Karol Penakowski vel Charles Enak posiada niespotykane umiejętności, które pozwalają mu niespostrzeżenie kierować zachowaniem ludzi. W pewnym momencie odkrywa, że również on jest poddawany nieustannej inwigilacji - decyduje się wziąć udział w tajnym eksperymencie i samotnie wyrusza w kosmos. Samotny kosmonauta odmawia jednakże powrotu na ziemię.