Billy West (II)

• W międzyczasie 7x26 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Zapach miłości 7x25 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr. Zoidberg (głos)
• Morderstwo w Planet Express 7x24 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Gra o ton 7x23 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Głowa Richarda Nixona (głos)
• Leela i genetyczna manipulacja 7x22 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Listonosz (głos)
• Tyłku, wróć 7x21 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty (głos)
• Calculon 2.0 7x20 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dyrektor stacji / Gus (głos)
• Bajkowy poranek 7x19 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Lord Loquat / Freezer Burn / Prof. Hubert J. Farnsworth / Berry Burglar / Profestro / Głowa Richarda Nixona / Głos śpiewający pioseknę z czołówki Bendee Boo (głos)
• Nieludzka pochodnia 7x18 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan (głos)
• Romantyczne wakacje Fry'a i Leeli 7x17 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Ziemski przybysz 7x16 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Głowa Richarda Nixona (głos)
• Dwuwymiarowe wyścigi 7x15 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Kierowca wyścigowy / Smitty / Speed Buggy (głos)
• Folkowy idol 7x14 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Naturama 7x13 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan (głos)
• Viva Mars Vegas 7x12 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Leo Wong (głos)
• Polowanie na lisa 7x11 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Sędzia Ron Whitey / Robot Farmer / Myśliwy (głos)
• Powrót emerytów 7x10 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Narrator / Smitty (głos)
• W poszukiwaniu wolnej woli 7x9 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Niebieski starzec / Prawnik (głos)
• Oktoberfest 7x8 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Sędzia Ron Whitey (głos)
• Robot za sześć milionów dolarów 7x7 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty (głos)
• Efekt motyla 7x6 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Farmer / Pan Kroker (głos)
• Ojczym Zapp 7x5 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Głowa Richarda Nixona (głos)
• Bender paparazzi 7x4 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Narrator (głos)
• Decyzja 3012 7x3 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Pożegnanie z dłonią 7x2 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Tchórz / Głowa Richarda Nixona / Zapp Brannigan / Leo Wong / Śpiewający wiatr / Gus (głos)
• Robota robota 7x1 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Narrator / Smitty (głos)
• Reinkarnacja 6x26 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Istota boska (głos)
• Przetaktowany 6x25 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Smitty / Prawnik / Sędzia Ron Whitey / Sprzedawca beczek (głos)
• Wojna o katar 6x24 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Smitty / Sprzedawca żywej przynęty / Naukowiec / Zapp Brannigan / Głowa Richarda Nixona (głos)
• Wszystkie głowy prezydentów 6x23 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Głowa Warrena Hardinga / Głowa Jamesa Madisona / Głowa Georgea H.W. Busha / Barman / Narrator / Animowany Paul Revere / Smitty / Głowa Johna Tylera (głos)
• Fry i jajo 6x22 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Farmer / Kreatura (głos)
• Leela i dzieciaki 6x21 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Narrator / SpongeBot SquareBolty (głos)
• Kastropia 6x20 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan (głos)
• Duch maszyn 6x19 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan (głos)
• Czubek góry tajemnic 6x18 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg (głos)
• Benderama 6x17 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Istota Boska (głos)
• Prawo i wyrocznia 6x16 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Igpee / Smitty / Gretsky / Oficer wydziału przyszłych przestępstw (głos)
• Mobius Dick 6x15 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Sprzedawca lodów / Leo Wong (głos)
• Milczenie szczypiec 6x14 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Sędzia / Prawnik / Szeryf Burley / Księżycowy farmer (głos)
• Spektakularny odcinek świąteczny 6x13 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Głowa Richarda Nixona / Elf / Głowa Dicka Cheneya / Kosmiczna pszczoła (głos)
• Bunt mutantów 6x12 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Narrator w filmie / Smitty (głos)
• To tylko kostium 6x11 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Wymiotująca reklama / Zapp Brannigan / Robot na Comic Conie / Chirurg plastyczny / Głowa Richarda Nixona / Senator (głos)
