Poczciwy budowlaniec Tedi Stones zostaje przypadkowo wzięty za znanego profesora archeologii. Razem z piękną podróżniczką Sarą, postrzelonym Peruwiańczykiem Freddym, psem łakomczuchem Jeffem i niemą papugą „Angry Birdem” Belzonim, wyrusza na poszukiwania Zaginionego Miasta Inków. Legenda głosi, że ukryto tam magicznego Złotego Bożka, który obdarza swego właściciela nieśmiertelnością.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Enrique Gato
7,0
Dariusz Błażejewski
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
Neil Landau
Javier López Barreira
(historia)
Gorka Magallón
(historia)
Ignacio del Moral
Jordi Gasull
Bartek Fukiet
(polskie dialogi)
Producenci Ocena
Jordi Gasull
producent
Edmon Roch
producent
Ghislain Barrois
producent
Álvaro Augustin
producent
César Vargas
producent
Ezequiel Nieto
producent
Nico Matji
producent
Ana Jardón Ruiz
producent
Javier Ugarte
producent wykonawczy
Victoria Borrás
producent wykonawczy
Julio Ariza
producent wykonawczy
Gabriel Arias-Salgado
producent wykonawczy
Ángel Blasco
współproducent wykonawczy
Neil Landau
współproducent wykonawczy
Flavio Balaguer
współproducent
Manuel Echánove
współproducent
Werner Schuler Schutz
współproducent
Pedro Solís García
kierownik produkcji
Ana Jardón
koordynator produkcji
Estefanía Ferrer
koordynator produkcji
Arantxa Sebastián
koordynator produkcji
Patricia Takata
producent (asystent)
Aktorzy Ocena
Óscar Barberán
Tadeo (głos)
Michelle Jenner
Sara (głos)
6,0
José Mota
Freddy (głos)
Pep Anton Muñoz
Max Mordon (głos)
Luis Posada
Mumia (głos)
Meritxell Ané
Tadeo, dziecko (głos)
Miguel Ángel Jenner
Kopponen Arnoldson (głos)
Carles Canut
Prof. Humbert (głos)
Félix Benito
Prof. Lavrof (głos)
Piotr Adamczyk
Tedi (polski dubbing)
6,9
Małgorzata Socha
Sara (polski dubbing)
6,8
Cezary Pazura
Freddy (polski dubbing)
7,7
Tomasz Borkowski
Arnoldson (polski dubbing)
7,0
Krzysztof Zakrzewski
Prof. Humbert (polski dubbing)
Włodzimierz Press
Prof. Lavrof (polski dubbing)
7,6
Jacek Kawalec
Max Mordon (polski dubbing)
7,0
Miriam Aleksandrowicz
Babcia (polski dubbing)
7,1
Dariusz Błażejewski
Mumia (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
Zacarías M. de la Riva
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Alexander Adams
Muzyka Ocena
Juan Magán
autor słów
Juan Magán
wykonawca muzyki
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Juan Jesús García Galocha
dyrektor artystyczny
Dźwięk Ocena
Carlos Faruolo
projektant dźwięku
Jaime Fernández
mikser
Yvonne Miralles
operator imitacji
Erik Vidal
imitator dźwięku
Kiku Vidal
imitator dźwięku
Roberto Herrador
montaż muzyki
Taka Taka
mikser muzyki
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Karen Lindsay-Stewart
dobór obsady
Marc Álvarez
animator
Adrian Villarino
animator
Javier Vazquez
animator
Christian Semczuk
animator
Daniel Ruiz
animator
Javi Neiro
animator
Paola Marín
animator
Alvaro Martin
animator
Magin Marqués
animator
Julián Antonio Lucas
animator
Iván Lobón
animator
Amaia Iraola
animator
Isaac Marcos Gonzalez
animator
David Gimenez
animator
José Manuel Domato
animator
Iván del Rio
animator
Pepe de Lucas
animator
José Luis de Lucas
animator
Raúl De Andrés
animator
Ana Cobos
animator
Gustavo Calle
animator
Miquel Cabot
animator
Mario Antoñanzas
animator
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…