Włodzimierz Press

Płeć
Mężczyzna
Wiek
Data urodzenia
1940-05-13, Lwów, ZSRR
Polski aktor filmowy, teatralny i dubbingowy. Zachęcany przez nauczycieli, którzy dostrzegali jego talent aktorski, zaczął studia na warszawskiej PWST. Uczelnię ukończył w 1963 r. i od razu trafił na scenę stołecznego Teatru Ludowego. Wkrótce młodym, przystojnym aktorem zainteresowali się też filmowcy. Debiutuje na ekranie w 1963 roku w „Rozwodów nie będzie”. Wkrótce zaangażowany zostaje… zobacz więcej
7,6
9
ocen
oceń
osobę
twoja
ocena
6,8
7 939
ocen z filmów
2 nagrody więcej »
Zdjęcia 8
Filmografia
Aktorzy
Średnia
Twoja ocena
Rok
Pod wiatr
Miron, recepcjonista w hotelu
5.7 2022
To nie wypanda
Pan Gao (polski dubbing)
6.3 2022
Czarna owca
Walenty Gruz, dziadek Tomka
6.9 2021
Kosmiczny mecz: Nowa era
Sylwester (polski dubbing)
5.5 2021
Scooby Doo i… zgadnij kto?
Pan Haggerty

Zobacz wszystkie 1 epizody »

2020
Kraina smoków
Krzywobrody (polski dubbing)
6.3 2020
Wendy
(polski dubbing)
2020
O czym marzą zwierzęta
Yarra (polski dubbing)
2019
Wilk w owczej skórze 2
Belgour (polski dubbing)
6.1 2019
Aladyn
Mężczyzna udzielający ślubu (polski dubbing)
6.4 2019
Rozczarowani
Sorcerio / Praczmaster

Zobacz wszystkie 7 epizody »

6.9 2018
Mary Poppins powraca
Pan Dawes (polski dubbing)
6.3 2018
Basia - 2017
Soyer
Prof. Kopytyński
5.9 2017
Zając Max ratuje Wielkanoc
Pan Zasadka (polski dubbing)
5.9 2017
Auta 3
Tex (polski dubbing)
6.6 2017
Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara
Kpt. Morgan (polski dubbing)
6.3 2017
Vaiana: Skarb oceanu
Wyspiarz (polski dubbing)
7.1 2016/I
Doradcy króla Hydropsa
Król Hydrops (głos)
2016
Zakwakani
Stary sługa (polski dubbing)
5.6 2016
Rock Dog. Pies ma głos!
Frojd (polski dubbing)
6.5 2016
Dzień Niepodległości: Odrodzenie
Julius Levinson (polski dubbing)
5.0 2016
Mały Książę
Pilot (polski dubbing)
6.9 2015/I
Kopciuszek
(polski dubbing)
6.4 2015/I
Demon
Szymon Wentz, nauczyciel
5.7 2015
Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy
Gail Ackbar (polski dubbing)
7.2 2015
Fantastyczna Czwórka
Pan Kenny (polski dubbing)
4.6 2015
Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz
Strażnik / Doktor (polski dubbing)
7.1 2014
Udręka życia
Gunkel
- 2013
Jeździec znikąd
Maszynista (polski dubbing)
6.1 2013
Tedi i poszukiwacze zaginionego miasta
Prof. Lavrof (polski dubbing)
6.1 2012
Avengers
Stary Niemiec / Starszy pan w wywiadzie w TV (polski dubbing)
7.4 2012
Roman Barbarzyńca
Narrator (polski dubbing)
6.2 2011
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II
Peter "Glizdogon" Pettigrew (polski dubbing)
7.5 2011
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I
Peter "Glizdogon" Pettigrew (polski dubbing)
7.4 2010
Popiełuszko. Wolność jest w nas
Ks. Stanisław Suchowolec
6.9 2009
PitBull
Henryk Paluch, patolog

Zobacz wszystkie 1 epizody »

7.6 2008
Kryminalni
Antropolog / Prof. Adamczyk, antropolog

Zobacz wszystkie 3 epizody »

6.7 2004-2008
Baśnie i bajki polskie
Jakbu, drwal

Zobacz wszystkie 1 epizody »

