| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Dome Karukoski | |
|
|
Mark Lwoff
(asystent)
|
|
|
|
Paula Pitkänen
(asystent)
|
|
|
|
Joona Mielonen
(asystent)
|
|
|
|
Jukka Vidgren
(asystent) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Mikko Pohjola
(asystent-stażysta) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Aleksi Bardy | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Aleksi Bardy
producent
|
|
|
|
Olli Haikka
producent wykonawczy
|
|
|
|
Martin Persson
współproducent
|
|
|
|
Ella Piesala
kierownik produkcji
|
|
|
|
Annika Sucksdorff
współproducent
|
|
|
|
Janina Kokkonen
kierownik produkcji
|
|
|
|
Heidi Laitinen
kierownik produkcji
|
|
|
|
Liisa Karpo
koordynator produkcji
|
|
|
|
Tia Ståhlberg
koordynator produkcji
|
|
|
|
Linda Dalin
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Sophie Smirnakos
koordynator postprodukcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Marjut Maristo
Raakel
|
|
|
|
Amanda Pilke
Maria
|
|
|
|
Malla Malmivaara
Eeva
|
|
|
|
Joel Mäkinen
Toni
|
|
|
|
Jarkko Niemi
Jussi
|
|
|
|
Olavi Uusivirta
Johannes
|
|
|
|
Timo Tikka
Luukas
|
|
|
|
Jani Volanen
Ilari
|
|
|
|
Kristoffer Ala-Ketola
Brat Marii
|
|
|
|
Mazhar Albekoglu
Kerjäläinen
|
|
|
|
Sofia Blanco
Siostra Marii
|
|
|
|
Mikko Erä-Esko
Juoppo
|
|
|
|
Boris Glibušić
Mężczyzna w nocnym klubie
|
|
|
|
Bojko Ivanov
Kelner
|
|
|
|
Lotta Kaihua
Tuuli
|
|
|
|
Riku Karppinen
Brat Marii
|
|
|
|
Pentti Korhonen
Ojciec Marii
|
|
|
|
Tommi Korpela
Luterański pastor
|
|
|
|
Jari Koskelainen
Brygadzista
|
|
|
|
Ada Kukkonen
Druhna
|
|
|
|
Heidi Kulmala
Siostra Raakela
|
|
|
|
Wilma-Emilia Kuosa
Estonka
|
|
|
|
Anna-Mari Lämsä
Siostra Marii
|
|
|
|
Tapio Liinoja
Laakso
|
|
|
|
Anton Maristo
Brat Raakela
|
|
|
|
Elias Mattila
Brat Raakela
|
|
|
|
Jonna Mutka
Brat Raakela
|
|
|
|
Aleksi Mutru
Brat Raakela
|
|
|
|
Tuomo Mutru
Brat Raakela
|
|
|
|
Heikki Nousiainen
Joki
|
|
|
|
Jarkko Nyman
Mężczyzna w nocnym klubie
|
|
|
|
Teemu Ojanne
Mäki
|
|
|
|
Heta Partanen
Matka Raakela
|
|
|
|
Jouko Puolanto
Ojciec Raakela
|
|
|
|
Eeva Putro
Kelnerka szukająca Marii
|
|
|
|
Joonas Pyöriä
Brat Raakela
|
|
|
|
Paavo Pyykkönen
Lekarz
|
|
|
|
Veera Rantanen
Siostra Raakela
|
|
|
|
Sirpa Riuttala
Laura
|
|
|
|
Joonas Saartamo
Kondis
|
|
|
|
Asko Sahlman
Kaznodzieja
|
|
|
|
Fabian Silén
Mężczyzna w nocnym klubie
|
|
|
|
Sike Sillanpää
Ćpun
|
|
|
|
Sauli Suonpää
Chłopak na przyjęciu
|
|
|
|
Katja-Maria Taavitsainen
Estonka
|
|
|
|
Keijo Tikkanen
Zataczający się mężczyzna
|
|
|
|
Riitta Toropainen
Matka Marii
|
|
|
|
Tuija Töyräs
Matka Raakela
|
|
|
|
Anni Turunen
Makijażystka
|
|
|
|
Adelina Viljamaa
Siostra Raakela
|
|
|
|
Daniela Viljamaa
Siostra Raakela
|
|
|
|
Dave Viljamaa
Brat Raakela
|
|
|
|
Edit Viljamaa
Siostra Raakela
|
|
|
|
Tiina Wikström
Nastolatka w nocnym klubie
|
|
|
|
Sini Ylimmäinen
Siostra Marii
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Tuomo Hutri | |
|
|
Marko Mantere
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kimmo Jalkanen
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
|
|
|
Lasse Torvela
(pomoc techniczna) (asystent) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Adam Nordén | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Anna Vilppunen | |
|
|
Emmi Leeve | |
|
|
Salla-Tuulia Syrjänen
(asystent)
|
|
|
|
Seija Mällinen
(dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Harri Ylönen | |
|
|
Antti Reikko
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Kati Koskela
projektant makijażu
|
|
|
|
