Film złożono z dwóch odcinków serialu
Planeta Małp. Dowódca małpiej armii Urko zatrzymuje syna Martina by stracić go jako przykład dla innych ludzi. By do tego nie doszło Virdon, podejmuje się udziału w wyścigu konnym reprezentując prefekta Barlowa. Nie chcąc przegrać Urko zastawia na trasie szereg pułapek. W drugiej części Aboro postanawia przejąc kontrolę nad prefekturą Barlowa. Nie mając innego wyjścia Galen, Virdon i Burke muszą podjąć współpracę z Urko, by wszystko zostało po staremu.