Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Jack Kinney | ||
Maria Piotrowska
(polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
9,0
|
|
Ben Sharpsteen
(niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
Lou Debney
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Krystyna Skibińska-Subocz
(polskie dialogi) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
9,0
|
|
Jack Kinney
(historia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Webb Smith
(historia) (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
Leo Thiele
(historia) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Ralph Wright
(historia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Producenci | Ocena | |
Walt Disney
producent (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
Mieczysława Taraszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
George Johnson
Goofy (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tadeusz Borowski
Lektor / Narrator (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
Marcin Kudełka
Narrator (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Piotr Makowski
Lektor (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
John McLeish
Narrator (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Paul J. Smith
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Alina Hojnacka-Przeździak
dźwięk (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
Gabriela Turant-Wiśniewska
montaż dźwięku (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
George Lowerre
inżynieria dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ed Aardal
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andy Engman
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dan MacManus
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joshua Meador
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Onaitis
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ed Parks
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Reuben Timmins
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Don Tobin
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack Bailey
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Moore
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ken Peterson
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Archie Robin
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bernard Wolf
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Don DaGradi
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
Pozostałe
Proszę czekać…