Hannah Maynard, prokurator Trybunału w Hadze, przekonuje młodą Bośniaczkę do złożenia zeznań przeciwko domniemanemu zbrodniarzowi wojennemu. W gąszczu często sprzecznych ze sobą politycznych interesów i pod groźbami ze strony bośniackich Serbów - nacjonalistów, pojmuje nagle, że jej przeciwnicy nie tylko zasiadają na ławie oskarżonych, ale również znajdują się wśród jej współpracowników.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Hans-Christian Schmid | |
|
|
Scott Kirby
(asystent)
|
|
|
|
Tobias Asam
(asystent)
|
|
|
|
Sebastian Alten
(asystent)
|
|
|
|
Mirza Pašić
(asystent) (Bośnia i Hercegowina)
|
|
|
|
Marijn Braad
(asystent) (Holandia)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Hans-Christian Schmid | |
|
|
Bernd Lange | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Britta Knöller
producent
|
|
|
|
Hans-Christian Schmid
producent
|
|
|
|
Jeroen Beker
współproducent
|
|
|
|
Bettina Brokemper
współproducent
|
|
|
|
Marie Gade Denessen
współproducent
|
|
|
|
Maria Köpf
współproducent
|
|
|
|
Frans van Gestel
współproducent
|
|
|
|
Ruud van der Heyde
współproducent (Holandia)
|
|
|
|
Peter Garde
producent wykonawczy
|
|
|
|
Peter Aalbæk Jensen
producent wykonawczy
|
|
|
|
Ralph Brosche
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jamila Wenske
kierownik produkcji
|
|
|
|
Ognjen Dizdarević
kierownik produkcji (Bośnia i Hercegowina)
|
|
|
|
Nicky Tüske
kierownik produkcji (Holandia)
|
|
|
|
Eva Visser
kierownik produkcji (Holandia)
|
|
|
|
Madeleine Ekman
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
Signe Rørne
kierownik postprodukcji (Gran Canaria)
|
|
|
|
Adis Djapo
koordynator produkcji
|
|
|
|
Gabriele Roß
koordynator produkcji
|
|
|
|
Amira Lekic
koordynator produkcji (Bośnia i Hercegowina)
|
|
|
|
Ian Walsh
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Ralph Brosche
nadzorca postprodukcji (Gran Canaria)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Kerry Fox
Hannah Maynard
|
|
|
|
Anamaria Marinca
Mira Arendt
|
4,8
|
|
|
Stephen Dillane
Keith Haywood
|
6,7
|
|
|
Rolf Lassgård
Jonas Dahlberg
|
6,0
|
|
|
Alexander Fehling
Patrick Färber
|
|
|
|
Jesper Christensen
Anthony Weber
|
|
|
|
Alexis Zegerman
Daliah Sofer
|
|
|
|
Bent Mejding
Lars Andersen
|
|
|
|
Tarik Filipović
Mladen Banović
|
|
|
|
Leon Lučev
Milorad Alić
|
|
|
|
Krešimir Mikić
Alen Hajdarević
|
|
|
|
Wine Dierickx
Jule Svensson
|
|
|
|
Jadranka Djokić
Belma Sulić
|
|
|
|
Izudin Bajrović
Branco Stanić
|
|
|
|
Marinko Prga
Fotograf
|
|
|
|
Joel Eisenblätter
Simon Arendt
|
|
|
|
Reinout Bussemaker
Carl Mathijsen
|
|
|
|
Nadežda Perišić-Nola
Biljana Durić
|
|
|
|
Steven Scharf
Jan Arendt
|
|
|
|
Dražen Kühn
Goran Durić
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Bogumił Godfrejów |
5,0
|
|
|
Fabian Rösler
(druga ekipa)
|
|
|
|
Robert Wedemeyer
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Amel Djikoli
(asystent) (Bośnia i Hercegowina)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Stella Belli
(asystent)
|
|
|
|
Genoveva Kylburg
(asystent)
|
|
|
|
Sanne van Deursen
(asystent) (Holandia)
|
|
|
|
Steffi Bruhn | |
|
|
Katja Raine
(asystent)
|
|
|
|
Bettina Saul
(garderoba)
|
|
|
|
Daniel Ben Sorge
(garderoba) (Berlin)
|
|
|
|
Dagmar Wessel
(garderoba)
|
|
|
|
