Filmy kurort, romans

Peter (Jason Segel) dopiero co rozstał się ze swoją dziewczyną, gwiazdą telewizyjną, Sarą (Kristen Bell). Próbując pocieszyć Petera, jego przyjaciel wysyła go na wakacje na gorące Hawaje. Tam niestety Peter spotyka swoją byłą ukochaną, wraz z jej nowym chłopakiem, na domiar złego wszyscy zamieszkali w tym samym hotelu.

Podczas wakacji spędzanych wraz z rodziną w kurorcie Buzios położonym niedaleko Rio de Janerio, Filipa, czternastoletnia dziewczyna, przeżywa swą pierwszą miłość. Poznając sekrety uczucia dowiaduje się także o przykrych jego obliczach, poprzez odkrycie romansu ojca, sławnego pisarza, z młodą kobietą z nadmorskiej mieściny. Jednak ta tajemnica jest dopiero początkiem jej odkryć związanych z własną rodziną. Pozwolą one Filipie poznać lepiej najbliższych, a także siebie samą.