Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Anthony Hemingway | ||
Adrian Toynton
(asystent)
|
||
Martina Götthansova
(asystent)
|
||
Lucie Burianová
(asystent)
|
||
Ray Kenny
(asystent)
|
||
Valerie Rose
(asystent)
|
||
Nicole Chapman
(asystent)
|
||
Martin Cigler
(asystent)
|
||
Jakub Eliasek
(asystent)
|
||
Vojta Hlavicka
(asystent)
|
||
David Strangmueller
(asystent)
|
||
Marko Sprajc
(asystent) (Chorwacja)
|
||
Martin Šebík
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
George Lucas
(San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Aaron McGruder | ||
John Ridley
(również) (historia)
|
8,0
|
|
John B. Holway
(książka "Red Tails, Black Wings: The Men of America's Black Air Force")
|
||
Producenci | Ocena | |
Rick McCallum
producent
|
||
Chas. Floyd Johnson
producent
|
||
George Lucas
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
Katka Silna
kierownik produkcji
|
||
Diego Zanco
kierownik produkcji (Chorwacja)
|
||
Jiří Husák
kierownik produkcji
|
||
Zdravko Madžarević
kierownik produkcji (Chorwacja)
|
||
Rick McCallum
kierownik produkcji
|
||
Jan Unger
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
Michael Blanchard
nadzorca postprodukcji
|
||
Brian Donovan
nadzorca produkcji (Wielka Brytania)
|
||
Martin Šebík
nadzorca produkcji (druga ekipa)
|
||
Jan Speed
kierownik postprodukcji
|
||
Mirna Kapetanovic-Kennedy
koordynator produkcji (Chorwacja)
|
||
Veronika Lencová
koordynator produkcji
|
||
Dusan Pelech
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Markéta Porubova
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Kathryn Farrar
koordynator produkcji
|
||
Vanja Sepec
koordynator produkcji (asystent) (Chorwacja)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Terrence Howard
Płk A.J. Bullard
|
7,4
|
|
Cuba Gooding Jr.
Mjr Emanuelle Stance
|
7,5
|
|
Nate Parker
Marty "Easy" Julian
|
7,0
|
|
David Oyelowo
Joe "Lightning" Little
|
7,0
|
|
Tristan Mack Wilds
Ray "Junior" Gannon
|
8,0
|
|
Ne-Yo
Andrew "Smokey" Salem
|
||
Elijah Kelley
Samuel "Joker" George
|
||
Marcus T. Paulk
David "Deke" Watkins
|
||
Leslie Odom Jr.
Declan "Winky" Hall
|
||
Michael B. Jordan
Maurice Wilson
|
6,4
|
|
Kevin Phillips
Leon "Neon" Edwards
|
5,0
|
|
Andre Royo
Antwan "Coffee" Coleman
|
6,5
|
|
Method Man
Sticks
|
||
Bryan Cranston
Płk William Mortamus
|
7,8
|
|
Lee Tergesen
Płk Jack Tomlinson
|
8,0
|
|
Gerald McRaney
Generał broni Luntz
|
||
Daniela Ruah
Sofia
|
7,3
|
|
Paul Fox
Miller
|
||
Matthew Marsh
Generał brygady Hauser
|
||
Lars van Riesen
Przystojniak
|
||
Barnaby Kay
Generał dywizji Westlake
|
||
David Gyasi
Kapral
|
5,5
|
|
Josh Dallas
Ryan
|
||
Joël Einhorn
Travis J. Hanson
|
||
Michael Lindley
Kellison
|
||
Mark Bowen
Członek załogi R&R
|
||
Okezie Morro
Jammer
|
||
Andrew Flach
Członek załogi R&R
|
||
Aml Ameen
Bag 'O Bones
|
||
Nathaniel Martello-White
Oficer
|
||
Anthony Welsh
St. Lou
|
||
Henry Garrett
Hart
|
10
|
|
Rick Otto
Flynt
|
||
Gabriel Fleary
Kontroler lotów
|
||
Rupert Penry-Jones
Campbell
|
8,0
|
|
Byron Asher
Nawigator Campbella
|
||
Todd Detwiler
Bombardier Campbella
|
||
Brett Lipman
Główny nawigator bombowców
|
||
Ryan Early
Bryce
|
||
Brian Gross
Por. White
|
||
Ciarán McMenamin
Lowe
|
7,0
|
|
Matthew Alan
Bilardzista
|
||
Mike Bautista
Strzelec Campbella
|
||
Jeremy Kocal
Niemiecki żołnierz
|
||
Michael Dixon
Główny strzelec bombowca
|
||
Paul Hampshire
Niemiecki żołnierz
|
||
Leon Ockenden
Drugi pilot
|
||
Dan Hirst
Niemiecki żołnierz
|
||
Adam Gold
Niemiecki wywiadowca
|
||
Mark Doerr
Niemiecki dowódca
|
||
Richard Conti
Niemiecki strażnik
|
||
Blake Ellis
Niemiecki dowódca
|
||
Philip Bulcock
Kapitan misji
|
||
Dave Power
Więzień
|
||
Robert Kazinsky
Chester
|
6,3
|
|
Sam Daly
Więzień
|
||
Justin Irving
Kontroler lotów
|
||
Chris Riedell
Nawigator bombowca
|
||
Ben Steel
Porucznik Luntza
|
||
Jesse Caldwell
Generał
|
||
Matt McEnerney
Por. Mikey
|
||
Tina D'Marco
Matka Sofii
|
||
Jaime King
Axis Mary (głos)
|
6,9
|
|
Sam Kennard
Pilot Ben
|
||
Daniel Cerv
Boczny strzelec J
|
||
Jirí Kohout
Niemiecki pilot ME262
|
||
Nick Hendrix
Al, drugi pilot
|
||
Michael Kern
Nawigator J
|
||
Lukáš Vydržal
Niemiecki pilot 2
|
||
Richard Fiala
Pilot bombowca C
|
||
Jakub Smid
Boczny strzelec G
|
||
Jakub Slégr
Niemiecki pilot 3
|
||
Radim Jíra
Drugi pilot bombowca D
|
||
Maximilian Selim
