Zabójcze umysły: Poza granicami opowiada o elitarnej grupie agentów FBI zajmującej się rozwiązywaniem spraw dotyczących obywateli USA przebywających poza granicami kraju.
Trzech amerykańskich wolontariuszy przebywających w Tajlandii znika w trakcie pieszej wycieczki do Bangkoku. Agenci muszą odnaleźć zaginionych i ująć ewentualnego sprawcę ich zniknięcia, zanim nadchodząca burza zniszczy znajdujące się na trasie ślady i materiał dowodowy.
Amerykanin, biorący udział w festiwalu w Bombaju, budzi się bez nerki oraz podróżującej z nim osoby. Śledztwo prowadzi Garretta i jego zespół na trop podejrzanego, który może zajmować się czymś więcej niż handlem organami na czarnym rynku.
Zespół odwiedza Japonię, gdzie pomaga miejscowej policji w śledztwie, dotyczącym zabójstw upozorowanych na samobójstwa. Tymczasem Mae zachęca Clarę do wyjścia w świat i cieszenia się życiem.
Kiedy kobieta, spędzająca wakacje z rodziną w Meksyku, pada ofiarą przestępstwa, załoga zespołu uznaje za głównego podejrzanego jej męża, który nagle ucieka.
Kiedy amerykańska dziewczyna ucieka z domu, żeby spotkać się ze swoim chłopakiem w Turcji, załoga zespołu podejrzewa, że została oszukana przez kogoś, kto się pod niego podszył.
Gdy amerykański student, pracujący w Johannesburgu, zostaje zabity, a jego brat znika, ekipa podejrzewa, że za oboma zdarzeniami może stać gang. Jack prowadzi sprawę z pomocą porucznik Anandy Doshi – profilerki, z którą już kiedyś pracował i zna jej niestandardowe metody śledcze.
Kiedy zostaje porwana córka amerykańskiej rodziny, odwiedzającej Haiti, żeby adoptować dziecko, zespół rusza na wyspę z misją jej odnalezienia. Z kolei Jack i jego żona szykują się do wysłania swojej córki na studia.