Scenariusz powstał na podstawie trzynastowiecznej baśni irlandzkiej. Pradawnym zwyczajem, gdy królowa spodziewa się dziecka, król wraz ze świtą udaje się do kamiennej figury Matki Jastrzębi, aby wysłuchać przepowiedni. Dla Ubalda - władcy okrutnego dla swych poddanych - wyrocznia nie jest łaskawa. Dowiaduje się od Matki Jastrzębi, że jedyną nadzieją dla kraju jest przyszły królewski potomek, którego ojciec swym postępowaniem zmusi do tego, aby podniósł na niego miecz. Aby uniknąć spełnienia przepowiedni wystraszony władca wypędza syna z zamku. Czy uda mu się zmienić przeznaczenie?
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Vladimír Drha
Grażyna Szymańska
(drugi reżyser)
Waldemar Prokopowicz
(drugi reżyser)
Tomás Urbán
(drugi reżyser)
Zdzisława Kijowska
(współreżyser)
Oldřich Vlasák
(współreżyser)
Scenariusz Ocena
Miloš Fedaš
Jana Procházková
Vladimír Drha
(współscenarzysta)
Jaromil Jireš
(współscenarzysta)
Stanisława Dziedziczak
(polskie dialogi)
Producenci Ocena
Eliška Nejedlá
kierownik produkcji
Blažej Vráb
kierownik produkcji
Henryk Parnowski
kierownik produkcji
10
Dariusz Sidor
kierownik produkcji (druga ekipa)
Sławomir Pasternak
kierownik produkcji (druga ekipa)
Jan Vincourek
kierownik produkcji (druga ekipa)
Anna Płaza
współproducent
Wanda Parnowska
współproducent
Roman Sawka
współproducent
Bogumiła Dwużnik
współproducent
Hanna Wojciechowska
współproducent
Teresa Jarocińska
współproducent
Maria Stefaniak
współproducent
Lenka Jandová
współproducent
Václav Šeda
współproducent
Luboš Čížek
współproducent
Pavel Backovsky
współproducent
Dusan Vodak
współproducent
Aktorzy Ocena
Grzegorz Emanuel
Król Krzysztof
Piotr Rzymyszkiewicz
Jan
Markéta Hrubešová
Księżniczka Viola
Jiří Pomeje
Marcin Kowal
Ladislav Lakomý
Ordon
Nela Boudová
Anna
4,0
Eugeniusz Kujawski
Król Ubald
Eva Matalová
Niania
Pavel Pípal
Ptasznik
Jaroslav Radimecký
Jastrząb
Kateřina Besserová
Królowa
Juraj Mokrý
Obdartus
Ivana Valešová
Matka Jastrzębi
Pavel Nový
Dowódca
František Michalek
Petr Hanuš
Jan Vincourek
Miloš Novotný
Vladislav Fedorowicz
Václav Luks
Natalia Paruzel
Pavel Soukup
Król Krzysztof (głos)
Martin Zounar
Jan (głos)
Jiří Zahajský
Król Ubald (głos)
Zdjęcia Ocena
Emil Sirotek
Kompozytorzy Ocena
Jiří Stivín
Kostiumy Ocena
Josef Jelínek
Barbara Śródka-Makówka
7,0
Montaż Ocena
Jan Chaloupek
Muzyka Ocena
Štěpán Koníček
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Jolanta Szklarek
charakteryzator
Jana Delejsi
charakteryzator
Jaroslav Šámal
charakteryzator
Scenografia Ocena
Bohumil Nový
scenograf
Milos Cervinka
scenograf
Tadeusz Cielewicz
scenograf
Zenon Różewicz
scenograf
Maria Orłowska
współscenograf
Miloš Kohout
współscenograf
Jiří Srnec
współscenograf
Zdenek Maur
współscenograf
Zbynek Otahal
współscenograf
Józef Wilk
współscenograf
Mirosław Studziński
rekwizytor
Jerzy Pabjańczyk
rekwizytor
Richard Staněk
rekwizytor
Milan Šveňha
rekwizytor
Dźwięk Ocena
Miloslav Hůrka
dźwięk
Efekty specjalne Ocena
Zbigniew Gołębiowski
pirotechnik
Václav Kuba
pirotechnik
Pozostała Ekipa Ocena
Jiří Ondráček
operator kamery
Józef Stefański
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…