Laura Rantaniemi
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Minna Hurme
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Kati Koskela
fryzjer
|
|
|
|
Tiina Rokkanen
fryzjer
|
|
|
|
Niina Hurskainen
charakteryzator (asystent) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Lea Saari
charakteryzator (asystent) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Melina Matinlompolo
charakteryzator (asystent) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Yanski Sova
charakteryzator (asystent) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Antti Mattila
scenograf
|
|
|
|
Antti Nikkinen
scenograf
|
|
|
|
Otso Linnalaakso
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Simo Sulva
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Tero Lahin
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
David Baudouin
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Johan Olson
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Juha-Matti Toppinen
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Satu Mattero
malarz
|
|
|
|
Maarit Koskinen
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Yrkkö Äkkijyrkkä
rekwizytor
|
|
|
|
Pia Laiho
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Suvi Heikkilä
rekwizytor (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Mattias Eklund
projektant dźwięku
|
|
|
|
Johan Isaksson
projektant dźwięku
|
|
|
|
Markus Bergkvist
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Juha Hakanen
dźwięk
|
|
|
|
Janne Jankeri
dźwięk
|
|
|
|
Karri Niinivaara
mikrofoniarz
|
|
|
|
Kimmo Vänttinen
mikrofoniarz
|
|
|
|
Laura Kuivalainen
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jussi Rantala
mikrofoniarz
|
|
|
|
Mattias Eklund
mikser
|
|
|
|
Johan Isaksson
mikser
|
|
|
|
Christian Christensen
montaż dialogów
|
|
|
|
Jörgen Hasselblad
imitator dźwięku
|
|
|
|
Lars Klettner
operator imitacji
|
|
|
|
Li Stanley
nadzorca muzyki (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Kimi Seppänen
dobór lokalizacji
|
|
|
|
Klaus Klemola
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Pia Pesonen
dobór obsady
|
|
|
|
Rami Paananen
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Ville Muurinen
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Julle Salminen
operator steadicam
|
|
|
|
Jani Pinomaa
oświetlenie
|
|
|
|
Sami Ylikoski
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Mika Lehikoinen
oświetlenie
|
|
|
|
Nikojaakko Iivarinen
oświetlenie
|
|
|
|
Kalle Penttilä
oświetlenie
|
|
|
|
Anton Verho
oświetlenie (stażysta)
|
|
|
|
Juha Pursiainen
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
H.-P. Virkki
kaskader dublujący: Timo Tikka
|
|
|
|
Ulla Hämeenaho
kaskader dublujący: Amanda Pilke
|
|
|
|
Katja-Maria Taavitsainen
choreograf
|
|
|
|
Timo Jyllikoski
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Pauli Kopu
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Einari Paakkanen
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Juha Säkkinen
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Tapani Launonen
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Jori Turpeinen
menedżer obiektów zdjęciowych (stażysta) (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Karri Pöykiö
oświetlenie (dodatkowy) (Północna Ostrobotnia)
|
|
|
|
Fredrik Höglin
efekty wizualne
|
|
|
|
David Stridberg
efekty wizualne
|
|
|
|
Markus Lundqvist
efekty wizualne
|
|
|
|
Antti Ruusuvuori
fotosista
|
|
|
|
Tuukka Ylönen
fotosista
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