2008
Dokładnie tam
2008
Renifer Niko ratuje Święta
Stary renifer (polski dubbing)
6.4 2008
Tom i Jerry: Dziadek do orzechów
(polski dubbing)
6.9 2007
Scooby-Doo i śnieżny stwór
Lama (polski dubbing)
6.7 2007
Ben 10: Wyścig z czasem
Dyr. White (polski dubbing)
5.9 2007
Zawiadowca Ernie
Pan Torowy, mechanik londyńskiego metra
2006
Sekret
Fred Alan Wolf (polski dubbing)
5.9 2006
Kudłaty i Scooby Doo na tropie
Wuj Albert Kudłoford

Zobacz wszystkie 1 epizody »

5.8 2006
Auta
Tex (polski dubbing)
7.2 2006
Przygoda Noddy’ego na wyspie
(polski dubbing)
- 2005
Scooby Doo na tropie mumii
Armin Granger (polski dubbing)
7.3 2005
Nowe szaty króla 2: Kronk - Nowe wcielenie
Rudy (polski dubbing)
6.8 2005
Oliver Twist
Pan Soweberry (polski dubbing)
6.7 2005
Charlie i fabryka czekolady
Dziadek Joe (polski dubbing)
7.1 2005
Harry Potter i Czara Ognia
Peter Pettigrew (polski dubbing)
7.3 2005
W 80 dni dookoła świata
(polski dubbing)
6.0 2004
Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń
Pan Poe (polski dubbing)
6.9 2004
Harry Potter i więzień Azkabanu
Peter Pettigrew (polski dubbing)
7.5 2004
Diabli wiedzą po co
(polski dubbing)
- 2003
Liga najgłupszych dżentelmenów
(polski dubbing)
6.4 2003
Bionicle: Maska Światła
Turaga Onewa (polski dubbing)
6.2 2003
Sindbad: Legenda siedmiu mórz
Dymas (polski dubbing)
6.9 2003
Looney Tunes znowu w akcji
(polski dubbing)
6.1 2003
Tristan i Izolda
Rivalen (polski dubbing)
6.3 2002
Kariera Nikosia Dyzmy
Gradkowski, polityk koalicyjny
6.4 2002
Tryumf pana Kleksa
Mgr Butafor (głos)
5.5 2001
Dilbert
Benjamin Franklin

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.5 2000
Bajka, czyli o dwóch braciach
Wydawca
- 2000
Tweety - Wielka podróż
Sylwester (polski dubbing)
2000
Muppety z kosmosu
Kermit, żaba (polski dubbing)
6.7 1999
Asterix i Obelix kontra Cezar
Gadulix / Długowiecznix (polski dubbing)
6.6 1999
Stąd do ratuszowej wieży
(głos)
1998
Boża podszewka
Szymon Szindler, szewc

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.6 1997
Królestwo Zielonej Polany. Powrót
(polski dubbing)
- 1997
Pożyczalscy
Strączek (polski dubbing)
6.5 1997
Królowie życia
Polak na festiwalu
1997
Flubber
Prof. Philip Brainard (polski dubbing)
5.7 1997
Anastazja
Pierre, kucharz (polski dubbing) (wersja II)
7.0 1997
Byli sobie odkrywcy
Mistrz

Zobacz wszystkie 1 epizody »

7.2 1996
Kosmiczny mecz
Sylwester, kot (polski dubbing)
6.6 1996
Albert, piąty muszkieter - 1995
Napoleon
Koala (polski dubbing) (wersja Paanfilm Studio)
- 1995
Balto
Borys (polski dubbing)
7.3 1995
Siostro, moja siostro
(polski dubbing)
1994
Prowincjonalne życie
Pettinger (polski dubbing)
1994
Opowieść wigilijna Flintstonów
(polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
6.7 1994
Maria Curie
Asystent medium Palladino

Zobacz wszystkie 3 epizody »

- 1990
Tajemnica zaginionej skarbonki
Kermit (polski dubbing)
6.5 1990
Korczak
Żyd na ulicy getta, uciekinier z obozu
7.3 1990
Europa Europa
Jakow Dżugaszwili, syn Stalina
7.4 1990
Coś fantastycznego
Wojciech T.
- 1989
Królewskie sny
Gwiaździarz Krystian z Pragi

Zobacz wszystkie 1 epizody »

1988
Smerfy
Łasuch

Zobacz wszystkie 2 epizody »

