| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Gérard Krawczyk | |
|
|
Bernard Pujolar
(asystent)
|
|
|
|
Gérard Pujolar
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Gérard Krawczyk
(również) (adaptacja)
|
|
|
|
Ben Hecht
(powieść)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Jean Nainchrik
producent
|
|
|
|
Alain Poiré
współproducent
|
|
|
|
Jean-Luc Denechau
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jean Poiret
Orlando Higgins
|
|
|
|
Michel Blanc
Pan Albert
|
|
|
|
Bernard Blier
Jerome B. Cobb
|
|
|
|
Patrick Floersheim
Korman
|
|
|
|
Michel Galabru
Bison
|
|
|
|
Pauline Lafont
Elvina
|
|
|
|
Dominique Lavanant
Panna Davis
|
|
|
|
Sophie Duez
Bertha
|
|
|
|
Guy Marchand
Egelhofer
|
|
|
|
Wojciech Pszoniak
Hercule Potnik
|
7,5
|
|
|
Jean-François Stévenin
Chester Devlin
|
|
|
|
Patrick Braoudé
Fineman
|
|
|
|
Jezabel Carpi
Caroma
|
|
|
|
Claude Chabrol
Lieberman
|
|
|
|
Jean-Paul Comart
Bizzel
|
|
|
|
Alex Descas
Allan
|
|
|
|
Vernon Dobtcheff
Fritz Kesselberger
|
6,0
|
|
|
Yan Epstein | |
|
|
Benoît Ferreux
Asystent
|
|
|
|
Marcel Gotlib | |
|
|
Hervé Hiolle | |
|
|
Jean-Paul Lilienfeld
Blue
|
|
|
|
Roger Lumont
Sloggins
|
|
|
|
Mike Marshall
J.P. Jones
|
|
|
|
Alexandre Mnouchkine
Zupelman
|
|
|
|
Claire Nadeau
Panna Wondershake
|
5,0
|
|
|
André Oumansky
Hochstader
|
|
|
|
Lionel Rocheman
Peritz
|
|
|
|
Yann Roussel | |
|
|
Michel Such
Sierż. Tittero
|
|
|
|
Allan Wenger
Humphrey Bogart
|
|
|
|
André Aventin
Ronald Reagan
|
|
|
|
Jacques Deschamps
Ronald Reagan (głos)
|
|
|
|
Gérard Depardieu
Zatrzymany na komisariacie (niewymieniony w czołówce)
|
7,9
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Michel Cénet | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Roland Vincent | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Rosine Lan | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Marie-Josèphe Yoyotte | |
|
|
Michel Crivellaro
(asystent)
|
|
|
|
Anne-Marie Ricour
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Catherine Demesmeaker
główny charakteryzator
|
|
|
|
Chantal Durpoix
główny stylista
|
|
|
|
Irène Ottavis
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jacques Dugied
scenograf
|
|
|
|
Chantal Giuliani
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Alain Pigeaux
główny rekwizytor
|
|
|
|
André Piltant
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Pierre Befve
dźwięk
|
|
|
|
Joël Beldent
mikser
|
|
|
|
Gina Pignier
montaż dźwięku
|
|
|
|
Pierre Excoffier
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jacky Dufour
imitator dźwięku
|
|
|
|
Sylvain Pignier
imitator dźwięku (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Christophe Dural
elektryk
|
|
|
|
Jean-François Drigeard
elektryk
|
|
|
|
Jean-Pierre Fizet
fotosista
|
|
|
|
Jean-Claude Reux
oświetlenie
|
|
|
|
Chris Gandois
choreograf
|
|
|
|
Jean-Yves Delbreuve
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Patrick Duroux
operator kamery (asystent)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
