Mieczysław Morański

Mieczysław Morański

Płeć
Mężczyzna
Wiek
Data urodzenia
1960-01-20, Warszawa, Polska
Data śmierci
2020-12-27 (COVID-19)
oceń
osobę
twoja
ocena
6,6
10 772
oceny z filmów
Filmografia
Aktorzy
Średnia
Twoja ocena
Rok
Szadź
Mężczyzna na spotkaniu AA

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.3 2020
Sprawiedliwi – Wydział Kryminalny
Piotr Rębacz

Zobacz wszystkie 12 epizody »

7.1 2018-2019
Scooby Doo i… zgadnij kto?
Aktor / Sędzia / Penn Jillette

Zobacz wszystkie 3 epizody »

2019
Wiedźmin
Torque

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.8 2019
Stulecie Winnych 6.9 2019
Chłopiec z chmur
Pichon (polski dubbing)
2019
Chłopiec z burzy
Cal (polski dubbing)
6.5 2019
Corgi - psiak Królowej
(polski dubbing)
6.0 2019
Toy Story 4
Cienki (polski dubbing)
6.8 2019
Kapitan Morten i Królowa Pająków
Zigfried i Zagfried (polski dubbing)
2018
Księżniczka i smok
Wujcio Smok (polski dubbing)
7.7 2018
Futrzaki ruszają na ratunek
Bolo (polski dubbing)
5.4 2018
Rodzina od zaraz
Sędzia (polski dubbing)
6.9 2018
Mała Stopa
(polski dubbing)
7.3 2018
Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali
Solniczka (polski dubbing)
6.3 2018
Iniemamocni 2
Refluks (polski dubbing)
7.1 2018
Coco
Urzędnik (polski dubbing)
7.7 2017/I
Piękna i Bestia
Cadenza (polski dubbing)
6.4 2017/I
Bella i Sebastian 3
Urbain (polski dubbing)
6.8 2017
Monster Island
Fergus (polski dubbing)
2017
Mała Wielka Stopa
Billingsley (polski dubbing)
6.2 2017
Ojciec Mateusz
Kieszonkowiec / Maszynista / Józef Zielonka

Zobacz wszystkie 3 epizody »

6.4 2010-2016
Muppety
Willie Nelson

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.4 2016
Bodo
Kierowca autobusu

Zobacz wszystkie 1 epizody »

5.9 2016
Kung Fu Panda: Tajemnice Zwoju
Ojciec Żmii (polski dubbing)
6.6 2016
Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie
(polski dubbing)
7.3 2016
Alicja po drugiej stronie lustra
Wilkins (polski dubbing)
6.2 2016
Ranczo
Sekretarz partii

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.8 2015
Na dobre i na złe
Jarosław Malczyk

Zobacz wszystkie 1 epizody »

5.6 2015
Strażacy 7.2 2015
Alfa i Omega: Rodzinne wakacje
Marcel (polski dubbing)
- 2015
Bella i Sebastian 2
(polski dubbing)
6.4 2015
Dzielny kogut Maniek
Juby (polski dubbing)
2015
Najsilniejsza drużyna świata
Mick Vaughn (polski dubbing)
- 2015
Piotruś. Wyprawa do Nibylandii
Chief (polski dubbing)
6.1 2015
Komisarz Alex
Dyrektor Muzeum Przyrodniczego

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.0 2014
Ahoj, piracka przygodo
Swądek

Zobacz wszystkie 5 epizody »

- 2014
Alfa i Omega: Legenda Zębatej Jaskini
Marcel (polski dubbing)
- 2014
Alfa i Omega 3: Igrzyska w wilczym stylu
Marcel (polski dubbing)
2014
Listonosz Pat i wielki świat
Ceo (polski dubbing)
2014
Dzwoneczek i tajemnica piratów
(polski dubbing)
7.1 2014
Annie
Kelner (polski dubbing)
5.8 2014
Prawo Agaty
Czesław Zarzeczny

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.9 2013
Alfa i Omega: Święta w wilczym stylu
Marcel (polski dubbing)
2013
Piłkarzyki rozrabiają, czyli wielka liga małych mistrzów
Armando (polski dubbing)
6.0 2013
Turbo
Bobik (polski dubbing)
6.2 2013
Minionki rozrabiają
Floyd (polski dubbing)
6.8 2013
Oz Wielki i Potężny
Dąsal (polski dubbing)
6.1 2013
Jack pogromca olbrzymów
(polski dubbing)
6.2 2013
Monsuno
Hargrave
  • Monsuno Hargrave (polski dubbing)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

- 2012
Merida Waleczna
Lord Dingwall (polski dubbing)
7.0 2012
Hotel Transylwania
Quasimodo (polski dubbing)
6.8 2012
Benek rozrabiaka
(polski dubbing)
2011
Wakacje na Hawajach
Cienki (polski dubbing)
6.7 2011
Ale cyrk
Wielki Bardini (polski dubbing)
2011
Thor ratuje przyjaciół
Sindri (polski dubbing)
5.6 2011
Happy Feet: Tupot małych stóp 2
(polski dubbing)
6.4 2011
Piaskowy Dziadek - Zaginiony piasek snów
(polski dubbing)
- 2010
Hutch miodowe serce
(polski dubbing)
2010
Fuksia, mała czarodziejka
(polski dubbing)
2010
Shrek Forever
(polski dubbing)
6.8 2010
Toy Story 3
Cienki (polski dubbing)
7.7 2010
Synowie
Inspektor Sanepidu

Zobacz wszystkie 1 epizody »

5.3 2009
Dzwoneczek i zaginiony skarb
Mniejszy troll (polski dubbing)
6.8 2009
Lucek i Luśka - Strażnicy Teksasu
Lambik (polski dubbing)
2009
Odlot
(polski dubbing)
7.5 2009
Gooby
Pan Nerdlinger (polski dubbing)
2009
Góra czarownic
Uczestnik konwentu (polski dubbing)
6.0 2009
Księżniczka i żaba
Reggie (polski dubbing) / (polski dubbing)
6.8 2009
Potwory kontra Obcy
Gallaksar (polski dubbing)
6.5 2009
Harry Potter i Książę Półkrwi
Filius Flitwick (polski dubbing)
7.2 2009
Złodziej w sutannie
Funkcjonariusz SB
- 2008
Abby w krainie czarów
(polski dubbing)
- 2008
Podpięść: Wariackie Halloween
Drakula (polski dubbing)
2008
Milly i Molly
Pan Limpy / Złodziej / Dziadek / Sprzedawca papug / Nochal
- 2008
Wyspa dinozaura 2
Szejk (polski dubbing)
6.0 2008
Cziłała z Beverly Hills
Manuel (polski dubbing)
5.4 2008
Dziewczyny Cheetah: Jeden świat
Wujek Kamal (polski dubbing)
6.1 2008
Garfield: Festyn humoru
Charles (polski dubbing)
5.6 2008
Tajemnica Rajskiego Wzgórza
Marmaduk (polski dubbing)
6.3 2008
Dzielny Despero
Pan Tilling (polski dubbing)
6.4 2008
Mów mi Dave
Numer 0 / Nadzorca ust (polski dubbing)
5.5 2008
Ach, ten Andy!
Inspektor

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.9 2007
Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
Właściciel basenów / Hotelarz / Bartłomiej I.J. Królik / Naukowiec

Zobacz wszystkie 4 epizody »

6.6 2007
Glina
Tajniak

Zobacz wszystkie 2 epizody »

7.7 2007
Kryminalni
Wiktor Kostra

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.7 2007
Arka Noego
Noe (polski dubbing)
6.4 2007
W pułapce czasu
Gork Yodol
2007
Chowder
Mung Daal
  • Chowder Mung Daal (polski dubbing)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.4 2007
Tom i Jerry: Dziadek do orzechów
(polski dubbing)
6.9 2007
Don Chichot
(polski dubbing)
5.4 2007
Kacper: Szkoła postrachu
Stinky (polski dubbing)
2006
Wyspa dinozaura
Król Pomponiusz (polski dubbing)
6.4 2006
Klasa 3000
Petunia Wątrobianka
  • Klasa 3000 Petunia Wątrobianka (polski dubbing)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

2006
7 krasnoludków. Las to za mało - Historia jeszcze prawdziwsza
Dołek (polski dubbing)
4.9 2006
Asterix i wikingowie
Asterix (polski dubbing)
6.8 2006
Baśnie i bajki polskie
Mędrzec / Szlachcic

Zobacz wszystkie 2 epizody »

2004-2005
Zaczarowane pantofelki
Mędrzec (głos)
- 2005
Johnny Test
Król kretów / Thomas Edison / Prof. Pomyj / Dr Pszczoła
  • Johnny Test Król kretów / Thomas Edison / Prof. Pomyj / Dr Pszczoła (polski bubbing)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

2005
Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą
Pan Mandryl / Sylwek Długoszpar
5.6 2005
Lawstorant
"Bubu", fałszerz
5.5 2005
Harry Potter i Czara Ognia
Filius Flitwick (polski dubbing)
7.3 2005
Klan
Rowicki, prezes Klubu Sportowego Helios

Zobacz wszystkie 2 epizody »

3.6 2004
Daleko od noszy
Członek rodziny pacjenta / Gronostaj, pacjent

Zobacz wszystkie 2 epizody »

5.3 2003-2004
Prymus
Dr Herman Tank (polski dubbing)
2004
Troskliwe Misie - Podróż do krainy chichotów
Szambelan (polski dubbing) (wersja Telewizji Polskiej)
- 2004
Hi Hi Puffy AmiYumi
- 2004
Żony ze Stepford
(polski dubbing)
6.0 2004
Lucky Luke
Doxey (polski dubbing)
5.1 2004
Wygraj randkę
Richard "Napędzany" Levy (polski dubbing)
6.2 2004
Ekspres polarny
(polski dubbing)
6.6 2004
Rybki z ferajny
Sykes (polski dubbing)
6.6 2004
Diabli wiedzą po co
(polski dubbing)
- 2003
Liga najgłupszych dżentelmenów
Filemón Pí (polski dubbing)
6.4 2003
Łowcy skór
Sanitariusz Zbigniew Ulita
5.8 2003
Małolaty u taty
(polski dubbing)
6.2 2003
Sindbad: Legenda siedmiu mórz
Jin (polski dubbing)
6.9 2003
Szpital na perypetiach
Kisłoń, prezes Stowarzyszenia Ojców Polskich

Zobacz wszystkie 1 epizody »

5.5 2002
Kim Kolwiek
Duff Cilligan / Matmaniak / Prezes Coco Banana / Went
  • Kim Kolwiek Duff Cilligan / Matmaniak / Prezes Coco Banana / Went (polski dubbing)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.3 2002
Śnięty Mikołaj 2
Kupidyn (polski dubbing)
6.2 2002
Kadet Kelly
Adam Collins (polski dubbing)
6.6 2002
Asterix i Obelix: Misja Kleopatra
Asterix (polski dubbing)
7.2 2002
Epoka lodowcowa
Oscar (polski dubbing)
7.9 2002
Gwiezdne wojny: Część II - Atak klonów
Jar Jar Binks (polski dubbing)
6.8 2002
Irlandzkie szczęście
Ojciec Kyle’a (polski dubbing)
2001
Maluchy spod ciemnej gwiazdki
(polski dubbing)
2001
Pieniądze to nie wszystko
Urzędnik z kontroli skarbowej
6.8 2001
Dilbert
Dogbert

Zobacz wszystkie 30 epizody »

6.5 1999-2000
Lokatorzy
Zygmunt, kolega Bogackiego / Zygmunt

Zobacz wszystkie 2 epizody »

5.7 2000
Owca w Wielkim Mieście
Gen. Dentistry / Niemiecki pasterz

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.8 2000
Pucuś 6.0 2000
Titan - Nowa Ziemia
Kucharz (polski dubbing)
6.9 2000
Uciekające kurczaki
Fetcher (polski dubbing)
6.6 2000
Baśnie Braci Grimm: Simsala Grimm
Koko

Zobacz wszystkie 2 epizody »

6.8 1999
Lalek
Kolega Lalka
- 1999
Pierwszy milion
Celnik niemiecki
6.0 1999
Muppety z kosmosu
Doktor Phil van Neuter / Beaker (Pipeta) / Szybki Eddie (polski dubbing)
6.7 1999
Asterix i Obelix kontra Cezar
Asterix (polski dubbing)
6.6 1999
Stuart Malutki
(polski dubbing)
5.9 1999
Batman i Mr. Freeze: SubZero
(polski dubbing)
6.7 1998
Pokémon: Film pierwszy
Profesor / Pokedex (polski dubbing)
6.9 1998
Księżniczka łabędzi: Skarb czarnoksiężnika
Jean-Bob (polski dubbing)
6.4 1998
Casper i Wendy
Stinky (polski dubbing)
5.9 1998
Babe - Świnka w mieście
Ferdynand (polski dubbing)
5.8 1998
Ucieczka
Haraszti (polski dubbing)
1997
Księżniczka łabędzi: Tajemnica zamku
Jean-Bob (polski dubbing)
6.7 1997
Film
- 1996
Elmo ratuje Boże Narodzenie
Mikołaj (polski dubbing)
1996
Aladyn i król złodziei
Złodziej (polski dubbing)
6.7 1996
Szczęśliwy dzień
(polski dubbing)
7.3 1996
Spider-Man
Morrie Bench / Hydro-Man
  • Hydro-Man 2x3 Morrie Bench / Hydro-Man (polski dubbing) (wersja Master Film)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

7.4 1995
Pinky i Mózg
Adwokat

Zobacz wszystkie 1 epizody »

7.4 1995
Napoleon
Żaba (polski dubbing) (wersja Paanfilm Studio)
- 1995
Freakazoid!
Freakazoid
1995
Za co?
Gość Jaczewskich (niewymieniony w czołówce)
1995
Co za kreskówka!
Krab, który chciał się dostać do Nowego Orleanu
  • Co za kreskówka! Krab, który chciał się dostać do Nowego Orleanu (polski dubbing)

Zobacz wszystkie 1 epizody »

7.1 1995
Babe
Ferdynand (polski dubbing)
6.5 1995
Kacper
(polski dubbing)
6.3 1995
X-Men
Leech / Sydney Jones / Morph / Pyro / St. John Allerdyce / John Allerdyce

Zobacz wszystkie 6 epizody »

7.2 1993-1994
Przyjaciele 8.4 1994
Władca księgi
(polski dubbing)
1994
Richie milioner
Komputer / Skarbiec (polski dubbing)
5.5 1994
Księżniczka łabędzi
Jean-Bob (polski dubbing)
6.7 1994
Opowieść wigilijna Flintstonów
Barney Rubble (polski dubbing) (Master Film)
6.7 1994
Yabba Dabba Do!
Barney (polski dubbing)
6.9 1993
Miasteczko Halloween
Dr Finkelstein (polski dubbing)
7.7 1993
Tom i Jerry: Wielka ucieczka
Frankie / Skrzek (polski dubbing) (wersja II / III)
6.7 1992
Amerykańska opowieść 2: Fiewel rusza na Zachód
(polski dubbing) (wersja II)
6.8 1991
Odjazd
(niewymieniony w czołówce)
1991
Obywatel świata
Włodek
1991
Mój przyjaciel Bingo
(polski dubbing) (wersja kinowa) (wersja telewizyjna)
6.9 1991
Havet stiger
Gus
- 1990
Wielka bitwa Asteriksa
Cluzco (polski dubbing)
7.1 1989
Hemingway
Pat Guthrie

Zobacz wszystkie 1 epizody »

- 1988
Judy Jetson i Rockersi
(polski dubbing)
6.7 1988
Yogi i inwazja kosmitów
(polski dubbing)
1988
Scooby-Doo i oporny wilkołak
(polski dubbing)
6.6 1988
Garfield i przyjaciele
Jon Arbuckle

Zobacz wszystkie 1 epizody »

6.9 1988
Dennis Rozrabiaka
Henry Mitchell (polski dubbing)
- 1987
Jetsonowie spotykają Flintstonów
Barney (polski dubbing)
6.4 1987
Kocia ferajna w Beverly Hills
(polski dubbing)
7.1 1987
Amerykańska opowieść
Prawy John (polski dubbing) (wersja II)
6.7 1986
13 demonów Scooby Doo
Scrappy Doo

Zobacz wszystkie 13 epizody »

7.0 1985
Strzały o świcie
- 1985
Asterix kontra Cezar
(polski dubbing) (II wersja)
7.2 1985
Dzień czwarty
Powstaniec
1984
Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi
(polski dubbing)
8.1 1983
Królik Bugs: Rycerski rycerz Bugs
(polski dubbing)
7.0 1981
Wielki bieg
Zawodnik (niewymieniony w czołówce)
7.1 1981
Figle z Flintstonami
Barney
1980
12 miesięcy
(polski dubbing)
- 1980
Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg
Właściciel perfumerii (polski dubbing)
7.3 1979
Władca Pierścieni
Sam (polski dubbing)
6.3 1978
Boże Narodzenie u Flintstonów
Barney Rubble (polski dubbing) (wersja II)
7.1 1977
Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja
(polski dubbing)
8.0 1977
12 prac Asterixa
Gajusz Popus (polski dubbing)
7.6 1976
Przygody Galla Asteriksa
Kaligula Minus (polski dubbing)
7.3 1967
Człowiek zwany Flintstonem
Barney (polski dubbing)
7.1 1966
Akwamania
(polski dubbing) (wersja II)
1961
Pixie i Dixie oraz pan Jinks
Dixie

Zobacz wszystkie 38 epizody »

1958-1960
Flintstonowie
Barney Rubble

Zobacz wszystkie 1 epizody »

7.0 1960
Tom śpioch
Kot Błyskawica (polski dubbing)
1951
Kuszący powiew miłości
(polski dubbing)
1949
Strażacy w akcji
George (polski dubbing)
- 1947
Nikczemny uwodziciel
Len / Syn Lena (polski dubbing)
- 1946
Kto pod kim dołki kopie
Głos w słuchawce (polski dubbing)
1946
Kociak i jego odor-ator
Kot (polski dubbing)
1945
Szczęściarz Dan MCGoo
Droopy (polski dubbing)
- 1945
Kot milioner
Listonosz (polski dubbing)
6.8 1944
Garnitur a la Szczęściarz Sam
Spiker (polski dubbing)
6.8 1944
Nie podglądaj, czyli walentynkowe szaleństwo
Żółw / Edzio (polski dubbing)
1936
Soundtracks
Średnia
Twoja ocena
Rok
Aladyn i król złodziei
  • Banda czeka – jesteś nasz! (wykonawca)
6.7 1996
Pinky i Mózg
  • Pinky i Mózg - piosenka tytułowa (3. i 4. sezon) (wykonawca)
7.4 1995-1998
Wiadomości 1

Lektorzy/lektorki audiobooków

Lektorzy i lektorki audiobooków (dawniej nazywanych też książkami czytanymi).

Pozostałe informacje dodaj informacje

Wzrost: 172 cm

Komentarze 0
Skomentuj jako pierwszy.

Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji o osobie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tej osoby:

1
piotrek681
4 pkt.
2
fredaser
2 pkt.
3
jacks
1 pkt.
Więcej informacji

Proszę czekać…