| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Jack Hannah | |
|
|
Dobrosława Bałazy
(polski dubbing) (Start International Polska)
|
5,0
|
|
|
Jerzy Dominik
(polski dubbing) (Studio Sonica)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Joanna Serafińska
(polskie dialogi) (Start International Polska)
|
9,0
|
|
|
Maria Utecht
(polskie dialogi) (Studio Sonica)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Walt Disney |
7,8
|
|
|
Elżbieta Araszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing) (Start International Polska)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Clarence Nash
Kaczor Donald (głos)
|
|
|
|
June Foray
Żona Spike'a (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jarosław Boberek
Kaczor Donald (polski dubbing) (Start International Polska / Studio Sonica)
|
7,3
|
|
|
Stanisław Brudny
Pszczoła Spike (polski dubbing) (Start International Polska)
|
7,1
|
|
|
Ilona Kuśmierska
Pszczółka (polski dubbing) (Start International Polska)
|
7,2
|
|
|
Tadeusz Borowski
Lektor (polski dubbing) (Start International Polska)
|
|
|
|
Andrzej Gawroński
Pszczoła Spike (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
7,2
|
|
|
Anna Apostolakis
Pszczółka (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
6,9
|
|
|
Mieczysław Morański
Nagabywacz (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
|
|
|
Jerzy Dominik
Jerzy Dominik (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Oliver Wallace | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Janusz Tokarzewski
dźwięk (polski dubbing) (Start International Polska)
|
6,0
|
|
|
Janusz Tokarzewski
montaż dźwięku (polski dubbing) (Start International Polska)
|
6,0
|
|
|
Jerzy Januszewski
dźwięk (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
|
|
|
Jerzy Januszewski
montaż dźwięku (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Elżbieta Kręciejewska
organizacja produkcji (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
|
|
|
Magdalena Dziemidowicz
konsultant (artystyczny) (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
