Wizyta Kleczkowskiej u Biernackiego poskutkowała. Frotecki całą noc pilnował jej sklepu. Chory Kacper zwierza się Andrzejowi, że czuje się samotny i myśli o związaniu się z Kaliną. Wiesiek nie miał okazji pochwalić się w Złotopolicach swoim awansem. Pod pretekstem zawiezienia matki do Złotopolic ubiera mundur wiedząc, że odwiedzi rodzinę. Zdaniem Biernackiego małżeństwo to rzecz ryzykowna i oświadcza Joannie, że trzeba najpierw pożyć na próbę. Joanna jest oburzona tą propozycją. Kiedy Wiesiek odwiedza Złotopolskich, Andrzej od razu dostrzega jego awans. Andrzej tłumaczy, że nie zaprosili na ślub rodziny z Warszawy, bo gdy wszystko się wyjaśniło Kacper załatwił wszystko i nie było już czasu na zaproszenie gości z Warszawy. Izabela odwiedza Radka i Agatę w ich domu. Udaje, że akceptuje Agatę, a tak naprawdę nie może zrozumieć jak Radek Tulczyński mógł związać się z córką milicjanta. Zmęczony wielogodzinnym dyżurem Frotecki postanawia pojechać na chwilę do domu w celach higienicznych. Przerażona Kleczkowska lęka się wizyty rewindykatora. Nagle, pod nieobecność Froteckiego, Maciej Kosa przychodzi po dług. Jego atak niespodziewanie udaremnia Wiesiek...