• Zamiana umysłów 6x10 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Węgierski robot karzeł / Richard Nixon (głos)
• Ewolucja robotów 6x9 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Farmer (głos)
• Koty rządzą 6x8 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Spiker (głos)
• Zmarły Philip J. Fry 6x7 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Mężczyzna z roku 5 milionowego (głos)
• Śmiertelna inspekcja 6x6 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Biurokrata / Killbot / Stary człowiek w kolejce (głos)
• Kod DaVinci 6x5 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg (głos)
• Propozycja nieskończoność 6x4 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Smitty / Leo Wong / Wine Bucket / Robot gej / DJ (głos)
• Atak morderczej apki 6x3 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Spiker / Sprzedawca (głos)
• W rajskim ogrodzie 6x2 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Głowa Richarda Nixona (głos)
• Odrodzenie 6x1 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Maszyna budząca / Robo-Fry (głos)
• Diabelskie ręce 4x18 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Barman / Głowa Richarda Nixona / Zapp Brannigan (głos)
• Afrodyzjak 4x17 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dodatkowe głosy (głos)
• Trzysta dolców 4x16 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Smitty / Richard Nixon's Head / Sędzia Ron Whitey / Gus (głos)
• Puszka Farnswortha 4x15 Philip J. Fry A / Prof. Hubert J. Farnsworth A / Dr Zoidberg A / Philip J. Fry 1 / Prof. Hubert J. Farnsworth 1 / Dr Zoidberg 1 / Philip J. Fry 1729 / Philip J. Fry 31 / Prof. Hubert J. Farnsworth XVII / Prof. Hubert J. Farnsworth 420 / Spiker (głos)
• Stary ale jary 4x14 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Nannybot 1.0 / Sinclair / Dodatkowe głosy (głos)
• Benderina 4x13 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Humorbot 5.0 (głos)
• Żądło 4x12 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Ścieżki Fry'a 4x10 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Smitty / Ken (głos)
• Szczenięce lata Leeli 4x9 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Leo Wong / Norman Zoidberg / Dodatkowe głosy (głos)
• Zdjąć Bendera z anteny 4x6 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Prezenter telewizyjny / Prezes sieci (głos)
• Mniej niż bohater 4x4 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Kpt. Yesterday / Narrator / Zookeeper (głos)
• Kif w ciąży 4x1 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Leo Wong / Dodatkowe głosy (głos)
• Gdzie nie dotarł żaden fan 4x11 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan (głos)
• Na gorącym uczynku 4x8 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Prezenter w filmie dokumentalnym / Głowa Richarda Nixona / Zły czarodziej / C-3PO / Robot w tłumie / Baryłkowaty robot (głos)
• Pies jurajski 4x7 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Robo-szczeniak
• Smak wolności 4x5 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Zapp Brannigan / Głowa Richarda Nixona / Dodatkowe głosy (głos)
• Miłość i rakieta 4x3 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Sheldon / Lalka (głos)
• Rodzinny świat Leeli 4x2 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty (głos)
• Żelazny szef kuchni 3x22 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Gus (głos)
• Giełda przyszłości 3x21 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Robot Rabin / Jor-El (głos)
• Jak młody bóg 3x20 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Istota boska / Dodatkowe głosy (głos)
• Antologia ciekawości II 3x18 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Głowa Richarda Nixona / Glurmo (głos)
• Pamiętny faraon 3x17 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Stary niewolnik / Najwyższy kapłan (głos)
• Leela na własność 3x16 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Skipper / Dodatkowe głosy (głos)
• Od zera do gazeciarza 3x12 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Wynalazek Farnswortha / Scruffy (głos)
• Na preriach Marsa 3x10 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Leo Wong / Zapp Brannigan / Festus / R.J. / Burza piaskowa / Śpiewający wiatr / Marsjanin (głos)
• Roswell z dobrym zakończeniem 3x19 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Enos Fry / Sprzedawca (głos)
• Lot nad robocim gniazdem 3x11 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty / Richard Nixon / Ron Whitey (głos)
• Regulamin cyberdomu 3x9 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty (głos)