7.6 1981-1987
Gwiazdkowy prezent
Kermit (polski dubbing)
- 1986
Białe małżeństwo
Polak
- 1986
Amerykańska opowieść
Warren (polski dubbing) (wersja I)
6.7 1986
Wielki mysi detektyw
Flaversham (polski dubbing)
6.9 1986
Asterix w Brytanii
Juliusz Cezar (polski dubbing)
7.3 1986
13 demonów Scooby Doo
Bogel

Zobacz wszystkie 13 epizody »

7.0 1985
Paradygmat, czyli potęga zła
Lekarz Gottfrieda
- 1985
Asterix kontra Cezar
Juliusz Cezar (polski dubbing) (II wersja)
7.2 1985
5 dni z życia emeryta
Jan Kalina, dawniej noszący nazwisko Rosen
1984
Amerykańska marzycielka
Rosyjski dyplomata
1984
Narzeczona z krainy chłodu
Alexandre
- 1983
Kaczor Daffy - Fantastyczna wyspa
Sylwester, kot (polski dubbing)
6.9 1983
Królik Bugs: 1001 króliczych opowiastek
Sylwester, kot (polski dubbing)
7.0 1982
Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy
Marcin Kasprzak

Zobacz wszystkie 3 epizody »

1981
Molier, czyli Zmowa świętoszków
Jean-Jacques Bouton
1981
Królik Bugs: Rycerski rycerz Bugs
Sylwester (polski dubbing)
7.0 1981
Krach operacji terror
Kirył Prokopiewicz Nikołajew (polski dubbing)
- 1980
Laureat
Jakub, syn profesora
- 1980
Bezpośrednie połączenie
Marek Wielowiejski, mąż Haliny
1979
Akwarele
Dziennikarz
- 1978
Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz?
Facet w kolejce pod „Emilią”
7.5 1978
Rytm serca
Andrzej, syn Kamila
1977
12 prac Asterixa
Juliusz Cezar (polski dubbing)
7.6 1976
Bielszy niż śnieg
Reporter
- 1975
Czarne chmury
Mim Dionizy / Dionizy, mim

Zobacz wszystkie 4 epizody »

7.5 1973-1974
Lalka z łóżka nr 21
1971
Czterej pancerni i pies
Grigorij "Grześ" Saakaszwili

Zobacz wszystkie 21 epizody »

7.5 1966-1970
Asterix i Kleopatra
Juliusz Cezar (polski dubbing)
7.3 1968
Westerplatte
Żołnierz grający w warcaby (niewymieniony w czołówce)
7.2 1967
Przygody Galla Asteriksa
Juliusz Cezar (polski dubbing)
7.3 1967
Rozwodów nie będzie
Złodziej samochodu (niewymieniony w czołówce)
6.8 1963
Jak lisica budowała kurnik
Lew, burmistrz (polski dubbing)
- 1950
Żółty bocian
Cesarz (polski dubbing)
1950
Lew i zając
Lew (polski dubbing)
- 1949
Kot czy kotek
Sylwester, kot (polski dubbing) (Canal+) (również) (Warner Bros.)
1948
Kocie witaminy
Kot Sylwester (polski dubbing)
1947
Wojownik wielka stopa
Wojownik wielka stopa (polski dubbing)
- 1944
Żarłoczny jak prosię
Szalony Naukowiec (polski dubbing) (wersja II)
1937
Powrót żółwia Toby'ego
Max, zając (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie) / Toby, żółw (polski dubbing) (Studio Sonica)
1936
Żółw i Zając
Toby, żółw (polski dubbing) (Studio Sonica)
1934
Scenariusz
Średnia
Twoja ocena
Rok
Na dobranoc
1970
Wiadomości 3

Polscy aktorzy

Lektorzy/Lektorki

Lektorzy/lektorki audiobooków

Lektorzy i lektorki audiobooków (dawniej nazywanych też książkami czytanymi).

Aktorzy (Polska)

Pozostałe informacje dodaj informacje
Komentarze 0
Skomentuj jako pierwszy.

Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji o osobie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tej osoby:

1
Chemas
7 pkt.
2
89Keradius
6 pkt.
3
piotrek681
3 pkt.
4
Anonimowy
3 pkt.
5
sylweczka13
1 pkt.
Więcej informacji

Proszę czekać…