznym Stambule. Kulturowa złożoność tureckiej metropolii naturalnie przekłada się na wypełniające go dźwięki. Narrator filmu, niemiecki przyjaciel Akina – Alexander Hacke, członek awangardowej grupy Einsturzende Neubauten, za pośrednictwem muzyki próbuje zrozumieć współczesną Turcję. W mrocznym pokoju kultowego hotelu de Londres w Beyoğlu, między lustrami przydymionymi upływem czasu, wśród komputerów i kabli swojego przenośnego studia stara się dotknąć fenomenu miasta. Włócząc się po nim, odkrywa nowe brzmienia, bierze udział w nagraniach z najciekawszymi postaciami stambulskiej sceny muzycznej. Na ulicy spotka Kurdów z Siyasiyaband, w knajpie wysłucha cygańskiej muzyki Selima Seslera, w zabytkowej łaźni będzie dla niego śpiewała zjawiskowa Aynur. Hip-hopowiec Ceza zaprosi go do swojego domu, a z grupą Baba Zula zagra na łodzi, pływającej po Bosforze. Poczuje, czym jest stambulska melancholia hüzün, oglądając z legendarną divą Sezen Aksu fotografie Ary Gülera. Hacke, podobnie jak Akin, na naszych oczach zakocha się w Stambule.

Opowieść rozpoczyna się w szpitalu psychiatrycznym. Głównymi bohaterami są tureccy emigranci, niedoszli samobójcy. Cahit - czterdziestolatek po przejściach i Sibel - młoda Turczynka, która nie godzi się na muzułmańską przyszłość. Błaga Cahita, żeby się z nią ożenił, bo dzięki temu będzie mogła dostać zieloną kartę.

Mehmet jest nowym zdobywcą Stambułu. Pracuje w wodociągach, ma młodą narzeczoną. Podczas burdy po meczu zaprzyjaźnia się z Berzanem, ulicznym sprzedawcą i kurdyjskim aktywistą. Pewnego razu podczas kontroli autobusu policja odnajduje obok Mehmeta porzuconą torbę z bronią. Przesłuchanie staje się brutalne i długie, gdyż zatrzymany wygląda podejrzanie kurdyjsko (ma ciemne włosy i ostre rysy twarzy). To zdarzenie niesie za sobą przykre konsekwencje: krąg znajomych Mehmeta stopniowo się przerzedza, w pracy pojawiają się problemy, spotyka się z szykanami ze strony sąsiadów, jego dziewczyna się załamuje. Jedyną osobą, która w pełni go rozumie jest Berzan, jednak i on nieustannie ściera się z policją. Gdy wydarza się tragedia, Mehmet wyrusza w długą podróż na Wschód (do ojczyzny Kurdów) i przechodzi tam powolną, lecz nieodwracalną metamorfozę. Dramatyczna przypowieść o tożsamości, przyjaźni, lojalności.