Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Vincenzo Natali | ||
Bob Munroe
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Andrew Shea
(asystent)
|
||
Sarah Campbell
(asystent)
|
||
Craig Newman
(asystent)
|
||
Kira McCord
(asystent-stażysta)
|
||
Jack Boem
(druga ekipa) (asystent)
|
||
Felix Gray
(druga ekipa) (asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Vincenzo Natali
(również) (historia)
|
||
Antoinette Terry Bryant
(również) (historia)
|
||
Doug Taylor | ||
Producenci | Ocena | |
Steven Hoban
producent
|
||
Susan Montford
producent wykonawczy
|
||
Guillermo del Toro
producent wykonawczy
|
6,9
|
|
Charles V. Bender
nadzorca postprodukcji (Los Angeles)
|
||
Joseph Boccia
kierownik produkcji
|
||
Gregor Hutchison
nadzorca postprodukcji
|
||
Lorraine Samuel
koordynator postprodukcji
|
||
David M. Chisholm
koordynator produkcji
|
||
Anthony Parusis
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Yves Chevalier
producent wykonawczy
|
||
Sidonie Dumas
producent wykonawczy
|
||
Don Murphy
producent wykonawczy
|
||
Christophe Riandee
producent wykonawczy
|
||
Joel Silver
producent wykonawczy
|
||
Ghislaine Cauet-Martinotto
koordynator produkcji
|
||
Michelle M. Robeson
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Teddy Phuthanhdanh
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Robin M. Reelis
nadzorca produkcji
|
||
Tori Larsen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
David Andy Shaw
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Alek Trpkovski
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Adrien Brody
Clive Nicoli
|
7,7
|
|
Sarah Polley
Elsa Kast
|
7,1
|
|
David Hewlett
William Barlow
|
||
Delphine Chanéac
Dren
|
5,0
|
|
Abigail Chu
Młoda Dren
|
||
Brandon McGibbon
Gavin Nicoli
|
||
Simona Maicanescu
Joan Chorot
|
||
Doug Hicton
Technik laboratoryjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Tetsuo Nagata
(kierownik zdjęć)
|
||
Mark Manchester
(główna pomoc techniczna)
|
||
Dianne L. Haggarty
(pomoc techniczna)
|
||
Patrick Krauter
(pomoc techniczna)
|
||
David Herrington
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Cyrille Aufort | ||
Richard Pell
(muzyka dodatkowa)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Alex Kavanagh | ||
Michele Harney
(asystent)
|
||
Elayne Alexander
(nadzorca kostiumów) (asystent)
|
||
Susan Nycz
(nadzorca kostiumów) (asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Michele Conroy |
8,0
|
|
Sam Bollinger
(asystent)
|
||
Erin Deck
(asystent)
|
||
Brett Sullivan
(dodatkowy)
|
1,0
|
|
Ronald Schlueter
(taśma video) (druga ekipa) (asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Cyrille Aufort
aranżer
|
||
The Philharmonia Orchestra
orkiestra
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Howard Berger
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
||
Michael Deak
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
||
Shannon Shea
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
||
Tami Lane
efekty specjalne makijażu
|
||
Greg Nicotero
efekty specjalne makijażu
|
10
|
|
Howard Berger
efekty specjalne makijażu
|
||
Howard Berger
efekty specjalne makijażu
|
||
Greg Nicotero
efekty specjalne makijażu
|
10
|
|
Kyle Glencross
efekty specjalne makijażu
|
||
Marie Nardella
główny charakteryzator
|
||
David R. Beecroft
główny stylista
|
||
Julia Valente
charakteryzator (asystent)
|
||
Lydia Pensa
fryzjer (asystent)
|
||
Brian Goehring
efekty specjalne makijażu
|
||
Scenografia | Ocena | |
Todd Cherniawsky
scenograf
|
||
Joshu de Cartier
dyrektor artystyczny
|
||
Sam Hudecki
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Robert Nowacki
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Jody Lynn Clement
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Matt Middleton
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Jason Lunn
główny konstruktor dekoracji
|
||
James R. Murray
główny rekwizytor
|
||
Rob Ballantyne
ilustrator
|
||
William Cheng
