Plan gry
6,7
Joe Kingman (Dwayne "The Rock" Johnson), gwiazdor sportu z ego większym od boiska, przygotowuje się właśnie do meczu o mistrzostwo. Nic i nikt nie jest w stanie powstrzymać go od realizacji planu zdobycia pucharu. Nikt, poza 8-letnią córką, która przybywa do jego mieszkania przewracając mu życie do góry nogami. Nieświadomy wcześniej jej istnienia, całkowicie zaszokowany Joe, odkrywa wkrótce, że największym zwycięstwem w jego karierze nie będzie złote trofeum sportowe, lecz droga do serca córki...
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Andy Fickman | |
|
|
Mark Robert Ellis
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Geoffrey Hansen
(asystent)
|
|
|
|
Sunday Stevens
(asystent)
|
|
|
|
Joe Gray
(asystent) (dodatkowy)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Nichole Millard
(również) (historia)
|
|
|
|
Kathryn Price
(również) (historia)
|
|
|
|
Audrey Wells
(historia)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Mark Ciardi
producent
|
|
|
|
Gordon Gray
producent
|
|
|
|
Richard Luke Rothschild
producent wykonawczy
|
|
|
|
Mike Tidwell
kierownik produkcji
|
|
|
|
Paul Moen
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jayne Armstrong
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Christine Gaiman
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Lori Hornung
koordynator produkcji
|
|
|
|
Kathryn Hensel
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ellen Wolff
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Dwayne Johnson
Joe Kingman
|
7,3
|
|
|
Kyra Sedgwick
Stella Peck
|
6,8
|
|
|
Roselyn Sanchez
Monique Vasquez
|
7,0
|
|
|
Christine Lakin
Nichole
|
5,0
|
|
|
Madison Pettis
Peyton Kelly
|
|
|
|
Brian White
Jamal Webber
|
|
|
|
Morris Chestnut
Travis Sanders
|
7,0
|
|
|
Lauren Storm
Cindy, niania
|
|
|
|
Paige Turco
Karen Kelly
|
6,0
|
|
|
Robert Torti
Samuel Blake, Jr.
|
|
|
|
Kate Nauta
Tatianna
|
|
|
|
Gordon Clapp
Mark Maddox, trener
|
|
|
|
John Fiore
Mąż
|
|
|
|
Jamal Duff
Clarence Monroe
|
|
|
|
Elizabeth Chambers
Kathryn
|
|
|
|
Hayes MacArthur
Kyle Cooper
|
|
|
|
Armen Garo
Taksówkarz
|
|
|
|
Steve Flynn
Pediatra
|
|
|
|
Patrick O'Hara
Trener drużyny "NY"
|
|
|
|
Roger Dillingham Jr.
Paparazzi
|
|
|
|
Frankie Imbergamo
Agent Stelli
|
|
|
|
Rachel Harker
Pani Jensen
|
|
|
|
Ron Borges
Lokalny reporter
|
|
|
|
Paul Turner
Lekarz medycyny
|
|
|
|
David Arenas Pearlman
Asystent trenera Trener drużyny "NY"
|
|
|
|
Eric Bruno Borgman
Gość na imprezie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tubbs
Spike
|
|
|
|
Jackie Flynn
Larry, portier
|
|
|
|
Eric Ogbogu
Drake
|
|
|
|
Fiona Gallagher
Dr Converse
|
|
|
|
Jack Eastland
Lekarz
|
|
|
|
Ed Berliner
Menedżer Rebelsów
|
|
|
|
Donald L. Banks
Lokalny reporter
|
|
|
|
Jay Giannone
Portier w klubie
|
|
|
|
Tony Renaud
Trener w Nowym Jorku
|
|
|
|
Marv Albert
On sam
|
|
|
|
Boomer Esiason
On sam
|
|
|
|
Jim Gray
On sam
|
|
|
|
Stuart O. Scott
On sam
|
|
|
|
Steve Levy
On sam
|
|
|
|
Mike Eruzione
Gość klubu
|
|
|
|
Eddie George
