| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Nils Gaup | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Nils Gaup | |
|
|
Nils Isak Eira | |
|
|
Pelone Wahl | |
|
|
Reidar Jönsson | |
|
|
Geir Eriksen
(redaktor)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Tove Kløvvik
producent
|
|
|
|
Jeanette Sundby
producent
|
|
|
|
Jørgen Storm Rosenberg
producent
|
|
|
|
Jessica Balac
kierownik produkcji
|
|
|
|
Leif Mohlin
kierownik produkcji
|
|
|
|
Erik Disch
kierownik produkcji
|
|
|
|
Viktor Enoksen
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Paul Røed
kierownik produkcji
|
|
|
|
Svein Andersen
współproducent
|
|
|
|
Kjetil Jensberg
współproducent
|
|
|
|
Nils-Thomas Utsi
współproducent
|
|
|
|
Linn M. Engen
koordynator produkcji
|
|
|
|
Therese Naustdal
koordynator produkcji
|
|
|
|
Trine Grande
koordynator produkcji
|
|
|
|
Alan R. Milligan
koordynator produkcji
|
|
|
|
Ken Are Bongo
koordynator produkcji
|
|
|
|
Catho Bach Christensen
kierownik produkcji
|
|
|
|
Magnus Wessel Bøe-Waal
kierownik produkcji
|
|
|
|
Peter Bengtsson
nadzorca postprodukcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Nikolaj Coster-Waldau
Biskup Juell
|
|
|
|
Mikael Persbrandt
Carl Johan Ruth, kupiec
|
6,0
|
|
|
Michael Nyqvist
Laestadius
|
4,5
|
|
|
Nils Gaup
Mons
|
|
|
|
Peter Andersson
Bucht, komisarz policji
|
7,0
|
|
|
Stig Henrik Hoff
Klerk
|
|
|
|
Anni-Kristiina Juuso
Elen Skum
|
|
|
|
Göran Forsmark
Kupiec z Karesesuando
|
|
|
|
Bjørn Sundquist
Niels Vibe Stockfleth, pastor
|
|
|
|
Mikkel Gaup
Aslak Hætta
|
|
|
|
Jørgen Langhelle
Halmboe
|
|
|
|
Nils Utsi
Clemet
|
|
|
|
Eirik Junge Eliassen
Zetliz, pastor
|
|
|
|
Silje Holtet
Anne Elise Blix
|
|
|
|
Ola Otnes
Harris, urzędnik
|
|
|
|
Ole Nicklas Guttorm
Mały Aslak
|
|
|
|
Jovsset Heandrat
Lars Hætta
|
|
|
|
Beaska Niilas
Rasmus Spein
|
|
|
|
Sven Henriksen
Bergmark
|
|
|
|
Sverre Porsanger
Peder
|
|
|
|
Knut Walle
Komisarz policji
|
|
|
|
Inga Juuso
Babka
|
|
|
|
Ingunn Beate Øyen
Hansine Ruth
|
|
|
|
Aslat Matte Gaup
Mathis Hætta
|
|
|
|
Nils Peder IGaup
Mons Somby
|
|
|
|
Inger Utsi
Inger
|
|
|
|
Mattis Hætta
Niilas
|
|
|
|
John Sigurd Kristensen
Wójt
|
|
|
|
Ánne Mággá Wigelius
Berit
|
|
|
|
Kimmo Rajala
Strażnik więzienny
|
|
|
|
Lars Thomas Oskal
Poczmistrz
|
|
|
|
Mathilde Svinås Johansen
Czytająca dziewczyna
|
|
|
|
Geir Sørensen
Strażnik więzienny
|
|
|
|
Ol Johan Gaup
Pomocnik Pedera
|
|
|
|
Per Mattis Johnsen Eira
Henrik
|
|
|
|
Nils Ole Oskal
Thomas
|
|
|
|
Johan Isak Turi
Członek gangu Niilasa
|
|
|
|
Arnt Fossli
Członek gangu Niilasa
|
|
|
|
Mikkel Aslak Gaup
Członek gangu Niilasa
|
|
|
|
Aslak Tore Eira
Członek gangu Niilasa
|
|
|
|
Hallvard Holmen
Hvoslef
|
|
|
|
Frank Krog
Samson Iseberg, kat
|
|
|
|
Johan Henrik Gaup
Aslagas
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Philip Øgaard | |
|
|
Erik Lindbom | |
|
|
Robin Ottersen
(asystent)
|
|
|
|
Martin Klevegård
(asystent)
|
|
|
|
Philip J. Borgli
(asystent)
|
|
|
|
Pål Ulvik Rokseth
(asystent)
|
|
|
|
Bo Lundgren
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Mari Boine | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Karin Sundvall | |
|
|
Anita Dahrmark
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Jan Hansson
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Anette Oskarsson
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Lottie Charlotta Widell
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Susanne Aslaksdatter Hætta
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Karen E. M. Utsi
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Lena Sletten Dolmseth
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Anni Liljegren
(asystent)
|
|
|
|
Kristine Skottedal
(asystent)
|
|
|
|
Anne Hamre
(asystent)
|
|
|
|
Margrete Johnsen
(asystent)
|
|
|
|
Nina Eremar
(asystent)
|
|
|
|
Anne Vaagen Nestende
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Jan-Olof Svarvar | |
|
|
Lillan Gahlin
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Chris Noellert
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Linda Öhlund