Drugi pilot Bouncing Betty
|
||
Radek Pivoda
Niemiecki pilot F
|
||
Tim Day
Boczny strzelec H
|
||
Howard Lokter
Pilot Bouncing Betty
|
||
Denny Ratajský
Niemiecki kontroler A
|
||
Michael Balcar
Boczny strzelec I
|
||
Kelly Nimm
Nawigator A
|
||
Jirí Kout
Niemiecki kontroler B
|
||
Ondrej Hampl
Strzelec A Ball Turrett
|
||
Myles Kwesi Hutchful
Pilot wojskowy z Tuskegee
|
||
Tony Sommers
Włoski rybak
|
||
Matthew Leitch
Por. David Long (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Meyerson
Włoski rybak (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bobbie Lee Jr.
Pilot (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark Lavell
Amerykański generał (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
John B. Aronson
(kierownik zdjęć)
|
5,0
|
|
Kompozytorzy | Ocena | |
Terence Blanchard |
7,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Alison Mitchell | ||
Montaż | Ocena | |
Michael O'Halloran | ||
Ben Burtt |
9,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Marta Camer
charakteryzator (San Francisco)
|
||
Kwane Greenidge
główny charakteryzator
|
||
Wesley Hodge
fryzjer (San Francisco)
|
||
Nancie Marsalis
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Sharon Martin
nadzorca charakteryzacji
|
||
Andrea McDonald
charakteryzator
|
||
Daniel Moses
fryzjer (San Francisco)
|
||
Ivana Nemec
charakteryzator
|
||
Radek Petr
charakteryzator (asystent)
|
||
Tomás Richter
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
Nicole Sofios
charakteryzator (San Francisco)
|
||
Milan Vlček
charakteryzator (asystent)
|
||
Sue Westwood
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Michael Carlin
scenograf
|
||
Nick Palmer
scenograf
|
||
Jindřich Kočí
dyrektor artystyczny
|
||
Milena Koubkova
dyrektor artystyczny
|
||
Martina Ter-Akopowá
dyrektor artystyczny
|
||
Tina Jones
dekorator wnętrz
|
||
Chris Baker
scenopis obrazkowy
|
||
Dźwięk | Ocena | |
David Acord
mikser ponownego nagrania
|
||
Jeremy Bowker
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Ben Burtt
projektant dźwięku
|
9,0
|
|
Ben Burtt
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
Dustin Cawood
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Tomáš Červenka
dźwięk (asystent)
|
||
Coya Elliott
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
||
Sean England
operator imitacji
|
||
Petr Forejt
operator dźwięku
|
||
Erik Foreman
operator postsynchronu
|
||
Michael Jesmer
operator dźwięku
|
||
Scott Kinzey
mikrofoniarz (San Francisco)
|
||
Scott Kinzey
mikser (San Francisco)
|
||
Scott R. Lewis
mikser ponownego nagrania
|
||
Cheryl Nardi
montaż postsynchronu
|
||
Cheryl Nardi
montaż dialogów
|
||
Larry Oatfield
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Juan Peralta
mikser ponownego nagrania
|
||
Richard Quinn
montaż postsynchronu
|
||
Richard Quinn
montaż dialogów
|
||
Roman Rigo
mikrofoniarz
|
||
Frank Rinella
mikser imitacji
|
||
Kevin Sellers
montaż imitacji
|
||
Steve Slanec
montaż postsynchronu
|
||
Steve Slanec
montaż dialogów
|
||
James Spencer
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
||
Denise Thorpe
imitator dźwięku
|
||
Jana Vance
imitator dźwięku
|
||
Matthew Wood
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Nick Kray
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Beauxregard Neylen
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jan Petrov
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andy Stallabrass
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Paul Tirone
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Corey Tyler
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andy Wiskes
mikser (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marvin R. Morris
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Martin Busek
efekty specjalne
|
||
Geoff Heron
nadzorca efektów specjalnych (San Francisco)
|
8,0
|
|
Matt Heron
technik (San Francisco)
|
6,0
|
|
Jan Holub
technik
|
||
Roman Holub
technik
|
||
Kamil Jaffar
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Martin Mottl
technik
|
||
Ondrej Nierostek
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Martin Oberlander
technik
|
||
Jan Ris
technik
|
||
Karel Šolc
technik
|
||
Roman Tudzaroff
technik
|
||
Roman Tudzaroff
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Rudolf Tudzaroff