Gość klubu
|
|
|
|
Gavin Maloof
Gość klubu
|
|
|
|
Joe Maloof
Gość klubu
|
|
|
|
Wally Szczerbiak
Gość klubu
|
|
|
|
Sebastian Telfair
Gość klubu
|
|
|
|
Jo Jo White
Gość klubu
|
|
|
|
Debbie Connolly
Pielęgniarka
|
|
|
|
Yvonne Finnerty
Niania Yvonne
|
|
|
|
Kimberly Selby
Kelnerka w Barking Crab
|
|
|
|
John Duff
Brat Monroe
|
|
|
|
Jacquelyne Barrett
Kibic (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ronald Boone
Piłkarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Bruno Borgman
Gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jack Burke
Sprzedawca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael J. Citak
Fan piłki nożnej na Superbowl (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Hayes Currie
Bo, trener
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Greg Gardiner |
7,0
|
|
|
Gary Dagg
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Thomas Doran
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
William L. Flanagan
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Eric Goddard
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Geoffrey Rockwell
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Paul A. Rychlec
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Nathan Wang |
7,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Genevieve Tyrrell | |
|
|
Laurie Bramhall | |
|
|
Richelle Devereaux-Murray
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Heidi Higginbotham
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Stacy Horn
(nadzorca kostiumów)
|
8,0
|
|
|
Rafael Jaen
(nadzorca kostiumów) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Michael Jablow | |
|
|
Bryce Shields
(taśma video) (asystent)
|
|
|
|
Salvatore Catanzaro
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Vaune Kirby Frechette
(asystent)
|
|
|
|
Ray Neapolitan
(asystent)
|
|
|
|
Joan Wrzala
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Elizabeth Cecchini
fryzjer
|
|
|
|
Jeff Dawn
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Louis Lazzara
charakteryzator
|
|
|
|
Charlotte Parker
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Kristen Barry
fryzjer
|
|
|
|
Malinda Bennett
charakteryzator
|
|
|
|
Raul Hernandez
fryzjer
|
|
|
|
Mary Ellen James
charakteryzator
|
|
|
|
Rachel Solow
nadzorca stylizacji
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
David J. Bomba
scenograf
|
6,0
|
|
|
John R. Jensen
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
James Edward Ferrell Jr.
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Scott Buckwald
główny rekwizytor
|
|
|
|
Danica Chipman
rekwizytor
|
|
|
|
Jeremy Dominick
rekwizytor
|
|
|
|
Sean Duhame
projektant graficzny
|
|
|
|
Jared Fleury
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Patrick Fuhrman
rekwizytor
|
|
|
|
Matt Harrington
stolarz
|
|
|
|
Mickey Carter
rekwizytor
|
|
|
|
Christina Chandler
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Trey Hamilton
rekwizytor
|
|
|
|
Wayne Kimball
rekwizytor
|
|
|
|
David J. Negron Jr.
