Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Gérard Oury | ||
Nathalie Alexandre
(asystent)
|
||
David Artur
(asystent)
|
||
Mishka Cheyko
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Christopher Gachet
(asystent)
|
||
Bernard Seitz
(asystent)
|
||
Isabelle Thévenet
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Francis Veber | ||
Producenci | Ocena | |
Alain Poiré
producent
|
||
Jean-Claude Cartier
kierownik produkcji
|
||
Ghislaine Cauet-Martinotto
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Pierre D'Hoffelize
kierownik produkcji
|
||
Philippe Desmoulins
kierownik produkcji
|
||
Florent Valentin
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Philippe Noiret
Philippe Bruneau-Teissier
|
||
Gérard Jugnot
Georges Morel
|
6,0
|
|
Jean-Luc Bideau
Édouard Martigues
|
||
Charlotte Kady
Gisèle
|
||
Daniel Russo
Marcel Bourdon
|
||
Sophie Desmarets
Delphine
|
||
Béatrice Agenin
Hélène
|
||
Manfred Andrae
Julius
|
||
Marie-Christine Adam
Pani Berthelet
|
||
Maxime Boidron
Sébastien
|
||
Daniel Gélin
Przewoźnik
|
||
Patrice Abbou
Sprzedawca kiełbas
|
||
Isabelle Alexis
Blondynka w przymierzalni
|
||
Christophe Allwright | ||
Sylvestre Amoussou | ||
Etienne Bartholomeus | ||
Olivier Belmont | ||
Patrice Bertrand | ||
Olivier Broche
Pracownik zakładu pogrzebowego
|
||
Jean-Claude Calon | ||
Nathalie Cellier | ||
Alexandre Shuat | ||
Jean-Pierre Clami
Dyrektor supermarketu
|
||
Paule Daré | ||
Maria David | ||
Andrée Droll | ||
David Gabison
Mężczyzna
|
||
François Gamard | ||
Béatrice Gazin | ||
Annie Grégorio
Dobra kobieta
|
||
Jacqueline Guenin | ||
Louba Guertchikoff
Matka Georgesa
|
||
Olivier Hémon
Czuwający
|
||
Olivier Laubacher | ||
Xavier Letourneur | ||
Patrick Massieu
Maïovski
|
||
Caroline Meer | ||
Eric Méningand | ||
Brigitte-Hélène Morel | ||
Carlo Nell
Pieszy poturbowany przez Sebastiana
|
||
Aurelia Nolin | ||
Olivier Pajot
Dr Berthelet
|
||
Jean-Philippe Puymartin
Główny inspektor
|
||
Charles Schneider | ||
Belkacem Tatem | ||
Gilles Veber | ||
Charlotte Vermeil | ||
Julien Lepers
On sam (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Robert Fraisse |
8,0
|
|
Jean-Yves Freess
(pomoc techniczna)
|
||
Jean-Pierre Mas
(główna pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Wojciech Kilar |
8,3
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Catherine Leterrier | ||
Yvette Bonnay
(asystent)
|
||
Fanny Jakubowicz
(asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Catherine Kelber | ||
Antoine Battistelli
(asystent)
|
||
Dorian Rigal-Ansous
(asystent)
|
7,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Agathe Dupuis
główny stylista
|
||
Lucía Bretones-Méndez
główny charakteryzator
|
||
Gina Lola Benzina
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Gérard Viard
scenograf
|
||
Laurent Piron
dyrektor artystyczny
|
||
Guy Monbillard
rekwizytor
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Maurice Laumain
montaż dźwięku
|
||
Bernard Le Roux
mikser
|
||
Pascal Mazière
imitator dźwięku
|
||
Alain Sempé
dźwięk
|
||
Michel Trouillard
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Claude Villand
mikser
|
||
Olivier Villette
dźwięk (asystent)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Françoise Menidrey
dobór obsady
|
||
Seb Caudron
zecer
|
||
Delphine Domer
efekty wizualne
|
||
Michel Koelblen
efekty wizualne
|
||
Pitof
nadzorca efektów wizualnych
|
1,0
|
|
Antoine Simkine
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Patrick Cauderlier
kaskader
|
6,0
|
|
Sébastien Lagniez
kaskader
|
||
Jean Harnois
operator kamery
|
||
Alain Herpe
operator kamery (asystent)
|
||
Philippe Houdart
operator kamery (druga ekipa)
|
||
David Nissen
operator kamery (asystent)
|
||
Didier Nové
oświetlenie
|
||
Jean-Hugues Oppel
operator kamery (asystent)
|
||
Vincent Rossell
operator kamery (asystent)
|
||
Jean-Christophe Simon
operator kamery (asystent)
|
||
Alain Tanguy
elektryk
|
||
Cédric Houplain
animator
|
||
Bruno Le Provost
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Nicolas Rey
animator
|
||
Bettina von den Steinen
animator
|
||
Marie-France Michel
dodatkowy dobór obsady
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…