Filmy samochód, południowa francja

Amerykanin Neil Bowman (David Birney) przejeżdża przez Francję samochodem i zabiera angielską fotografkę Lilę (Charlotte Rampling). Wkrótce przybywają do wioski, gdzie pewien książę Croyter (Michael Lonsdale) zaprasza ich na obiad do swojej rezydencji. Następnie oferuje im zatrudnienie eskortowania węgierskiego naukowca do Nowego Jorku. Zgadzają się, ale naukowiec pada ofiarą próby porwania.

Ralf Milan (Lino Ventura) to zabójca kontraktowy, który musi wykonać swój „kontrakt” ze swojego pokoju hotelowego z widokiem na gmach sądu w Montpellier: w tym przypadku musi zabić niejakiego Louisa Randoniego (Xavier Depraz), zanim ten nie dokona kompromitujących rewelacji podczas procesu. Jego sąsiad François Pignon (Jacques Brel), porzucony przez żonę Louise (Caroline Cellier), która zostawiła go dla znanego psychiatry, doktora Fuchsa (Jean-Pierre Darras), próbuje popełnić samobójstwo, wieszając się w łazience i powoduje zalanie. Milan przekonuje chłopaka z sali, by nie dzwonił na policję, obiecując, że sam będzie czuwał nad nim, aby uniknąć nawrotu. Następnie zostaje nieodwracalnie pogrążony w problemach Pignona ze szkodą dla jego misji. Po tysiącu przygód, w których Milanowi nie udaje się pozbyć Pignona, dwójka bohaterów trafia do więzienia, gdzie drugi nadal wkurza pierwszego.

Młody mężczyzna ucieka z zakładu karnego i znajduje schronienie w górskim domu zamieszkałym przez pewne małżeństwo. Twierdzi, że jest w posiadaniu ważnych tajemnic, których ujawnienia boją się "władze", dlatego jest ścigany. Małżonkowie nie wiedzą, czy mu wierzyć czy potraktować jako niebezpiecznego oszusta.