projektant wnętrz
|
||
Rossana DeCampo
malarz
|
||
Tanya Hart
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
Kari Measham
rekwizytor
|
||
Mario Moreira
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Dan Norton
projektant wnętrz
|
||
Travis Staley
stolarz
|
||
Shane Zander
lalkarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Kevin Banks
montaż muzyki
|
||
Bernard Bats
mikser
|
||
Denis Bellingham
mikrofoniarz
|
||
David McCallum
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Jean-Pierre Arquié
nadzorca muzyki
|
||
Amy Fritz
nadzorca muzyki
|
||
Marie Sabbah
nadzorca muzyki
|
||
Shie Rozow
montaż muzyki
|
||
Sébastien Ariaux
mikser dubbingu
|
||
Steph Carrier
mikser efektów dźwiękowych
|
||
Steve Copley
mikser imitacji
|
||
Roderick Deogrades
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Stefan Fraticelli
imitator dźwięku
|
||
Janice Ierulli
montaż dialogów
|
||
Garrett Kerr
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Laurent Kossayan
nadzorujący montaż dźwięku (Los Angeles)
|
||
Alexis Leverve
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
||
Ryan Lukasik
imitator dźwięku (asystent)
|
||
Jason McFarling
mikrofoniarz (dodatkowy)
|
||
Colin McLellan
operator postsynchronu
|
||
Daniel J. Meyers
mikser
|
||
Steve Pederson
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
Sonny Pettijohn
montaż dźwięku (asystent) (Los Angeles)
|
||
Brent Pickett
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Mark Purcell
technik miksu
|
||
Jill Purdy
montaż dialogów
|
||
Joël Rangon
mikser
|
||
Trent Richmond
montaż imitacji
|
||
David Rose
projektant dźwięku
|
||
Kevin Schultz
mikser imitacji
|
||
Brad Sherman
mikser ponownego nagrania
|
||
Mark Shnuriwsky
montaż efektów dźwiękowych
|
||
John Sievert
imitator dźwięku
|
||
John Joseph Thomas
montaż dźwięku
|
||
Lou Thomas
montaż dialogów (Los Angeles)
|
||
Jean-Alexandre Villemer
operator dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Daniel White
koordynator efektów specjalnych
|
||
Joe Giles
technik
|
||
Lino Stavole
technik
|
||
David Reaume
technik
|
||
Jason Board
efekty specjalne
|
||
Terry Doyle
efekty specjalne
|
||
Grady Holder
technik
|
||
Innanen Mike
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
Philippe Maurais
efekty specjalne (druga ekipa)
|
||
Dirk Rogers
technik
|
||
Jeff Skochko
efekty specjalne
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
John Buchan
dobór obsady
|
||
Constance Demontoy
dobór obsady
|
||
Jason Knight
dobór obsady
|
||
Dylan Jury
dobór obsady (asystent)
|
||
Jane Rogers
dodatkowy dobór obsady
|
||
Plato Fountidakis
koordynator kaskaderów
|
||
Paul Rapovski
koordynator kaskaderów
|
||
Anthony Ferri
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Neil Davison
układacz
|
||
Cheryl Quiacos
układacz
|
||
Alan Tang
układacz
|
||
Hubert Boorder
kaskader
|
||
Christopher Cordell
kaskader dublujący: Adrien Brody
|
||
Anthony Ferri
kaskader dublujący: Adrien Brody
|
||
Hubert Boorder
kaskader dublujący
|
||
Chris Howard
oświetlenie
|
||
Dino Laurenza
operator kamery
|
||
Mark Cyre
operator kamery (asystent)
|
||
Jane Conway
treser zwierząt
|
||
Fabrice Lagayette
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Bob Munroe
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Alain Lalanne
projektant efektów wizualnych
|
||
Dale Gagne
producent efektów wizualnych
|
||
Tamara Conway
treser zwierząt
|
||
Andrew 'Spanky' Grant
główny animator
|
||
Frédéric Boulin
animator
|
||
Cesar Bravo
animator
|
||
Leon W. Gittens
animator
|
||
Matthew Horner
animator
|
||
Joseph Perro
animator
|
||
Jeffrey J. Ullman
animator
|
||
David Allan
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
||
Vincent Borg
oświetlenie (technik)
|
||
Michael Carr
operator kamery (asystent)
|
||
Angelo Colavecchia
operator kamery
|
||
John Colavecchia
operator kamery (asystent)
|
||
Jeff DaSilva
operator kamery (asystent)
|
||
Stephen Farrier
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Michael Galbraith
