Pies o imieniu Kimble ucieka z laboratorium, gdzie szalony naukowiec chciał na nim przeprowadzić serię eksperymentów. Jego drogi przecinają się z Zackiem. Chłopak po śmierci mamy przeprowadził się do Szkocji, gdzie mieszka z ojcem. Pewnego dnia, Kimbele pokazuje wszystkim swój niesamowity talent piłkarski i od tego czasu, życie chłopca i psa ulega niesamowitej metamorfozie.