Filmy ruiny zamku, pogórze

Grupa dzieci wraz z opiekunką przyjeżdża na wakacje do stadniny koni umiejscowionej w lesie. Uczą się jeździć konno, zawiązują się pierwsze przyjaźnie, spędzają miło czas, kiedy to odkrywają, że w lesie działa kłusownik i zabija zwierzęta. Dzieci boją się, czy nie zapoluje na przodownika stada jeleni - Bartka. Postanawiają wytropić przestępcę. Pojawiają się pierwsi podejrzani. Przeżywają wiele zaskakujących, czasem groźnych przygód.