Daniela Backes | |
|
|
Hedo Saljic
(garderoba)
|
|
|
|
Dragan Denda
(garderoba)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Hansjörg Weißbrich | |
|
|
Bernd Hantke
(asystent) (Gran Canaria)
|
|
|
|
Bianca Dienemann
(asystent) (Gran Canaria)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Heike Merker
charakteryzator
|
|
|
|
Henny Zimmer
charakteryzator
|
|
|
|
Johannes Schmager
charakteryzator (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Janina Strässle
charakteryzator (dodatkowe zdjęcia)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Christian M. Goldbeck
scenograf
|
|
|
|
Daniel Chour
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Thorsten Klein
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Birgit Esser
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Jenny Echelmeyer
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Matthias Prange
główny architekt
|
|
|
|
Frances Soeder
projektant wnętrz
|
|
|
|
Johannes Pfaller
główny rekwizytor
|
|
|
|
Tina Mursall
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Dragan Denda
rekwizytor
|
|
|
|
Frank Neuhaus
rekwizytor
|
|
|
|
Hedo Saljic
rekwizytor
|
|
|
|
Bettina Saul
rekwizytor
|
|
|
|
Rik van Veldhuizen
rekwizytor
|
|
|
|
Jasmin Rondić
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Anita van Pelt
rekwizytor (asystent) (Holandia)
|
|
|
|
Dory van Noort
stolarz
|
|
|
|
Shaheen Baig
scenograf
|
|
|
|
Orijana Kuncic
scenograf
|
|
|
|
Mena Vennen
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Sanda Popovac
dyrektor artystyczny (Bośnia i Hercegowina)
|
|
|
|
Tatjana Kovacevic
dyrektor artystyczny (asystent) (Bośnia i Hercegowina)
|
|
|
|
Admir Karkelja
rekwizytor (asystent) (Bośnia i Hercegowina)
|
|
|
|
Ben Zuydwijk
dyrektor artystyczny (Holandia)
|
|
|
|
Rosie Stapel
rekwizytor (asystent) (Holandia)
|
|
|
|
Frances Soeder
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Patrick Veigel
operator dźwięku
|
|
|
|
Hadon Install
mikrofoniarz
|
|
|
|
Hans Møller
dźwięk
|
|
|
|
Christian Lund
operator imitacji (Gran Canaria)
|
|
|
|
Eddie Simonsen
montaż dialogów (Gran Canaria)
|
|
|
|
Lars Rasmussen
dźwięk (asystent) (Gran Canaria)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Björn Friese
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Shaheen Baig
dobór obsady
|
|
|
|
Orijana Kuncic
dobór obsady
|
|
|
|
Burkhard Eick
dobór obsady
|
|
|
|
Delia Eick
dobór obsady
|
|
|
|
Gregor J. Weber
dobór obsady
|
|
|
|
Steffi Hiller
księgowy produkcji
|
|
|
|
Johnny Feurer
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Janusz Gosschalk
dobór obsady (Holandia)
|
|
|
|
Matijs Wessels
dobór obsady (Holandia)
|
|
|
|
Raidar Huber
dobór lokalizacji (Berlin)
|
|
|
|
André Pontin
dobór lokalizacji (Holandia)
|
|
|
|
Carola van't Hof
dobór lokalizacji (Holandia)
|
|
|
|
Frank Meter
dobór lokalizacji
|
|
|
|
Torsten Oser
dobór lokalizacji (asystent)
|
|
|
|
Emo Luwe Weemhoff
dobór lokalizacji (asystent) (Holandia)
|
|
|
|
Gerald von Foris
fotosista
|
|
|
|
Georg Nonnenmacher
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Roger Altmann
oświetlenie
|
|
|
|
Jürgen Klein
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Rainer Werner
koordynator kaskaderów
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
