Jeśli w obsadzie przy danej postaci/ nazwisku jest: zdjęcia archiwalne i nie wymieniony w czołówce (napisach)? Co zaznaczyć w okienku wyboru? I co zrobić z tym drugim? Wpisać w okienku, w którym wpisuje sie postać grana przez aktora, tylko w nawiasie?
Chodzi mi konkretnie o coś takiego: http://www.imdb.com/title/tt0473035/fullcredits

Wszystkich uncredited dajemy jako niewymienionych w czołówce.
Jeśli jest nim aktor, to jak powszechnie wiadomo wpisujemy postać jaką grał.
Jeśli chodzi o członków ekipy, to w tym przypadku piszęmy w rubryce postać w nawiasie rolę jako spełnia w filmie, np. (reżyser), (montaż), (aktor/ka – zdjęcia archiwalne), itp.

Pozdrawiam,
Hsi

a jak to ujac…

http://www.imdb.com/title/tt0423731/fullcredits

np. Johnny Yong Bosch …. Shinsuke

wszystko ok, ale to jest animacja… a nie ma w nawiasie (voice), to dopisac (głos), czy dodac tak jak jest?