• Homary show-biznesu 3x8 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Humorbot 5.0 (głos)
• Dzień, w którym zgłupiała Ziemia 3x7 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Ken (głos)
• Zakochany do zagięcia 3x6 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Robot barman (głos)
• Lodowa ptasia pułapka 3x5 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty (głos)
• Szczęście Fry'a 3x4 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Leo Wong (głos)
• Opowieść o dwóch Mikołajach 3x3 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty / Sędzia Ron Whitey / Elfy (głos)
• Pasożyty utracone 3x2 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Amazonki z chcicą 3x1 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan (głos)
• Krioniczna kobieta 2x19 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Igpee (głos)
• Samochodołak 2x18 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Wujek Vladimir / Robot Farmer (głos)
• Cienka fioletowa linia 2x17 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Głowa Richarda Nixona / Kasjer / Dodatkowe głosy (głos)
• Antologia interesu: Część pierwsza 2x16 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg (głos)
• Problem z Popplerami 2x15 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan (głos)
• Dzień matki 2x14 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Ekspres do kawy / Kosz na śmieci (głos)
• Bender w mafii 2x13 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Lekarz / Smitty (głos)
• Głębokie południe 2x12 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth (głos)
• Jak Hermes odzyskał rytm 2x11 Philip J. Fry / Dr Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Ipgee / Staruszek w kolejce / Biurokrata (głos)
• Mój własny klon 2x10 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Robot odźwierny (głos)
• Bicyklop dla dwojga 2x9 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Urzytkownik chatroomu / Ratman (głos)
• Zapaśnik Bender 2x8 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Kasjer w kinie / Zapp Brannigan / Głowa Richarda Nixona (głos)
• Ułóż głowę na mym ramieniu 2x7 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Abraham Lincoln / Sędzia / Zapp Brannigan (głos)
• Jak dwie krople wody 2x6 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Smitty / Zapp Brannigan / Dodatkowe głosy (głos)
• Zmagania kochania 2x5 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Człowiek do bicia (głos)
• Opowieść wigilijna 2x4 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Spiker zapowiadający Conana O'Briena / Drzewo (głos)
• Na czele w sondażach 2x3 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Głowa Richarda Nixona (głos)
• Brannigan zaczyna raz jeszcze 2x2 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Mały Glurmo (głos)
• Popieram to uczucie 2x1 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Dodatkowe głosy (głos)
• Fry i fabryka Slurmu 1x13 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Glurmo / Mały Glurmo / Komisarz (głos)
• Obcy: Pierwsze starcie 1x12 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Prezydent McNeal (głos)
• Uniwersytet Marsa 1x11 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Leo Wong / Gearshift / Nauczyciel historii (głos)
• Pamiętny lot 1x10 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Leo Wong / Dodatkowe głosy (głos)
• Piekielne roboty 1x9 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg (głos)
• Moje wielkie, tłuste kosmiczne śmieci 1x8 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Narrator (głos)
• Moje trzy słońca 1x7 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Gorgak (głos)
• Dolary i włosy Pameli A. 1x6 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Smitty / Urzędnik / Prezenter w reklamie (głos)
• Kosmiczny strach 1x5 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Robot wychodzący z teatru / Robot w sądzie / Robot (głos)
• Uczucia zagubione w kosmosie 1x4 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Zapp Brannigan / Doug / M-5438 (głos)
• Współlokator 1x3 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Smitty (głos)
• Lądowanie 1x2 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr Zoidberg / Farmer / Prezenter w reklamie (głos)
• Kosmiczny pilot 3000 1x1 Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Smitty / Głowa Richarda Nixona / Ipgee / Mężczyzna z gazetą (głos)

Zobacz wszystkie 121 epizody »

• The Only Straight in the Village 2x7 Anderson Pooper / Dr Hunk (głos)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

• Suspicious Minds 3x3 Bogart (głos)
• A Girl and Her Cat 1x11 Newt (głos)

Zobacz wszystkie 2 epizody »

• The Company Man 2x9 Pan Holloway (głos)

Zobacz wszystkie 1 epizody »