"Marsjanin Mercano" to opowieść o sympatycznym kosmicie, któremu spadająca sonda zabija jego Coś na kształt psa. Żądny zemsty Mercano wyrusza na Ziemię, ląduje w Buenos Aires i na skutek awarii swojego statku kosmicznego zmuszony jest zostać w Argentynie. W niedługim czasie przyłącza się do młodych anarchistów w ich walce z ponadnarodowymi korporacjami.