Doug Dorsey jest zawodowym hokeistą. Kiedyś był nawet gwiazdą narodowej reprezentacji, ale nieszczęśliwy upadek przerwał wspaniale zapowiadającą się karierę. Doug ma ograniczone pole widzenia i z taką przypadłością może jedynie występować w podrzędnych drużynach. Kate jest świetną łyżwiarką figurową. Ma też wyjątkowy "charakterek" - jest kapryśna, złośliwa i uparta. W ciągu ostatnich dwóch lat żaden z ośmiu jej łyżwiarskich partnerów nie wytrzymał z nią dłużej. Postawa Kate doprowadza do pasji jej ojca oraz trenera. Zbliża się bowiem olimpiada i konieczność znalezienia kolejnego kandydata do wspólnego występu z Kate. Zdesperowany trener wybiera Douga. Ten na łyżwach potrafi jeździć, a i twardy zahartowany w hokejowych bojach charakter powinien być dobrą przeciwwagą dla primadonny.