Filmy konfrontacja, upojenie, fotografia

Serial ukazuje codzienne życie policjantów z warszawskiego Wydziału Zabójstw. Codziennie muszą dokonywać bardzo trudnych, życiowych wyborów. Niestety wiele spraw przenoszą z pracy do domu, co bardzo niekorzystnie wpływa na ich stosunki domowe. Niektórzy nie wytrzymują presji i popadają w alkoholizm lub narkotyki.

Henry Hearst, bogaty i wpływowy prawnik, właśnie wybiera się z żoną na bal dobroczynny, gdy kapitan Victor Benezet wzywa go na komisariat w celu wyjaśnienia okoliczności znalezienia zwłok 12-letniej dziewczynki. To ma być czysta formalność, jednak mecenas nagle staje się głównym podejrzanym.

Siedemnastoletnia Nicole córka wpływowego kongresmana z nikim się nie liczy, notorycznie wagaruje, nie zna zasad, których nie mogłaby złamać. Poznaje przystojnego Carlosa pochodzącego z latynoskiej rodziny, zdolnego ucznia o wielkich marzeniach i aspiracjach. Choć oboje pochodzą z odmiennych światów i różni ich stosunek do życia zakochują się w sobie bez pamięci. Jednak nieodpowiedzialne zachowanie Nicole, brak aprobaty rodziny dla jej związku z Latynosem może zrujnować obiecującą przyszłość Jaya. Czy ich namiętność wygra z obiekcjami obu rodzin...