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Michael L. Hall
oświetlenie (technik) (asystent)
|
||
Desiree Lidon
elektryk
|
||
Joseph Micomonaco
operator kamery (druga ekipa) (asystent)
|
||
James R. Scott
oświetlenie (technik)
|
||
Steve Wilkie
fotosista
|
||
François-Xavier Aubague
producent efektów wizualnych
|
||
Jacques Bled
producent efektów wizualnych
|
||
Arnauld Boulard
producent efektów wizualnych
|
||
Jean-François Bourrel
producent efektów wizualnych
|
||
Carla Diamond
producent efektów wizualnych
|
||
David Sanger
producent efektów wizualnych
|
||
Nicolas Delval
producent efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
Carrie Richardson
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Michael Griffith
montaż efektów wizualnych
|
||
Sue Len Quon
montaż efektów wizualnych
|
||
Pierre Buffin
nadzorca efektów wizualnych
|
6,0
|
|
Rodolphe Chabrier
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Bill Halliday
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ian Hunter
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Jean-Charles Kerninon
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Kyle Menzies
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Antonin Seydoux
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Martin Tori
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Terry Bradley
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Antonin Seydoux
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Mahmoud Rahnama
grafik komputerowy
|
||
Émilie Feret
koordynator efektów wizualnych
|
||
Luke Groves
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jeff Bastedo
animator
|
||
Olivier Clert
animator
|
||
Andrew Lam
animator
|
||
Chris Lue Shing
animator
|
||
Vamberto Maduro
animator
|
||
Giusi Marrone
animator
|
||
Paul McLennan
animator
|
||
Thierry Nguyen
animator
|
||
Matthew Otto
animator
|
||
Michel Samreth
animator
|
||
Pierre Beucher
układ graficzny
|
||
Christina Butterfield
układ graficzny
|
||
Augustin Loreto
układ graficzny
|
||
Joseph Perro
układ graficzny
|
||
Brian A. Smeets
układ graficzny
|
||
Paul Waggoner
układ graficzny
|
||
Patrik Witzmann
układ graficzny
|
||
J.P. Giamos
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
||
Christina Butterfield
efekty wizualne
|
||
Jonathan Cohen-Berry
efekty wizualne
|
||
Michael Goldfarb
efekty wizualne
|
||
Gordon Smith
projektant efektów wizualnych
|
||
Christopher Custodio
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frederic Barbe
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Frédéric Boulin
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Marie Bourguet
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Marie Bourguet
zecer
|
||
Pascal Etangsale
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Nolwenn Rimbault
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Aurélie Villard
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mathieu Trintzius
dyrektor techniczny
|
||
Dominique Vidal
dyrektor techniczny
|
||
Peter Bas
zecer
|
||
Michael Becki
zecer
|
||
Chris Bobinski
zecer
|
||
Kevin Clark
zecer
|
||
Dug Claxton
zecer
|
||
Gary Couto
zecer
|
||
Tony Cybulski
zecer
|
||
Paul DeOliveira
zecer
|
||
Paul DeOliveira
efekty cyfrowe
|
||
Paul Eberhard
zecer
|
||
Abdullah Ecirli
zecer
|
||
Peter George
zecer
|
||
Mahsa Ghorbankarimi
zecer
|
||
Maria A. Gordon
zecer
|
||
Shane Law
zecer
|
||
Daniel Lee
zecer
|
||
Seth Martiniuk
zecer
|
||
Tim McGill
zecer
|
||
Ken Nielsen
zecer
|
||
Ken Nielsen
efekty cyfrowe
|
||
Joe Raasch
zecer
|
||
Marion Roger
zecer
|
||
Stephanie Saillard
zecer
|
||
Avi Salem
zecer
|
||
Rob Sischy
zecer
|
||
Joel Skeete
zecer
|
||
Rick Smith
zecer
|
||
Jay Stanners
zecer
|
||
Ji Hyung Sung
zecer
|
||
Mark Thomas-Stubbs
zecer
|
||
Tim M. Townsend
zecer
|
||
Tracey Vaz
zecer
|
||
Alphonso Young
zecer
|
||
Mathieu Sauvage
efekty cyfrowe
|
||
Lisa Carr-Harris
nadzorca komponowania
|
Pozostałe
Proszę czekać…