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Kenneth Salter
stolarz
|
|
|
|
Peter Sattler
projektant graficzny
|
|
|
|
Jeffrey D. McDonald
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Brent Brooks
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Pud Cusack
mikser
|
|
|
|
Matt Fausak
montaż muzyki (asystent)
|
|
|
|
Eliza Pollack Zebert
montaż dialogów
|
|
|
|
Robert L. Sephton
projektant dźwięku
|
|
|
|
Robert L. Sephton
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Randle Akerson
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Randle Akerson
projektant dźwięku
|
|
|
|
Steve Copley
mikser imitacji
|
|
|
|
Val Kuklowsky
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Terry Porter
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Dean A. Zupancic
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Charles W. Ritter
montaż dialogów
|
|
|
|
John Sievert
imitator dźwięku
|
|
|
|
Ross Simpson
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jennifer Hawks
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Daniel Schweiger
montaż muzyki (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Larz Anderson
koordynator efektów specjalnych
|
6,0
|
|
|
Adam McClain
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Michael Ricci
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
William 'Billy Jack' Jakielaszek
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Rick Sordelet
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Tanoai Reed
kaskader dublujący: Dwayne Johnson
|
|
|
|
Jared Burke
kaskader
|
|
|
|
Monica Goguen
kaskader
|
|
|
|
Barbara Lee-Belmonte
kaskader
|
|
|
|
Tina Mckissick
kaskader
|
|
|
|
Anthony Molinari
kaskader
|
7,5
|
|
|
Tanoai Reed
kaskader
|
|
|
|
Rosie Bernhard
kierowca kaskader
|
|
|
|
Chick Bernhard
kierowca kaskader
|
7,0
|
|
|
Paul Marini
kierowca kaskader
|
|
|
|
Kevin Scott
kierowca kaskader
|
|
|
|
Erik Solky
kierowca kaskader
|
|
|
|
Shawnna Thibodeau
kierowca kaskader
|
|
|
|
Mike Tidwell
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Andy Simonson
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Dan Dixon
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephen Sobisky
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Migs Rustia
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Paul Stemmer
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Marie Victoria Denoga
zecer
|
|
|
|
Rob Field
zecer
|
|
|
|
Ryan Hudson
zecer
|
|
|
|
Ammon Jones
zecer
|
|
|
|
Megumi Kanazawa
zecer
|
|
|
|
Tony Morrill
zecer
|
|
|
|
Chad Schott
zecer
|
|
|
|
Justin van der Lek
zecer
|
|
|
|
Darren Farnes
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Varun Hadkar
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Vikas Rajput
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Danny S. Kim
efekty wizualne
|
|
|
|
Jesh Krishna Murthy
efekty wizualne
|
|
|
|
Sampat Shetty
efekty wizualne
|
|
|
|
Darren A. Bell
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Sarah Coatts
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Matt Hoffman
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Scott Shapiro
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Rick Cardillo
elektryk
|
|
|
|
Tim Dunbar
elektryk
|
|
|
|
Geoff Eads
elektryk
|
|
|
|
Zachary K. Lazar
elektryk
|
|
|
|
Phil Nason
elektryk
|
|
|
|
Michael Peterson
elektryk
|
|
|
|
Travis Trudell
elektryk
|
|
|
|
Fred Young
elektryk
|
|
|
|
Carlos Bermudez
operator kamery
|
|
|
|
Jody Miller
operator kamery
|
|
|
|
Bill O'Drobinak
operator kamery
|
|
|
|
Patrick Quinn
operator kamery
|
|
|
|
Jan Burgess
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jamie Fitzpatrick
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Josh Friz
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Joe A. Ponticelle
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Jorge Sánchez
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Scott Koenigsberg
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Ron Phillips
fotosista
|
|
|
|
Sheila Jaffe
dobór obsady
|
|
|
|
Mikhail E. Merkurieff
animator
|
|
|
|
Sambo Ouk
animator
|
|
|
|
Susan Paley Abramson
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Stacey Taylor
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Jodi Purdy-Quinlan
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Susan Chaves
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Chuck Slavin
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Michael Peavey
pilot helikoptera
|
|
|
|
Roderick Smith
księgowy produkcji
|
|
|
|
Howard Young
księgowy produkcji
|
|
|
|
Jenny Lynn Burnett
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jennifer Klatt
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Rachel Lax
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Cami Stratton
księgowy (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Ryan Gibeau
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lisa K. Ferguson
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jody Miller
operator steadicam
|
|
|
|
Tamara Brock
treser zwierząt
|
|
|
|
Elizabeth Chassie
treser zwierząt
|
|
|
|
Trish Peebles
treser zwierząt
|
|
|
|
Patrick Quinn
prowadzący ostrość
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
