Na posterunek przybywa kobieta i prosi o odnalezienie jej ratlerka Homera. Podczas rozmowy między nią i Czarkiem dochodzi do nieporozumienia i kobieta sądzi, że jej pies nie żyje. Jest tym zrozpaczona. Czarek próbuje się jej pozbyć, podobnie chce uczynić komendant, kiedy jednak słyszy, że jest ona siostrą komendanta stołecznego, natychmiast wysyła chłopaków na poszukiwania zwierzęcia. W międzyczasie Władysław zaprasza właścicielkę psa do siebie, co sprawia, że Zofia jest bardzo zazdrosna. Kasia natomiast przez telefon załatwia sprawę morderstwa w bibliotece. Po jakimś czasie Stępień przyprowadza Homera ale... osła. Kiedy Czarek go dotyka, ten wykopuje poza posterunek Arniego, który akurat stał za osłem. Czarek kolejny raz udaje się na poszukiwania ratlerka, ale kiedy wraca, mówi, że widział jak Pershing zagryzł psa odpowiadającego opisowi Homera. Okazuje się jednak, że Homer żyje, bowiem przynosi go Agnieszka, jednak natychmiast po wejściu na posterunek zamyka się w toalecie i żąda za niego okupu. Komendant zgadza się wypłacić żądaną sumę, więc właścicielka odzyskuje pupila. Przy okazji wychodzi na jaw, że komendant stołeczny - brat właścicielki psa - nienawidzi go. Później dowiadujemy się także, że porwanie psa przez Agnieszkę było zaplanowane przez Cezarego i pieniądze z okupu zostają podzielone między Czarkiem i Agnieszką. Kasia wracająca z patrolu słyszy, iż musi się zająć sprzątaniem po ośle Homerze.