W wiosce nad brzegiem Rodanu Alban, młody rolnik, przygotowuje się do ślubu z Margot. Pan Broc, pracownik ratusza, znajduje swoją córkę Germaine zakochaną w Albanie. Kiedy ją odrzuca, ona upada. Wylew rzeki nagle zalewa wioskę. Pewnego wieczoru Margot znika...
Barkarz, jego żona i szwagierka pływają po kanałach północnej Belgii na swoich dwóch statkach, tytułowym „L'Hirondelle i "Mésange”, poświęcając czas na podziwianie miejsc i krajobrazów, które napotykają po drodze. Podobnie jak wielu innych ludzi w jego fachu, marynarz uzupełnia swoje dochody, okazjonalnie przewożąc kontrabandę. Spokojny rytm ich żeglarskiego życia zostaje jednak przerwany, gdy zatrudniają nowego, ambitnego pilota.
Fantazyjny Riquet's (Jaque Catelain) porwał i poślubił młodą dziewczynę ze znakomitej rodziny, Raldę (Lois Moran). Podróżują po Hiszpanii, występując w cyrku. Piękno Raldy wzbudza pożądanie reżysera. Wściekły, że został odrzucony, otwiera klatkę lwa podczas występu Raldy, która zostaje poważnie kontuzjowana. Po odnalezieniu tropu przez rodzinę Raldy młodzi ludzie wyjeżdżają, by spróbować lepszego życia gdzie indziej.
Film opowiada o morderstwie ojczyma Barbary Jane, którego jedynym świadkiem jest pies Peter. Sprawcą jest zazdrosny lokator Phil, jednak o zbrodnię zostaje niesłusznie oskarżony Jack (właściciel psa), który pojawia się na miejscu zdarzenia w niefortunnym momencie. Peter pomaga Jackowi uciec z więzienia, przemycając wiadomości i odciągając strażników. Ostatecznie bohaterowie odnajdują prawdziwego mordercę w Meksyku, gdzie pies swoją furią zmusza go do przyznania się do winy.