Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Enki Bilal | ||
Scenariusz | Ocena | |
Enki Bilal
(również) (komiksy) (adaptacja) (dialogi)
|
||
Serge Lehman
(również) (adaptacja)
|
||
Producenci | Ocena | |
Charles Gassot
producent
|
||
Dominique Brunner
producent wykonawczy
|
||
Sylvie Chevreau
kierownik produkcji
|
||
Daniel J. Walker
współproducent
|
||
Sophie Bernard
koordynator produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Linda Hardy
Jill Bioskop
|
||
Thomas Kretschmann
Alcide Nikopol
|
7,5
|
|
Charlotte Rampling
Elma Turner
|
7,2
|
|
Frédéric Pierrot
John
|
||
Thomas M. Pollard
Horus
|
||
Yann Collette
Froebe
|
||
Derrick Brenner
Jonas
|
||
Olivier Achard
Kontroler
|
||
Jacquelyn Toman
Elma, pacjentka
|
||
Barbara Scaff
Jill (głos)
|
||
Corinne Jaber
Lily Liang
|
||
Jean-Louis Trintignant
Jack Turner (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joe Sheridan
Allgood
|
||
Goran Vejvoda
Anubis (głos)
|
||
Paul Bandey
Dayaks (głos)
|
||
Paul Barrett
Pilot (głos)
|
||
Geoffrey Carey
Froebe / Grający w warcaby (głos)
|
||
Leslie Clack
Dodatkowe głosy / Drugi pilot (głos)
|
||
Lemmy Constantine
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Javon Constantin
Mały chłopiec w Eugenics
|
||
Gary Cowan
Tycho, barman
|
||
Robert Dauney
Strażnik ochrony (głos)
|
||
Jerry Di Giacomo
Jack Turner
|
||
Dominic Gould
John (głos)
|
||
Geoffrey Greenhill
Policjant (głos)
|
||
Helen Later
Conti / Prezenterka pogody (głos)
|
||
Augustin Legrand
Akwizytor
|
7,0
|
|
Dominique Mahut
Recepcjonista w hotelu
|
||
Irene Palko
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Thierry René
Sam
|
||
Coralie Seyrig
Bastet (głos)
|
||
Owen Steketee
Dziecko Horusa
|
||
Allan Wenger
Recepcjonista w hotelu (głos)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Pascal Gennesseaux | ||
Emile Laisné
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Goran Vejvoda | ||
Sigur Rós | ||
Kostiumy | Ocena | |
Mimi Lempicka | ||
Adélaïde Gosselin
(nadzorca garderoby)
|
||
Laetitia Harvey
(garderoba) (asystent)
|
||
Maïra Ramedhan Levi
(garderoba) (asystent)
|
||
Clara Le Picard
(garderoba) (asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Véronique Parnet | ||
Magali Magnan
(asystent)
|
||
Laurent Pelé-Piovani
(asystent)
|
||
Emmanuelle Zelez
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Clément Bagot
efekty specjalne makijażu
|
||
Stéphane Chauvet
efekty specjalne makijażu
|
||
Lucas Coulon
fryzjer
|
||
Nicolas Degennes
projektant makijażu
|
||
Marie-Luce Fabre-Pajaud
charakteryzator
|
||
Sylvie Ferry
efekty specjalne makijażu
|
||
Pascal Thiollier
główny charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Jean-Pierre Fouillet
scenograf
|
||
Jean-Pierre Fouillet
dyrektor artystyczny
|
||
Stéphane Blau
dekorator wnętrz
|
||
Christophe Faton
dekorator wnętrz
|
||
Frédérique Nouailhat
dekorator wnętrz
|
||
Sophie Campbell
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Christian Gazio
główny rekwizytor
|
||
Jérôme Hayot
malarz
|
||
Marc Bonetti
stolarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Germain Boulay
montaż dźwięku
|
||
Denis Carquin
mikrofoniarz
|
||
Pascal Dedeye
imitator dźwięku
|
||
Toni Di Rocco
operator dźwięku
|
||
Anne Le Campion
mikser
|
||
Valérie Lindon
nadzorca muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Jean-Claude Dauphinot
efekty specjalne
|
||
Georges Demétrau
efekty specjalne
|
8,0
|
|
Pierre Foury
efekty specjalne
|
||
Sara Helmlinger
efekty specjalne
|
||
Jérome Miel
efekty specjalne
|
7,0
|
|
François Philippi
efekty specjalne
|
||
Benoît Squizzato
efekty specjalne
|
||
Olivier Zenenski
efekty specjalne
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Jean-Marc Ky
animator
|
||
Christophe Paturange
operator kamery
|
||
Cyrill Renaud
prowadzący ostrość
|
||
Bruno Calvo
fotosista
|
||
Laurent Robert
oświetlenie
|
||
Aurelie Lajoux
koordynator efektów wizualnych
|
||
Philippe Huberdeau
koordynator efektów wizualnych
|
||
Claire Pegorier
efekty cyfrowe
|
||
Seb Caudron
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Myriam Catrin
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Eric Gambini
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Nicolas Kermel
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Bruno Serre
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Sebastien Terme
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Georges Tornero
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Aurelie Lajoux
zecer
|
||
Pierre Gosset
zecer
|
||
Philippe Huberdeau
zecer
|
||
Emmanuel Le Courbe
zecer
|
||
Yann Leroux
zecer
|
||
Sergeï Lourié
zecer
|
||
Fredrik Monteil
zecer
|
||
Cecile Peltier
zecer
|
||
Laurent Avare
kaskader
|
||
Rémi Canaple
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Rémi Canaple
kaskader
|
||
Alexandre Cauderlier
kaskader
|
||
Patrick Cauderlier
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
Yan Dron
kaskader dublujący
|
||
Pascaline Girardot
kaskader
|
||
Stéphane Cry
elektryk
|
||
Renato Vicini
elektryk
|
||
Patrick Renault
elektryk
|
||
Guillaume Aliquot
animator
|
||
Jacquemin Piel
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Majid Taibi
efekty wizualne
|
||
Jerome Fournier
efekty wizualne
|
Pozostałe
Proszę czekać…