Aktor teatralny i filmowy, reżyser; dyrektor teatrów, urodził się w Warszawie. Ponad 30-letnia działalność zawodowa Macieja Englerta związana jest przede wszystkim ze stołecznym Teatrem Współczesnym. W 1968 roku ukończył Wydział Aktorski i Reżyserski w warszawskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej. Studia reżyserskie rozpoczął zaraz po ukończeniu szkoły teatralnej. Po dwóch latach je porzucił. Mistrzem jego warsztatu reżyserskiego został ówczesny dyrektor Teatru Współczesnego, Erwin Axer, który szybko umożliwił młodemu aktorowi realizację pierwszych przedstawień. Jako reżyser teatralny debiutował w 1971 roku przedstawieniem Iskrą tylko.... W latach 1964-69 i 1981-94 związany był z warszawskim Teatrem Polskim, w latach 1969-81 występował na scenie Teatru Współczesnego w Warszawie, a w latach 1997-2003 w warszawskim Teatrze Narodowym. W latach 1976-79 pełnił funkcję dyrektora naczelnego i artystycznego Teatru Współczesnego w Szczecinie. W latach 1979-81 był zastępcą dyrektora Teatru Współczesnego w w Warszawie, w 1981 roku został jego dyrektorem. W latach 1992-93 był członkiem Rady ds. Kultury przy Prezydencie RP. Jego starszy brat Jan Englert (ur. 11 maja 1943) to wybitny aktor teatralny i filmowy.