Pierre Gendron urodził się 4 marca 1896 roku w Toledo w stanie Ohio w Stanach Zjednoczonych. Studiował na Loyola University w Chicago, a w okresie I wojny światowej służył jako lotnik – instruktor pilotażu w Kanadyjskich Królewskich Siłach Powietrznych. Po zakończeniu służby rozpoczął karierę artystyczną, początkowo związaną ze sceną teatralną, a następnie z szybko rozwijającym się przemysłem filmowym. W latach 20. stał się rozpoznawalnym aktorem kina niemego, występując w ponad trzydziestu produkcjach. Był obsadzany w rolach młodych, energicznych bohaterów, często o romantycznym lub przygodowym charakterze. Występował u boku największych gwiazd swojej epoki, w tym Mary Pickford w filmie „Dorothy Vernon of Haddon Hall” (1924), a także Bebe Daniels. Dzięki dobrej prezencji, sprawności fizycznej i doświadczeniu wyniesionemu z wojska wiarygodnie wypadał również w rolach postaci mundurowych. Wraz z nadejściem kina dźwiękowego jego kariera aktorska zaczęła stopniowo wygasać, jednak nie wycofał się z przemysłu filmowego. W latach 30. i 40. z powodzeniem przestawił się na scenopisarstwo, stając się cenionym autorem scenariuszy, zwłaszcza w produkcjach klasy B oraz filmach kryminalnych. Współpracował m.in. z wytwórnią Producers Releasing Corporation, dla której napisał wiele swoich późniejszych projektów, w tym scenariusz do filmu „The Monster Maker” (1944). W życiu prywatnym był żonaty z aktorką Mary Alice Rice, a ich związek był odnotowywany w ówczesnej prasie branżowej. Pierre Gendron zmarł 27 listopada 1956 roku w Hollywood w stanie Kalifornia. Pozostaje przykładem twórcy, który potrafił odnaleźć się w różnych etapach rozwoju kina – najpierw jako aktor epoki niemego ekranu, a następnie jako scenarzysta, współtworzący repertuar filmów gatunkowych w dojrzałym okresie hollywoodzkiej produkcji.