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Tobias Ahlgren
(asystent)
|
|
|
|
Anders Nylander
(asystent)
|
|
|
|
Gustav Lindholm
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Veslemøy Fosse Ree
charakteryzator
|
|
|
|
Agneta Krigh-Tennemo
charakteryzator
|
|
|
|
Dordo Eriksen
charakteryzator
|
|
|
|
Anne Hamre
charakteryzator
|
|
|
|
Tom Aarø
perukarz
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Þór Vigfússon
rzeźbiarz
|
|
|
|
Karl Júlíusson
scenograf
|
|
|
|
Per Nils Päiviö
stolarz
|
|
|
|
Odd-Knut Thoresen
stolarz
|
|
|
|
Harry Hillestad
stolarz
|
|
|
|
Kristian Lie
stolarz
|
|
|
|
Lars Tomas Labba
stolarz
|
|
|
|
Bjørn Grønnerud
stolarz
|
|
|
|
Terje Foshaug
stolarz
|
|
|
|
Joakim Jorem
stolarz
|
|
|
|
Espen Prestbakmo
stolarz
|
|
|
|
Aslak Prestbakkmo
stolarz
|
|
|
|
Gregory Winter
malarz
|
|
|
|
Ane Øverås
malarz
|
|
|
|
Thorkil Slebsager
rekwizytor
|
|
|
|
Anders Lunde
rekwizytor
|
|
|
|
Morten Swang
rekwizytor
|
|
|
|
Caroline Størmer
rekwizytor
|
|
|
|
Lars Tomas Labba
rekwizytor
|
|
|
|
Hans Gunnarson
główny konstruktor dekoracji
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Dan Widegren
technik dźwięku
|
|
|
|
Arttu Kontkanen
technik dźwięku
|
|
|
|
Patrick Boullenger
technik dźwięku
|
|
|
|
Stefan Ljungberg
technik dźwięku
|
|
|
|
Ludde Widegren
technik dźwięku
|
|
|
|
Carl Widegren
technik dźwięku
|
|
|
|
Linda Forsén
montaż dźwięku
|
|
|
|
Christer Melén
montaż dźwięku
|
|
|
|
Per Boström
montaż dźwięku
|
|
|
|
Andreas Franck
montaż dźwięku
|
|
|
|
Per Boström
imitator dźwięku
|
|
|
|
Per Boström
mikser ponownego nagrania
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Kaj Steveman
efekty specjalne
|
|
|
|
Haukur Karlsson
efekty specjalne
|
|
|
|
Ronny Daniel Stenbakken
efekty specjalne
|
|
|
|
Dan Erik Heggelund
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Knut Haraldsen
oświetlenie
|
|
|
|
Staffan Linder
animator
|
|
|
|
Mattias Forsström
animator
|
|
|
|
Cameron Scott
animator
|
|
|
|
Johan Gabrielsson
animator
|
|
|
|
Magnus Eriksson
animator
|
|
|
|
Janak Thakker
animator
|
|
|
|
Kimmo Rajala
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Celine Engebrigtsen
dobór obsady
|
|
|
|
Andrea Eckerbom
dobór obsady
|
|
|
|
Mia Jensen
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Hilde Mari Nordli
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Espen Jacobsen
dobór lokalizacji (asystent)
|
|
|
|
Trine Thoresen
księgowy produkcji
|
|
|
|
Gøril Kufaas
księgowy produkcji
|
|
|
|
Laila Ammoura
księgowy produkcji
|
|
|
|
Margrethe Bekkhus
księgowy produkcji
|
|
|
|
Tone Hokåasmoen
księgowy produkcji
|
|
|
|
Mona Heinen Johannessen
księgowy produkcji
|
|
|
|
Anitra Wolland
księgowy produkcji
|
|
|
|
Lena Sveen
księgowy produkcji
|
|
|
|
Patrik Säfström
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Ingeborg Klyve
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Tom Kopperud
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Anders Leegaard
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Elling Krohn
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Erik Aavatsmark
fotosista
|
|
|
|
Even Birkeland
operator kamery
|
|
|
|
Dick Ying
operator steadicam
|
|
|
|
Jon Arne Bakker
elektryk
|
|
|
|
Iver Bostad
elektryk (asystent)
|
|
|
|
Kristian Bergström
elektryk (asystent)
|
|
|
|
Christian Koblizek
elektryk (asystent)
|
|
|
|
Torkel Riise Svenson
operator zapisu
|
|
|
|
Henning Røkke
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Kjell Amrén
oświetlenie
|
|
|
|
Joakim Högberg
operator skanowania
|
|
|
|
Jan Lundkvist
operator skanowania
|
|
|
|
Simon Afshar
operator skanowania
|
|
|
|
Stefan Jalke
operator skanowania
|
|
|
|
Daniel Norlund
zecer
|
|
|
|
Andreas Bravin Karlsson
zecer
|
|
|
|
Andreas Cronström
zecer
|
|
|
|
Martin Malm
zecer
|
|
|
|
Erika Bengtsson
zecer
|
|
|
|
Kaj Steveman
efekty wizualne
|
|
|
|
Claes Dietmann
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Anders Singstedt
efekty wizualne
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