technik
|
||
Jirí Vater
technik
|
7,0
|
|
Petr Vecernik
koordynator efektów specjalnych
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Alexa L. Fogel
dobór obsady
|
||
Christine Kromer
dobór obsady
|
||
Pavel Bezděk
koordynator kaskaderów
|
||
Pavel Cajzl
koordynator kaskaderów
|
||
Rocky Capella
koordynator kaskaderów
|
||
Jan Petřina
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
||
Elizabeth Asai
efekty wizualne
|
||
Lluis Barcelo
efekty wizualne
|
||
Anibal Castellanos
efekty wizualne
|
||
Enrique Sandoval Castro
efekty wizualne
|
||
Oliver de Gante
efekty wizualne
|
||
Robert Diaz
animator
|
||
Stephanie Dunyon
efekty wizualne
|
||
Russell Earl
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Victor Enriquez
efekty wizualne
|
||
Antonio Gallardo
efekty wizualne
|
||
Omar Garcia Castaneda
efekty wizualne
|
||
Daniel Gollás
efekty wizualne
|
||
Arturo Gomez
efekty wizualne
|
||
Daniel Gonzalez Solozabal
efekty wizualne
|
||
Jörn Großhans
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Carlos Guillén
efekty wizualne
|
||
Craig Hammack
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Charlie Iturriaga
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Dennis Jones
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Paul Kirwan
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Thomas Lautenbach
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Miguel Lizarraga
efekty wizualne
|
||
Alejandro Magana
efekty wizualne
|
||
Benjamin Magaña
efekty wizualne
|
||
Karen Maldonado
efekty wizualne
|
||
Björn Mayer
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Jason Maynard
efekty wizualne
|
||
Luis Jorge Medina
efekty wizualne
|
||
Alejandro Miranda Palombo
efekty wizualne
|
||
Yabin Morales
efekty wizualne
|
||
Sébastien Moreau
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Mohsen Mousavi
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Viktor Muller
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Damian O'Farrill
efekty wizualne
|
||
Ian Parra
efekty wizualne
|
||
Daniel Pomares González
efekty wizualne
|
||
Benjamin Seide
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Juri Stanossek
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Angel Villaseñor
efekty wizualne
|
||
Estívaliz Zaragoza
efekty wizualne
|
||
Falk Boje
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cesar Bravo
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Erik Fernando
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matthaeus Gamroth
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Winston Johnson
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marc Joos
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tobias Ott
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Elaina Scott
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zihao Zhang
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pavel Bousek
kaskader
|
||
Petr Bozdech
kaskader
|
||
Radek Bruna
kaskader
|
||
Jiri First
kaskader
|
||
Jiří Horký
kaskader
|
||
Marek Jelinek
kaskader
|
||
Filip Kadlec
kaskader
|
||
Jindrich Klaus
kaskader
|
||
Ales Kosnar
kaskader
|
||
Jiří Kraus
kaskader
|
||
Martin Kraus
kaskader
|
||
Miloš Kulhavý
kaskader
|
||
Robert Lahoda
kaskader
|
||
Dimo Liptkovsky
kaskader
|
||
Jan Loukota
kaskader
|
||
David Matousek
kaskader
|
||
Ondrej Moravec
kaskader
|
||
David Motl
kaskader
|
||
Václav Pacal
kaskader
|
||
Jaroslav Pšenička
kaskader
|
||
Tomas Rydval
kaskader
|
||
Jiri Simberský
kaskader
|
||
Tomás Tobola
kaskader
|
||
Jirí Vostrovský
kaskader
|
||
Ivo Zubaty
kaskader
|
||
David Kiiskinen
kierowca precyzyjny
|
||
James D. Weston II
kierowca precyzyjny
|
6,0
|
|
Stephen Buckingham
operator kamery (San Francisco)
|
||
Jakub Dvorský
operator kamery
|
||
Miro Gábor
operator kamery
|
||
Stuart Howell
operator kamery
|
||
Stuart Howell
operator steadicam
|
||
Tony Slater Ling
operator kamery
|
||
Pat Sweeney
operator kamery (San Francisco)
|
||
Leon W. Gittens
animator
|
||
Dániel Keresztes
animator
|
||
David Lam
animator
|
||
Pavel Ocovaj
animator
|
||
Darren Randall
animator
|
||
Anthony Rizzo
animator
|
||
Brian Wyser
animator
|
||
Lubomir Janci
dubler
|
||
Juan José Aja
efekty wizualne
|
||
Margery Simkin
dobór obsady (San Francisco)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…