Jedenastoletnia Jagoda Lee jest Te Xuan Ze (czyt. Tur Szuan Zen), czyli wojowniczką o niezwykłych zdolnościach, której zadaniem jest utrzymywanie delikatnej równowagi pomiędzy światem magii, a światem ludzi. Jagoda jest szybka, zwinna i silna, a co najważniejsze - jako jedyna widzi potwory pochodzące ze świata magii - zrówno te przyjazne, jak i takie, które dążą do zniszczenia ludzkości. W walce ze złem pomagają jej: babcia Jasmina, która była Te Xuan Ze przed Jagodą, gadający, przemądrzały pies Mentor oraz sepleniący, młodszy brat Raju (również obdarzony magiczną mocą). Jagoda podejmuje trudną próbę pogodzenia roli obrończyni świata z codziennym życiem nastolatki...