Filmy napad, pseudonim, wypadek samochodowy

Butch Haynes wraz ze współwięźniem uciekają z zakładu karnego. Podczas przypadkowego spotkania z przerażoną rodziną, porywają siedmioletniego Phillipa. W czasie podróży nawiązuje się między nimi nić niezwykłej przyjaźni, wzajemnej fascynacji. Ich śladem rusza grupa stróżów prawa z Redem Garnett'em na czele.

Po ucieczce z więzienia La Santé, Emmanuel Ristack (Henry Silva), amerykański gangster o pseudonimie „Bezczelny”, postanawia zaatakować furgonetkę pełną złota. W tym celu spotyka Milana (André Pousse) i proponuje mu układ. Napad się powiódł. Ale ci dwaj mężczyźni próbują się przechytrzyć. Jeden daje drugiemu fałszywe skradzione papiery, a drugi daje pierwszemu ołowiane sztabki. "Bezczelny" prosi o pomoc swojego przyjaciela Marco (Georges Géret). Wojna między dwoma wspólnikami jest otwarta...