Akcja toczy się podczas drugiej wojny światowej. Film obrazuje jeden z aren wojny - konflikt fińsko-radziecki Armia Czerwona w listopadzie 1939r. wkracza na terytorium Finlandii. Armia radziecka to mocarstwo w porównaniu z niewielkimi siłami zbrojnymi Finów, których trzon osobowy stanowili prości chłopi. Pomimo to Finowie bronią się dzielnie wykorzystując początkowo bardzo trudne warunki...
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Pekka Parikka
Veikko Aaltonen
(asystent)
Ilkka Järvi-Laturi
(asystent)
Ulla-Maija Parikka
(asystent)
Scenariusz Ocena
Pekka Parikka
Antti Tuuri
Annakaisa Sukura
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Producenci Ocena
Marko Röhr
Juhani Jotuni
kierownik produkcji
Aktorzy Ocena
Taneli Mäkelä
Szer. Martti Hakala
Vesa Vierikko
Chor. Jussi Kantola
Timo Torikka
Szer. Pentti Saari
Heikki Paavilainen
Szer. Vilho Erkkilä
Antti Raivio
Kpr. Erkki Somppi
Esko Kovero
Juho "Jussi" Pernaa, sanitariusz
Martti Suosalo
Szer. Arvi Huhtala
Markku Huhtamo
Szer. Aatos Laitila
Matti Onnismaa
Kpr. Veikko Korpela
Konsta Mäkelä
Szer. Paavo Hakala
Tomi Salmela
Szer. Matti Ylinen
Samuli Edelmann
Szer. Mauri Haapasalo
Vesa Mäkelä
Por. Yrjö Haavisto
Aarno Sulkanen
Sihvo, dowódca batalionu
Kari Kihlström
Por. Jorma Potila
Esko Salminen
Ppłk Matti Laurila
Kari Sorvali
Sierż. sztab. Hannu Jutila
Ari-Kyösti Seppo
Szer. Ahti Saari
Esko Nikkari
Szer. Yrjö "Ylli" Alanen
Ville Virtanen
Chor. Jaakko Rajala
Eero Melasniemi
Eino Nisula, noszowy
Pertti Sveholm
Antti Jouppi, noszowy
Helena Haavisto
Pani Ylinen, gospodyni
Kalevi Kahra
Pan Ylinen, gospodarz
Tarja Heinula
Anna Ylinen
Pirkko Hämäläinen
Marjatta Hakala
Leena Suomu
Liisa Hakala
Teemu Koskinen
Jussi Hakala
Eero Mäenpää
Pikku-Paavo Hakala
Miitta Sorvali
Karelska gospodyni
Esa Suvilehto
Karelski gospodarz
Leea Klemola
Aino
Tiina Björkman
Leena
Hannele Mäki-Röhr
Liisa
Veikko Nousiainen
Wędrowny kupiec
Ahti Kuoppala
Marynarz ze statku handlowego
Juuso Hirvikangas
Sierż. Felix Rinta
Hannu Keskijyrä
Sierż. Ketola
Aarre-Veikko Pekkarinen
Dowódca piątej kompanii
Jari-Petri Kuisma
Mężczyzna ze Środkowej Finlandii
Jaakko Vaissi
Mężczyzna ze Środkowej Finlandii
Kari Koivumäki
Posłaniec Haavisto
Kauko Laine
Kapral w pociągu
Yrjö-Juhani Renvall
Obcy porucznik
Sari Jokelin
Strażniczka w Kauhava
Kalle Paananen
Strażnik w Kauhava
Eeva Aalto
Babcia z Seinäjoki
Veikko Hemminki
Sippola
Pentti Rautavuori
Brat Sippoli
Vesa Leinonen
Ranny żołnierz
Seppo Ruotsala
Kapelan wojskowy
Pekka Keltto
Kapelan wojskowy
Raimo Kössö
Kantor
Simo Kaappola
Ksiądz
Risto Mäki
Ksiądz
Pini Hellstedt
Rom
Jan Nyman
Posłaniec dowódcy batalionu
Ulla-Maija Parikka
Romka
Veikko Aaltonen
Żołnierz z piątej kompanii
Ilkka Järvi-Laturi
Żołnierz przeprawiający się przez rzekę
Esko Jantunen
Frontowy fotograf
Matti Mehtola
Nowy lekarz
Tuomas Niemelä
Podkomendny Korpeli
Tuomo Riihinen
Podkomendny Korpeli
Mikko Kallio
Podkomendny Korpeli
Tapani Miilunpohja
Podkomendny Korpeli
Tuomo Rautanen
