Filmy zdrada, powódź, pogrzeb

Drużyna została rozbita, ale wyprawa, która ma na celu zniszczenie Pierścienia Władzy, trwa nadal. Frodo i Sam, aby znaleźć drogę do Mordoru, muszą powierzyć swoje życie Gollumowi. Pozostali członkowie Drużyny, wraz z sojusznikami ze Śródziemia, przygotowują się do bitwy z armią Sarumana. Wojna o Pierścień rozpoczyna się.

Młody myśliwy D'Leh - członek żyjącego wysoko w górach plemienia, spotyka wybrankę swego serca - piękną Evolet. Kiedy oddział tajemniczych wojowników napada na wioskę i porywa Evolet, młodzieniec, by ratować dziewczynę - wyrusza na czele niewielkiej grupy myśliwych w pogoń aż na krańce świata. Wkraczając na nieznane terytorium, członkowie plemiennej drużyny odkrywają, iż poza ich własnym światem i znanymi im dotąd granicami ludzkich doznań istnieją cywilizacje o wiele większe, niż mogli podejrzewać.

Podczas gwałtownej kłótni Alexandre'a (José Garcia) i jego żony Juliette (Ophélia Kolb), ta ostatnia przypadkowo wpada do wąwozu i natychmiast ginie. Gwałtowna burza w nocy po wypadku powoduje lawinę błotną, która pokrywa martwe ciało Juliette. Alexandre myśli o udaniu się do najbliższej brygady żandarmerii, aby wyjaśnić przypadkowy charakter śmierci Juliette. Jego córka Lison (Capucine Valmary) postanawia pomóc mu i udowodnić śledczym jego niewinność. Wydarzenie to jest dla niej okazją do zbliżenia się do ojca, który zawsze był zdystansowany.