Po odejściu Rube Sofera, Cameron Kane przejmuje dowództwo nad grupą żniwiarzy. Jest on sprytnym biznesmenem, który swój "drugi" zawód wykorzystuje dla własnych korzyści. Następuje chaos i objawia najgorsze w pijaństwie Daisy i Masona. Losy George i Reggie łączą się ponownie, gdy Georgia musi odebrać duszę nowej przyjaciółki Reggie.