Podkomendny Korpeli
Tuomo Mäenpää
Podkomendny Korpeli
Paavo Haapamäki
Podkomendny Korpeli
Timo Peräinen
Podkomendny Korpeli
Ossi Kimari
Podkomendny Korpeli
Simo-Pekka Vääriskoski
Podkomendny Korpeli
Leo Kostamo
Podkomendny Korpeli
Markku Köngäs
Żołnierz w pociągu
Seppo Kulmala
Żołnierz w pociągu
Zdjęcia Ocena
Kari Sohlberg
Pini Hellstedt
(druga ekipa)
Juhani Mustonen
(kierownik zdjęć)
Kompozytorzy Ocena
Juha Tikka
Kostiumy Ocena
Tuula Hilkamo
Ilpo Nurmi
Igor Honkanen
(asystent)
Tiina Kupias
(asystent)
Ulla Höylä
(produkcja kostiumów)
Sirkku Katila
(asystent)
Montaż Ocena
Keijo Virtanen
Marja-Liisa Virtanen
(asystent)
Leena Palmu
(montażysta negatywu)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Mila Niemi
projektant makijażu
Riikka Virtanen
charakteryzator (asystent)
Seija Haanpää
fryzjer
Scenografia Ocena
Pertti Hilkamo
scenograf
Ulla-Maija Väisänen
scenograf (asystent)
Simo Sulva
scenograf (asystent)
Aarre Koivisto
scenograf
Arvi Koljonen
główny konstruktor dekoracji
Jukka Moilanen
konstruktor dekoracji
Lasse Rantamoijanen
konstruktor dekoracji (Haapamäki)
Tuomo Mäenpää
konstruktor dekoracji (Haapamäki)
Oskari Mäenpää
konstruktor dekoracji (Haapamäki)
Leo Kostamo
konstruktor dekoracji (Haapamäki)
Kari Uosukainen
konstruktor dekoracji (Haapamäki)
Markku Laukkanen
konstruktor dekoracji (Haapamäki)
Kari Salkinoja
konstruktor dekoracji (Haapamäki)
Timo Jyllikoski
rekwizytor
Ulla-Maija Parikka
plakacista
Dźwięk Ocena
Paul Jyrälä
projektant dźwięku
David Lewis Yewdall
nadzorujący montaż dźwięku
Oskari Viskari
operator dźwięku
Matti Kuortti
operator dźwięku
Matti Kuortti
montaż dźwięku
Oskari Viskari
montaż dźwięku
Paul Jyrälä
montaż dźwięku
Antero Honkanen
efekty dźwiękowe
Antti Hytti
efekty dźwiękowe
Hans-Walter Kramski
efekty dźwiękowe
Bernd Schmidl
efekty dźwiękowe
Paul Jyrälä
mikser
Tuomo Kattilakoski
mikser
Olli Pärnänen
dźwięk (asystent)
Efekty specjalne Ocena
Lasse Sorsa
pirotechnik
Esa Parkatti
efekty specjalne
Veikko Kanninen
pirotechnik
Terho Partanen
pirotechnik
Mauri Tikkanen
pirotechnik
Erkki Hiltunen
pirotechnik
Pozostała Ekipa Ocena
Raimo Mikkola
menedżer obiektów zdjęciowych
Jeppis Kankainen
operator kamery
Jan Nyman
operator kamery (asystent)
Pini Hellstedt
oświetlenie
Juuso Hirvikangas
oświetlenie
Esko Jantunen
oświetlenie
Kari Kekkonen
oświetlenie
Heikki Ortamo
oświetlenie
Kari Koivumäki
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Arto Koskinen
menedżer obiektów zdjęciowych
Alpo Reinikainen
konsultant
Aldo Tammsaar
koordynator kaskaderów
Oleg Korytin
kaskader
Aleksandr Filatov
kaskader
Uldis Veispals
kaskader
Aleksandr Baranov
kaskader
Mikhail Danilov
kaskader
Esko Saarinen
pilot helikoptera
Pekka Uotila
fotosista
Stefan Bremer
fotosista
Pekka Harju
fotosista
Ulla-Maija Parikka
fotosista
Pirjo Laivuori
kolorysta
Jan-Eric Nyström
efekty wizualne
Jan-Eric Nyström
animator
Mauri Laaksonen
efekty wizualne
Aldo Tammsaar
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…