Sophia Loren została pierwszą aktorką, która otrzymała Oscara w tej kategorii za film nieanglojęzyczny. Sophia Loren nie była obecna na ceremonii. Greer Garson odebrała nagrodę w jej imieniu.

Nominacja

Audrey Hepburn

Śniadanie u Tiffany'ego

Piper Laurie

Bilardzista

Geraldine Page

Lato i dym

Natalie Wood

Wiosenna bujność traw

Najlepszy aktor drugoplanowy

Zwycięzca

George Chakiris

West Side Story

Nominacja

Montgomery Clift

Wyrok w Norymberdze

Peter Falk

Arystokracja podziemi

Jackie Gleason

Bilardzista

George C. Scott

Bilardzista

George C. Scott odmówił Akademii nominacji.

Najlepsza aktorka drugoplanowa

Zwycięzca

Rita Moreno

West Side Story

Nominacja

Fay Bainter

Niewiniątka

Judy Garland

Wyrok w Norymberdze

Lotte Lenya

Rzymska wiosna pani Stone

Una Merkel

Lato i dym

Najlepszy reżyser

Zwycięzca

Robert Wise, Jerome Robbins

West Side Story

Po raz pierwszy nagroda dla reżysera była współdzielona.

Nominacja

Federico Fellini

Słodkie życie

Stanley Kramer

Wyrok w Norymberdze

Robert Rossen

Bilardzista

J. Lee Thompson

Działa Navarony

Najlepszy scenariusz oryginalny

Zwycięzca

Wiosenna bujność traw

William Inge

Nominacja

Ballada o żołnierzu

Valentin Ezhov, Grigoriy Chukhray

Generał della Rovere

Sergio Amidei, Diego Fabbri, Indro Montanelli

Słodkie życie

Federico Fellini, Tullio Pinelli, Ennio Flaiano, Brunello Rondi

Kochanku, wróć

Stanley Shapiro, Paul Henning

Najlepszy scenariusz adaptowany

Zwycięzca

Wyrok w Norymberdze

Abby Mann

Nominacja

Śniadanie u Tiffany'ego

George Axelrod

Działa Navarony

Carl Foreman

Bilardzista

Sidney Carroll, Robert Rossen

West Side Story

Ernest Lehman

Najlepsze zdjęcia - filmy kolorowe

Zwycięzca

West Side Story

Daniel L. Fapp

Nominacja

Fanny

Jack Cardiff

Flower Drum Song

Russell Metty

Większość jednego

Harry Stradling Sr.

Dwa oblicza zemsty

Charles Lang

Najlepsze zdjęcia - filmy czarno-białe

Zwycięzca

Bilardzista

Eugen Schüfftan

Nominacja

Latający profesor

Edward Colman

Niewiniątka

Franz Planer

Wyrok w Norymberdze

Ernest Laszlo

Raz, dwa, trzy

Daniel L. Fapp

Najlepsza scenografia i dekoracja wnętrz - filmy czarno-białe

Najlepsza scenografia i dekoracja wnętrz - filmy kolorowe

Zwycięzca

West Side Story

Boris Leven, Victor A. Gangelin

Najlepsze kostiumy - filmy czarno-białe

Zwycięzca

Słodkie życie

Piero Gherardi

Nominacja

Niewiniątka

Dorothy Jeakins

Wyrok w Norymberdze

Jean Louis

Straż przyboczna

Yoshirô Muraki

Claudelle Inglish

Howard Shoup

Najlepsze kostiumy - filmy kolorowe

Zwycięzca

West Side Story

Irene Sharaff

Nominacja

W krainie zabawek

Bill Thomas

Boczna ulica

Jean Louis

Flower Drum Song

Irene Sharaff

Arystokracja podziemi

Edith Head, Walter Plunkett

Najlepszy dźwięk

Zwycięzca

West Side Story

Fred Hynes, Gordon Sawyer

Nominacja

Niewiniątka

Gordon Sawyer

Flower Drum Song

Waldon O. Watson

Działa Navarony

John Cox

Rodzice, miejcie się na baczności

Robert O. Cook

Najlepszy montaż

Zwycięzca

West Side Story

Thomas Stanford

Nominacja

Fanny

William Reynolds

Działa Navarony

Alan Osbiston

Wyrok w Norymberdze

Frederic Knudtson

Rodzice, miejcie się na baczności

Philip W. Anderson

Najlepsze efekty specjalne

Zwycięzca

Działa Navarony

Bill Warrington, Chris Greenham

Nominacja

Latający profesor

Robert A. Mattey, Eustace Lycett

Najlepsza piosenka

Zwycięzca

Śniadanie u Tiffany'ego

Henry Mancini, Johnny Mercer

Za piosenkę "Moon River".

Nominacja

Cyd

Miklós Rózsa, Paul Francis Webster

Za piosenkę "Love Theme from El Cid (The Falcon and the Dove)".

Kawaler w raju

Henry Mancini, Mack David

Za piosenkę "Bachelor in Paradise".

Arystokracja podziemi

Jimmy Van Heusen, Sammy Cahn

Za piosenkę "Pocketful of Miracles".

Miasto bez litości

Dimitri Tiomkin, Ned Washington

Za piosenkę "Town Without Pity".

Najlepsza muzyka w dramacie lub komedii

Zwycięzca

Śniadanie u Tiffany'ego

Henry Mancini

Nominacja

Fanny

Harry Sukman, Morris Stoloff

Cyd

Miklós Rózsa

Działa Navarony

Dimitri Tiomkin

Lato i dym

Elmer Bernstein

Najlepsza muzyka w musicalu

Zwycięzca

West Side Story

Saul Chaplin, Johnny Green, Irwin Kostal, Sid Ramin

Nominacja

W krainie zabawek

George Bruns

Flower Drum Song

Alfred Newman, Ken Darby

Paryski blues

Duke Ellington

Khovanshchina

Dmitri Shostakovich

Najlepszy film nieanglojęzyczny

Zwycięzca

Jak w zwierciadle

Szwecja

Nominacja

Harry i kamerdyner

Dania

Ánimas Trujano (El hombre importante)

Meksyk

Uczta wigilijna

Hiszpania

Wieczna miłość

Japonia

Najlepszy krótkometrażowy film animowany

Zwycięzca

Surogat

Nominacja

Akwamania

Walt Disney

Beep Prepared

Chuck Jones

Nelly's Folly

Chuck Jones

The Pied Piper of Guadalupe

Friz Freleng

Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny

Zwycięzca

Wśród łowców głów

Arthur Cohn, René Lafuite

Nominacja

Olimpiada w Rzymie

Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny

Zwycięzca

Project Hope

Nominacja

Breaking the Language Barrier

Cradle of Genius

Tom Hayes, Jim O'Connor

Kahl

L'uomo in grigio

Benedetto Benedetti

Najlepszy krótkometrażowy film aktorski

Zwycięzca

Seawards the Great Ships

Nominacja

Very Nice, Very Nice

Ballon vole

The Face of Jesus

John D. Jennings

Rooftops of New York

Nagroda honorowa

Zwycięzca

Jerome Robbins

Za całokształt osiągnięć jako reżyser i choreograf.

William L. Hendricks

A Force in Readiness

Za film propagandowy o Korpusie Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych.