roksana_goly
8

Oglądam teraz "E.T." na Stopklatce i to nie będzie opinia o filmie jako takim, ale muszę to napisać – WERSJA Z DUBBINGIEM TO ZŁO!!! Tylko w oryginale, ewentualnie z lektorem.

Chemas roksana_goly
8

Bardzo współczuję :/ Ja unikam jak ognia filmów fabularnych z polskim dubbingiem, animowane to inna bajka. Kiedyś oglądałem ( nie cały, bo nie dałem rady) film z Murphym dubbingowanym przez Zamachowskiego. T już jest zbrodnia. Wiele filmów przez polski dubbing nie obejrzałem w całości.

roksana_goly Chemas
8

Zgadzam się. Animowane jak chociażby "Shrek" z polskim dubbingiem są świetne, ale filmy typu "E.T." to coś strasznego. Wyjątek to dla mnie "Harry Potter".